Skip to Content
X

الحد من الفقر من خلال المشاركة في الأسواق

إن الوصول الموثوق إلى الأسواق يعزز الإنتاجية ويزيد الدخل ويقوي الأمن الغذائي. ويمكن أن يسهم في الحد من الفقر والجوع للأسر المنتجة ومجتمعاتها، إذا اتُخذت تدابير مناسبة للحد من مخاطر السوق وعدم تكافؤ قوى السوق.

وكثيرا ما يواجه العديد من المنتجين الريفيين صعوبات بالغة في الوصول إلى الأسواق لبيع سلعهم في ساحة السوق. فهم مقيدون بموقعهم البعيد، وارتفاع تكاليف النقل، ومعرفتهم المحدودة، ونقص المهارات التجارية، وتنظيم يمكن أن يمنحهم القدرة على التفاوض التي يحتاجونها للتفاعل على قدم المساواة مع وسطاء السوق الآخرين.

وقد تغيرت أسواق المنتجات الزراعية والغذائية بشكل كبير خلال الثلاثين سنة الماضية. فأصبحت الآن سلاسل القيمة الحديثة التي تخدم الأسواق الوطنية والإقليمية - خاصة في المناطق الحضرية - تكمل الأسواق التقليدية. ولا يزال الطلب على المنتجات عالية القيمة يزيد. وكل هذا يعني المزيد من الفرص لمنتجي الحيازات الصغيرة، ولكنه يعني أيضا وجود مخاطر إذا تم إخراجهم من هذه الأسواق.

وليس دائما من السهل توصيل أصحاب الحيازات الصغيرة بالأسواق، أو ضمان تلبية منتجاتهم لمعايير السوق. كما أن التوزيعات غير المتساوية للسلطة تعني أن صغار المنتجين يمكن أن يكسبوا أقل بكثير من الجهات الفاعلة الأخرى، مثل المجهزين وتجار التجزئة والمصدرين الأكبر حجما.

بيع المزيد من الأغذية بأسعار أكثر عدلا

تمثل زيادة وصول فقراء الريف إلى الأسواق أولوية قصوى بالنسبة للصندوق. وزادت نسبة المشروعات التي يدعمها الصندوق والتي تشمل العمل على الوصول إلى الأسواق، زيادة كبيرة على مر السنين - من 3 في المائة في عام 1999 إلى أكثر من 75 في المائة في عام 2014.

ويتيح الوصول الأفضل إلى الأسواق المحلية والدولية لصغار المنتجين بيع المزيد من المنتجات على نحو موثوق، وبجودة أفضل وبأسعار أعلى. وهذا بدوره يشجع المزارعين على الاستثمار في أعمالهم الخاصة وزيادة كل من كمية وجودة وتنوع السلع التي ينتجونها.

شراكات منصفة، ومربحة لجميع الأطراف

تعمل المشروعات التي يدعمها الصندوق على زيادة فرص الوصول إلى الأسواق وتنمية الأسواق لفقراء الريف. وتدعم بعض مشروعات الصندوق تطوير البنية التحتية لتحسين الوصول الفعلي إلى الأسواق. وتدعم مشروعات أخرى شرائح من سلاسل القيمة (غالبا الإنتاج، والتجهيز الأولي والتسويق) أو سلاسل قيمة بأكملها. وسلاسل القيمة هذه معقدة، ولا تشمل المنتجين فحسب، بل تشمل أيضا وكلاء المدخلات، والتجار، والمجهزين، وتجار التجزئة، ومقدمي الخدمات الآخرين. ويمكن للتدخلات في مختلف روابط سلاسل القيمة أن تولد دخل لفقراء الريف.

ويكرس الصندوق جهوده لتعزيز طريقة أكثر انتظاما ومناصرة للفقراء في التعامل التجاري مع القطاع الخاص العامل في سلاسل القيمة. ولهذا السبب قمنا بتطوير نهج الشراكة بين القطاعين العام والخاص والمنتجين الذي يضمن أن يكون المنتجون أصحاب الحيازات الصغيرة شركاء متساوين ويحظون بالاحترام في ترتيبات شراكات سلاسل القيمة. 

في العمق

الحد من فاقد الأغذية

لفاقد الأغذية هذا آثار سلبية على سبل عيش ملايين المزارعين من أصحاب الحيازات الصغيرة. 

تسليط الضوء

Social media helps young rural Kenyan entrepreneurs battle the COVID-19 shutdown

Until COVID-19 hit in March, the G-Star Youth Group’s banana processing factory was buzzing with activity. Weighing and washing fresh bananas, peeling and slicing them, arranging the slices in the solar dryers, milling dried bananas, packaging the flour, and finally marketing it – all of this activity had kept about 15 young men and women busy, and had offered them new prospects in life.

مشاريع

فييت نام

Sustainable Rural Development for the Poor Project in Ha Tinh and Quang Binh Provinces (SRDP)
قراءة المزيد

الأرجنتين

Inclusive Rural Development Programme (PRODERI)
قراءة المزيد

مدغشقر

Rural Income Promotion Programme (PPRR)
قراءة المزيد

ذات صلة

El Premio a la Innovación Juvenil Rural visibiliza una juventud preocupada por la biodiversidad, el acceso a los mercados y el rescate de las tradiciones

يوليو 2020 - أخبار

Rossana Polastri, Directora para América Latina y el Caribe del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), ha dado a conocer los resultados del Premio a la Innovación Juvenil Rural. El galardón ha sido creado por esta agencia de las Naciones Unidas para impulsar y fortalecer las capacidades de los jóvenes y promover oportunidades generadas por jóvenes que ya están cambiando el mundo rural de la región.

La République Démocratique du Congo (RDC) et le Fonds international de développement agricole (FIDA) s'engagent sur de nouvelles bases pour la transformation des zones rurales congolaises

أكتوبر 2018 - أخبار

Après près de deux années de suspension de ses activités en République démocratique du Congo (RDC), le FIDA a décidé de relancer sa coopération avec le ce pays membre du Fonds et de redémarrer ses opérations d'investissements en faveur des petits producteurs agricoles et ruraux.

IFAD’s External Relations and Governance chief in China to visit rural families and meet with senior officials

يونيو 2018 - أخبار
Charlotte Salford, Associate Vice-President of the International Fund for Agricultural Development (IFAD), is in China this week to meet with senior officials of the government, partners from the private sector as well as participants in IFAD-supported projects. IFAD is a specialized agency of the United Nations dedicated to eradicating rural poverty in developing countries.

منشورات ذات صلة

How to do note: Rapid livestock market assessment - A guide for practitioners

ديسمبر 2019
The RLMA guide seeks to facilitate livestock market assessments in order to support those operating in the livestock sector, such as multilateral financial institutions, international development organizations, governments, research organizations, NGOs, community-based organizations, service providers and input suppliers.

The Food Loss Reduction Advantage: Building sustainable food systems

سبتمبر 2019
Around one third of the food globally produced is estimated to be lost or wasted along the supply chain. These losses affect disproportionally developing countries.

The African Agriculture Fund (AAF) Technical Assistance Facility (TAF): Impact brief

مارس 2019
The African Agriculture Fund (AAF) Technical Assistance Facility (TAF) officially closed on 31 October 2018 after seven years of implementation. The TAF had a mandate to increase economic and physical access to food for low-income Africans by providing technical assistance to the portfolio companies of the AAF.