The haunting voice heard in the documentary's opening and closing minutes is that of Burundian singer Aron Nitiunga, who divides his time between Canada, the UK and Africa.