طوكيو، 20 سبتمبر/أيلول 2024 – أطلق الصندوق الدولي للتنمية الزراعية التابع للأمم المتحدة، ووزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك في اليابان، واثنتان من الشركات اليابانية الرائدة، وهما شركة تصنيع القهوةUeshima Coffee Co. Ltd. (UCC) والشركة التجارية Marubeni Corporation (Marubeni)، مشروعا تجريبيا لدعم صغار منتجي البن في تنزانيا لزيادة إنتاجهم بشكل مستدام. وجرى الإعلان عن هذا التعاون في فعالية مشروع الإنتاج المستدام للبن التي أقيمت اليوم في جامعة الأمم المتحدة في طوكيو.
وهذا المشروع التجريبي هو أول مشروع يجري إطلاقه كجزء من مبادرة تعزيز الروابط بين القطاع الخاص وصغار المنتجين التي تقودها اليابان في إطار رئاستها لمجموعة الدول السبع في عام 2023.
وتهدف مبادرة تعزيز الروابط بين القطاع الخاص وصغار المنتجين إلى إقامة شراكات بين الشركات الكبيرة في بلدان الشمال وصغار المنتجين في بلدان الجنوب لتشجيع الممارسات الزراعية الأكثر استدامة وإنتاجية. ويستفيد الصندوق، بصفته الوكالة المنفذة، من شبكاته الواسعة مع المجتمعات المحلية الريفية والمزارعين لربطهم بشركات القطاع الخاص.
وقالت Gérardine Mukeshimana، نائبة رئيس الصندوق: "يؤدي القطاع الخاص دورا حاسما في دفع الاستثمار وتشجيع الابتكار في نظم الأغذية الزراعية. والمشروع الذي نطلقه اليوم هو مثال ممتاز على ذلك: نحن نعمل بشكل مشترك على تعزيز إنتاجية صغار منتجي البن في تنزانيا بشكل لتحسين سبل عيشهم من خلال زيادة فرص وصولهم إلى الأسواق الدولية."
وأضافت: "منذ الأيام الأولى للصندوق، كانت اليابان شريكا حيويا في مهمتنا المتمثلة في تحويل النظم الغذائية، ومكافحة الفقر وسوء التغذية، وتعزيز التنمية الريفية. ونحن متحمسون لرؤية شراكتنا تمتد اإلى لقطاع الخاص في اليابان."
وقال Mitsuo Takahashi، النائب البرلماني لوزير الزراعة والغابات ومصايد الأسماك في اليابان في كلمته الافتتاحية: "ينص القانون الأساسي للأغذية والزراعة والمناطق الريفية، الذي نُقح في مايو/أيار من هذا العام، بوضوح على بذل الجهود لتنويع البلدان الشريكة في الاستيراد من خلال الشراكات بين القطاعين العام والخاص، وعلى تشجيع الاستثمار في البلدان الشريكة في الاستيراد. وتُعد مبادرة تعزيز الروابط بين القطاع الخاص وصغار المنتجين، التي أُطلقت في اجتماع وزراء الزراعة لمجموعة الدول السبع في ميازاكي، برئاسة اليابان، إحدى الوسائل الفعالة لوضع مبادئ هذا القانون الأساسي موضع التنفيذ. وهي مبادرة تحظى بتوقعات كبيرة على الصعيد الدولي، حيث ورد ذكرها في إعلان قادة قمة مجموعة الدول السبع في هيروشيما العام الماضي، وفي تقرير الأمين العام للأمم المتحدة. ونأمل أن تؤدي مساهمة اليابان في تحسين الدخل والاستدامة في المناطق الريفية في تنزانيا، من خلال مبادرة تعزيز الروابط بين القطاع الخاص وصغار المنتجين، إلى تفتح آفاق جديدة."
وقال Fumihiko Asada، الرئيس والمدير التمثيلي لشركة UCC: "يستمر الطلب العالمي على البن في النمو، مما يجعل الإمداد المستقر لحبوب البن العالية الجودة تحديا رئيسيا. ونحن نركز على تنزانيا منذ فترة، ونعتقد أنه من خلال دعم مناطق الإنتاج، يمكننا زيادة الإنتاج الذي يتميز بالجودة العالية ويراعي النظام الإيكولوجي. وقد بدأت شركة UCC إدارة مزارعها الخاصة منذ أكثر من 40 عاما، وأنشأت منذ ذلك الحين قسما متخصصا لدعم مناطق الإنتاج وتقديم الدعم المستمر. وبصفتنا شركة خاصة، نريد توفير أقصى ما لدينا من موارد وإحداث أثر بمنظور طويل الأجل."
وقال Hidefumi Oya، المسؤول التنفيذي لشركة Marubeni: "في الوقت الذي تزداد فيه صعوبة توفير إمداد مستقر من البن بسبب ارتفاع الطلب الناجم عن زيادة الاستهلاك العالمي وعدم استقرار الإمداد الناجم عن تغير المناخ، نعتقد أن العمل مع القطاع العام للمساهمة في توفير إمداد مستقر هو مهمة تتسم بالأهمية. ونعتقد أنه إذا استطعنا العمل مع القطاع العام، مثل الحكومة والأمم المتحدة، يمكننا حل المشكلات الاجتماعية من خلال الأعمال التجارية."
وفي رسالة فيديو جرى بثها خلال الفعالية، قال Bowa Sijali، أحد ممثلي مجلس البن التنزاني من منطقة مبييا: " وتواجه مجتمعات مزارعي البن تحديات مثل أمراض توت البن، وصدأ الأوراق، وهي آفات شائعة في البن، وعوامل مثل توافر الأسمدة. وقد لا تتمكن الحكومة من التغلب على هذه التحديات بمفردها، ولكن عندما نقوم بذلك بالتعاون مع القطاع الخاص والمؤسسات الأخرى، أعتقد أنه يمكننا التوصل إلى حل."
ويهدف المشروع إلى تحسين الإنتاجية والاستدامة الزراعيتين، وكذلك زيادة دخل صغار المنتجين. وسيدعم المشروع تسع منظمات للمزارعين ويكلف حوالي 000 460 دولار أمريكي. وستوفر شركة UCC التدريب على المشاتل، وممارسات الزراعة الإيكولوجية، وإنتاج السماد العضوي، وعمليات ما بعد الحصاد. وستجري شركة Marubeni بحوثا حول الموارد المتاحة محليا لإنتاج السماد العضوي، والمراقبة والإبلاغ. واليابان هي أكبر مشتر لإنتاج تنزانيا من بن الأرابيكا. وسيساعد المشروع على ضمان اتساق التوريد مع مرور الوقت.
وستواصل مبادرة تعزيز الروابط بين القطاع الخاص وصغار المنتجين تطوير مشروعات مماثلة بالشراكة مع شركات خاصة في اليابان وخارجها. والتزم الصندوق ووزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك في اليابان في بيانهما المشترك الصادر في أبريل/نيسان 2023، بتعزيز شراكتهما الاستراتيجية لتشجيع مشاركة القطاع الخاص وجعل النظم الزراعية الغذائية أكثر قدرة على الصمود وأكثر استدامة. وحتى تاريخه، ساهمت وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك في اليابان بحوالي 3 ملايين دولار أمريكي للصندوق لتنفيذ مبادرة تعزيز الروابط بين القطاع الخاص وصغار المنتجين.
بيان صحفي رقم: IFAD/74/2024
الصندوق الدولي للتنمية الزراعية مؤسسة مالية دولية ووكالة متخصصة من وكالات الأمم المتحدة. ويقع مقره في روما، وهي مركز الأمم المتحدة للأغذية والزراعة. ويستثمر الصندوق في السكان الريفيين من أجل تمكينهم من الحد من الفقر، وزيادة الأمن الغذائي، وتحسين التغذية، وتعزيز قدرتهم على الصمود. ومنذ عام 1978، قدّم الصندوق أكثر من 24 مليار دولار أمريكي من المنح والقروض المنخفضة الفائدة لتمويل المشروعات في البلدان النامية.
يمكن تنزيل مجموعة كبيرة من الصور التي توضح عمل الصندوق في المجتمعات المحلية الريفية من بنك الصور.