المعرفة

Türkiye is IFAD’s largest recipient of financial assistance in the Europe and Central Asia sub-region. IFAD investments contribute to reducing rural poverty in the upland areas of the country.

The 2023 Project Procurement Annual Report provides a comprehensive overview of IFAD's project procurement activities throughout the year.

This country fact sheet outlines IFAD’s strategy to eradicate poverty in Viet Nam, which focus on developing market-led innovations that aid poor people.

The primary aim of IFAD’s work in Zambia is to increase the income and food security of poor rural people through sustainable, diversified and climate-resilient rural livelihoods.

This report presents the findings and recommendations of an enquiry into sustainable finance in agrifood systems conducted by the Global Donor Platform for Rural Development.

In the framework of the EU-RBA Joint Programme on Gender Transformative Approaches for Food Security and Nutrition, these Guidelines aim at enhancing the capacity of research and development partners to design, implement, monitor and evaluate gender transformative interventions.

This programme bolsters Djibouti’s climate adaptation and resilience by bridging multiple sectors, including fisheries, rural development and gender. This required considered coordination and communication among diverse stakeholders.

This project introduced a range of renewable energy technologies to enhance the lives of rural people. Biogas digesters were coupled with latrines and slurry storage was developed. Sustainable bio slurry will replace chemical fertilizers, allowing households to save money and consume healthier foods. Biogas digesters also alleviate burdens on women and reduce deforestation.

This project established a Natural Resources Governance Framework which enables communities to manage their natural resources sustainably and reduce conflicts between settled farmers and pastoralists.

PROSUL introduced innovations across various value chains, including technology for vegetable production and improved cassava varieties. Moreover, the project built climate-resilient infrastructure, such as irrigation systems, multifunctional boreholes and cattle fairs.

The project introduced various innovations, including tidal irrigation for rice production, village gardens to grow fruits and vegetables, roads to improve market access, soil and water conservation and ecosystem restoration, such as agroforestry and mangrove planting.

This Knowledge Directory provides access to over 50 publications, videos, webtools and other knowledge products created under PRUNSAR which highlight methodologies, technologies and strategies for conducting effective agricultural research for development.

تقترح ورقة العمل هذه خمس توصيات يمكن للمصارف الإنمائية متعددة الأطراف اعتمادها لتنفيذ الإصلاحات المتعلقة بكفاية رأس المال بطريقة تدعم المصارف الإنمائية الوطنية في تحويل تمويل النظم الغذائية. 

Luxembourg is a long-standing partner with development priorities that align with IFAD’s mandate.

تلخص هذه الورقة نتائج دراسة بشأن برنامج التمويل الريفي البالغ الصغر في مالي. وهي تستطلع الآثار على إمكانات الموارد واستخدامها في الأسر المعيشية، مع تركيز على دور المنظور الجنساني في معالجة هذه المسائل. 

This brief explains how IFAD uses M&E at the corporate strategy, country strategy and project levels to maximise the impact of SSTC.

The brief emphasizes the importance of community involvement in multi-stakeholder platforms and the need for adaptive strategies, like public-private partnerships, to ensure the long-term success of programmes.

This course explains the Theory of Change and the Logical Framework in IFAD projects, the difference between the two and describes how to prepare them.

This course explains the planning, monitoring and evaluation activities during project implementation. It describes the annual planning process, the need for continuous data collection and project monitoring at every project phase. It discusses field visits, supervision missions, special studies, M&E for capacity building, transforming data into meaningful information and the completion process.

This course introduces the M&E plan, its purpose and the key actors who must prepare it. It also presents suggestions for the contents.

This advanced course builds on the ‘Fundamentals of ICT4D in Agriculture course’ to enhance knowledge and capacity among IFAD staff and members of Project Management Units to integrate agricultural digital technologies into IFAD’s work.

This advanced course builds on the ‘Fundamentals of ICT4D in Agriculture’ course to further enhance IFAD staff’s knowledge and capacity to integrate agricultural digital technologies into IFAD’s work.

This advanced course builds on the ‘Fundamentals of ICT4D in Agriculture’ course to further IFAD staff’s understandings of key principles and approaches to integrate digital solutions into IFAD’s work.

This publication presents the results of the Resilient Food Systems programme which aims to strengthen policy dialogue and decision-making in 12 countries in Sub-Saharan Africa.

يقدم هذا الكتاب المصور لمحة عن مشروع النمو الاقتصادي والتوظيف الريفي في الأردن. 

يحتوي كتاب الطبخ هذا على 34 من الأطباق التقليدية سهلة التحضير التي يتناولها السكان الريفيون ومجموعات الأقليات العرقية في فييت نام، ويعترف بالدور الكبير الذي تلعبه في حفظ التنوع الثقافي والبيولوجي للبلد، مما يبعث على تقدير الترابط بين الغذاء، والثقافة، والعالم الطبيعي.   

لقد أصبح الفقر ظاهرة ريفية بشكل كبير في فييت نام. فالأغلبية الساحقة من السكان الفقراء ينتمون إلى أقليات عرقية تعيش في المناطق النائية، والتي غالبا ما تتأثر بشكل كبير بالكوارث المتعلقة بالمناخ. 

يدعم الصندوق بلدان جزر المحيط الهادئ لتطوير نظم غذائية شاملة ومنتجة ومرنة ومستدامة يقودها المجتمع المحلي.

The strong partnership between IFAD and Brazil is based on a shared commitment to reducing poverty and pursuing innovative ways to assist rural communities.

توجز هذه الورقة مقترحين إشاريين لتعريف وقياس الريفية: مؤشر الريفية النسبية ومجاورة المناطق ذات الكثافة المماثلة. 

تدرس هذه الورقة إلى أي مدى تغيرت نُهج الجهات المانحة في مجالات الزراعة والتنمية الريفية والنظم الغذائية، وكيف تغيرت على مدى السنوات العشرين الماضية، وما هي المسائل الناشئة الرئيسية، وما ينبغي فعله لمعالجة هذه المسائل، وكيف يمكن أن تشكل هذه التغييرات أنشطة المنتدى العالمي للجهات المانحة المعنية بالتنمية الريفية. 

Various sources estimate the population of indigenous peoples in the Philippines at 12-15% of the current national population of 108 million, or a total of about 16-17 million.

Indonesia is comprised of 13.000 islands with a total area of 7 million km2. It has a total population of 273 million in more than 1.000 various ethnic and sub-ethnic groups with their own cultures and traditions.

These guidelines assess previous Agricultural Value Chains (AVC) development efforts across Africa, propose policies and strategies for developing AVC pathways, and identify the policy and institutional factors needed for successful implementation.

Indigenous Peoples of Cambodia represent 24 different groups, who reside mainly in the upland forests, plains, and mountains of the northern and north-eastern provinces.

يقدم هذا التقرير توجيهات عملية للجهات المانحة وشركائها من أجل تحسين تنسيق ومواءمة تحويل النظم الغذائية والتنمية الريفية.

يُظهر تقرير العمل المناخي 2022 أن الصندوق في موقع فريد للتصدي لتحديات اليوم. فمع خبرة تزيد عن 40 سنة من التركيز حصرا على بناء المجتمعات المحلية الريفية القادرة على الصمود، يوفر الصندوق آليات وحلولا مالية مبتكرة يمكنها المساعدة على بناء مستقبل أكثر استدامة من خلال توجيه التمويل المناخي إلى صغار المنتجين. 

تقيّم مذكرة السياسة هذه استجابات الحكومات لآثار الحرب في أوكرانيا على الغذاء والأسمدة.

تؤكد هذه الورقة البيضاء، التي أعدها الصندوق وشراكة المساهمات المحددة وطنيا، على الحاجة إلى استثمارات متكاملة في النظم الغذائية المتكيفة مع المناخ والمقاومة للمياه، والتصدي للتحديات، ومناقشة دراسات الحالة، وتحديد الحواجز، وتقديم توصيات لنموذج جديد للتنفيذ المالي. 

تعد خسائر ما بعد الحصاد أحد أكبر مصادر عدم كفاءة الإنتاج الزراعي في رواندا. ولمواجهة هذا الأمر، كان مشروع مساندة أنشطة الأعمال الزراعية وما بعد الحصاد القادرة على الصمود في وجه المناخ رائدا في نموذج الخدمات المناخية المتكاملة التشاركية لأغراض الزراعة الذي يجمع بين بيانات الطقس ومعرفة المزارعين من أجل تعزيز عملية صنع القرار لديهم. 

نيكاراغوا هي من بين البلدان العشرة الأكثر عرضة لظواهر الطقس المتطرفة على الصعيد العالمي. وتهدد الزيادات في درجات الحرارة إنتاج البن والكاكاو، اللذين يمثلان جزءا كبيرا من العمالة في المناطق الريفية في نيكاراغوا. 

IFAD and the Government of Angola are working together to promote better and more diverse livelihoods for Angolans through rural and agricultural development. These projects and programmes create job opportunities, improve food and nutrition security, increase market access, build capacity, empower women and build rural people’s resilience.

The State of Qatar is one of the founding members of IFAD. Qatar’s support to IFAD is critical to combatting poverty and strengthening development in developing countries. 

لعبت الكويت دوراً رئيسياً في إنشاء الصندوق الدولي للتنمية الزراعية في عام 1977، وكانت داعماً رئيسياً للصندوق على مدى الأربعين عاماً الماضية. موّلت دول الخليج العربي حوالي 20 في المائة من التمويل الأولي للصندوق وتجديد موارده الأول والثاني، ونتيجة لذلك، تتمتع دول الخليج العربي بصوت قوي في إدارة الصندوق. وكان الرؤساء الثلاثة الأوائل للصندوق من العرب.

إن دعم الكويت للصندوق الدولي للتنمية الزراعية أمر بالغ الأهمية لمكافحة الفقر وتعزيز التنمية في البلدان النامية. في حين أن دول الخليج لا تقترض، إلا أن لديها مصلحة في التنمية الزراعية في جميع أنحاء العالم العربي والعديد من مؤسساتها المالية، مثل الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية، تشارك مع الصندوق الدولي للتنمية الزراعية كممول مشترك. يعمل الصندوق كأداة تمكن الكويت ودول الخليج الأخرى من توجيه الموارد إلى الزراعة في البلدان النامية وكمنتدى عالمي بشأن الزراعة والأمن الغذائي تلعب فيه دول الخليج دورًا رئيسيًا. وكثيرا ما مثلت مساهمة الكويت في تجديد موارد الصندوق 1 في المائة من أهداف تجديد موارد الصندوق.

الإمارات العربية المتحدة هي عضو مؤسس في الصندوق وداعم رئيسي للصندوق على مدى السنوات الأربعين الماضية. موّلت دول الخليج العربي حوالي 20 في المائة من التمويل الأولي للصندوق وتجديديه الأول والثاني، ونتيجة لذلك، كان لها صوت قوي في إدارة الصندوق. وكان الرؤساء الثلاثة الأوائل للصندوق من العرب.

إن دعم الإمارات للصندوق ضروري لمكافحة الفقر وتعزيز التنمية في البلدان النامية. في حين أن دول الخليج لا تقترض، فإن لديها مصلحة في التنمية الزراعية في العالم العربي والعديد من مؤسساتها المالية تشارك الصندوق كممول مشترك. يعمل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية كأداة تمكن دولة الإمارات العربية المتحدة من توجيه الموارد إلى الزراعة في البلدان النامية، وكمنتدى عالمي بشأن الزراعة والأمن الغذائي تلعب فيه دول الخليج دورًا رئيسيًا.

لعبت المملكة العربية السعودية دورًا رئيسيًا في إنشاء الصندوق في عام 1977 وكانت داعمًا رئيسيًا للصندوق على مدار 43 عامًا الماضية. 

The Kingdom of Belgium is a founding member of IFAD and has been a key partner to the Fund since its inception, shaping its strategic directions and sharpening its focus in support of the most vulnerable rural areas, especially in sub-Saharan Africa, where more than 50 per cent of IFAD’s resources are invested.

This policy brief, based on the lessons and experience of the Rural Clustering and Transformation Project in Montenegro, describes how engaging youth in agriculture requires an enabling environment.

IFAD is working with the Government of Uganda to increase the income of rural households living in poverty and improve their food security and resilience.

Montenegro’s Rural Clustering and Transformation Project highlights the imperative of integrating rural women into decision-making processes at all levels. This policy brief underscores the importance of enhancing rural women's education, training and job access.

This report aims to provide the most recent information on the issue of Ethnic Minorities in Viet Nam in terms of the general situation, poverty reduction, impact of COVID-19, Government policies and programs as well as such as NGOs, ODA and IFAD in Viet Nam.

توضح هذه النشرة استراتيجية الصندوق الدولي للتنمية الزراعية للحد من الفقر في أوغندا مع تحسين الأمن الغذائي وتخفيف الضعف. كما تحدد العمليات الجارية في البلاد.

من خلال تقرير الأثر الأول الذي أصدره - والذي يتماشى مع الإطار المنسق لرابطة الأسواق الرأسمالية الدولية للإبلاغ عن أثر السندات الاجتماعية - يوضح الصندوق كيف جرى استثمار عائدات إصداري الطرحين الخاصين هذين في السكان الريفيين، ولا سيما المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة الذين يشكلون عنصرا أساسيا في الأمن الغذائي العالمي والمسؤولين عن غالبية إنتاج الغذاء في بعض المناطق. 

The 2023 edition of the Regional Overview of Food Security and Nutrition in Latin America and the Caribbean presents an update of the data and trends in food security and nutrition in recent years.

تلخص هذه الورقة التقنية الخبرات المكتسبة والدروس المستفادة من خدمات المعلومات المناخية، بما في ذلك من برنامج التأقلم لصالح زراعة أصحاب الحيازات الصغيرة في الصندوق. 

IFAD has been engaged in South Sudan since 2011. Its long-term vision for the country is to gradually contribute to the reduction of food and nutrition insecurity and poverty among rural women and youth through inclusive and sustainable agriculture and livelihood transformation.

The second edition of Shared Development, the IFAD newsletter on SSTC, focuses on interventions at the regional and country levels that target climate adaptation and resilience.

IFAD and Finland share a vision of a world without poverty and hunger. At a time of cascading global crises and mounting vulnerability to climate
change among the world’s poorest people, the partnership between IFAD and Finland is committed to a mutual focus on supporting resilient, inclusive and sustainable food systems that can break the cycle of crises and enable small-scale farmers to improve their livelihoods.

يتشارك الصندوق مع إيطاليا الالتزام ببناء عالم تتوفر فيه الإمكانية للناس للحصول على غذاء آمن ومغذي وكافٍ وبأسعار معقولة. تلعب إيطاليا دورًا رئيسيًا في تعزيز الهيكل المالي للصندوق الدولي للتنمية الزراعية، مما مكن الصندوق من أن يصبح أول صندوق تابع للأمم المتحدة يحصل على تصنيف AA+ الائتماني والمؤسسة الوحيدة لتمويل التنمية التي تجري بشكل منهجي تقييمات للأثر عبر محفظتها.

نفّذ برنامج الخدمات الزراعية المعنية بالابتكارات، والقدرة على الصمود، والإرشاد نهجا مدفوعا بالطلب في خدمات الإرشاد الزراعي، معززا الابتكار من خلال سياسات واستراتيجيات جديدة.

جرّب برنامج التأقلم لصالح زراعة أصحاب الحيازات الصغيرة الخرائط الناطقة في بوليفيا. وقد جمعت هذه الأداة المبتكرة بين العلوم والمعرفة المجتمعية التقليدية لتحديد المسائل الرئيسية وأولويات التكيف، مانحة الشعوب الأصلية والنساء والشباب صوتا في صنع القرار.  

مكّن هذا البرنامج المجتمعات المحلية وعزز الممارسات الأكثر استدامة لإدارة المراعي من أجل استخدام أكثر مسؤولية للمراعي. 

سعيا وراء تحقيق التنمية الريفية المستدامة، عزز المشروع السكان الريفيين، ومكنهم من إنشاء اتحادات لمستخدمي المراعي ووضع خطط مجتمعية لإدارة مراعي الماشية لمعالجة تدهور موارد المراعي.  

عمّم المشروع خطط التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستنيرة مناخيا في محافظتين.

يشارك هذا الموجز نتائج والدروس المستفادة من المرحلة الأولى من برنامج  التأمين من أجل القدرة الريفية على الصمود والتنمية الاقتصادية.

يحدد هذا التقرير الاستنتاجات الرئيسية والنتائج القابلة للتنفيذ لكل من التحويلات وتأثير الشتات على الاستثمارات. 

النمسا والصندوق الدولي للتنمية الزراعية ملتزمان ببناء مستقبل أكثر استدامة وشمولية ومرونة، وبالقضاء على الفقر والجوع حول العالم.

تجد هذه الورقة أن الاستثمار في النساء الريفيات يساعد على تحقيق الأهداف المناخية، والتصدي للفقر وعدم المساواة بين الجنسين في نفس الوقت. 

يتشارك الصندوق مع فرنسا الالتزام بإنهاء الفقر والجوع من خلال التنمية الريفية المستدامة. يضع كل منهما صغار المزارعين والسكان الريفيين في مركز أجندتهم ويدركان الدور الحيوي للزراعة في زيادة الأمن الغذائي، والحد من الفقر والتخفيف من تغير المناخ.

يلخص التقدير السريع للأدلة دور المنتجين أصحاب الحيازات الصغيرة والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم عبر خمسة مسارات عمل مرتبطة بمؤتمر قمة النظم الغذائية لعام 2022.

Altogether, IFAD has implemented 19 projects in Sri Lanka, benefiting 654,832 households at a total cost of US$654.57 million (with IFAD providing US$340.49 million in financing).

الهدف من مسودة تقرير التجديد الثالث عشر لموارد الصندوق هو أن تعكس مناقشات الدول الأعضاء في الصندوق التي أُجريت خلال عملية هيئة المشاورات الخاصة بالتجديد الثالث عشر لموارد الصندوق، بما في ذلك تحديد الأولويات والمستويات المستهدفة والالتزامات لتوجيه عمل الصندوق خلال فترة التجديد الثالث عشر لموارده الممتدة من عام 2025 إلى عام 2027.

ترسم خريطة الأدلة والفجوات هذه دراسات بشأن فعالية التدخلات من أجل توظيف الشباب في البلدان النامية في سياق تغير المناخ والصراعات والأزمات، وهو ما يوضح المجالات التي تتوافر فيها الأدلة والمجالات التي تفتقر إليها.

IFAD’s INSURED programme has been working with partners in Indonesia to improve the availability of climate risk insurance that enables farmers to strengthen their resilience. 

These factsheets highlight the achievements of 9 projects.