IFAD Asset Request Portlet

ناشر الأصول

معجزة تربية النحل

©IFAD/R. Ramasomanana

تربية النحل يمكن أن تشكل شريان حياة رئيسي لأصحاب الحيازات الصغيرة ومزارعي الكفاف في المناطق الريفية لإدرار الدخل.

تربية النحل يمكن أن تشكل شريان حياة رئيسي لأصحاب الحيازات الصغيرة ومزارعي الكفاف في المناطق الريفية لإدرار الدخل. ومن المعروف أن النحل ينتج العسل، ولكنه يُقدِّم أيضاً منتجات أخرى قابلة للتسويق، مثل حبوب اللقاح، وصمغ النحل، وغذاء الملكات، وسُم النحل، والملكات ويرقاتها.  ©IFAD/R. Ramasomanana

تربية النحل يمكن أن تشكل شريان حياة رئيسي لأصحاب الحيازات الصغيرة ومزارعي الكفاف في المناطق الريفية لإدرار الدخل.

النحل يقوم أيضاً بدور هام في التلقيح الضروري لنمو كثير من المحاصيل الغذائية، مثل الفواكه والخضروات والبذور والجوزيات. غير أن حياة النحل ليست سهلة. فالنحل يواجه في سبيل البقاء تحديات كثيرة تتراوح بين مبيدات الآفات وفقدان الموئل والأنواع الدخيلة وزراعة المحصول الواحد.  ©IFAD/Minzayar Oo/Panos

نظيف سيهاجيك يعمل في تربية النحل في البوسنة والهرسك. وينتج هو وأسرته منتجات العسل الموجَّهة إلى السوق المحلية. وتنتج شركته ما يصل إلى ستة أطنان من العسل سنوياً. وتعاون نظيف مع مشروع تعزيز المشاريع الريفية وتمكَّن من زيادة إنتاجه بنحو 20 في المائة.

نظيف سيهاجيك يعمل في تربية النحل في البوسنة والهرسك. وينتج هو وأسرته منتجات العسل الموجَّهة إلى السوق المحلية. وتنتج شركته ما يصل إلى ستة أطنان من العسل سنوياً. وتعاون نظيف مع مشروع تعزيز المشاريع الريفية وتمكَّن من زيادة إنتاجه بنحو 20 في المائة.  ©IFAD/Paolo Marchetti

عمران يفحص النحل وخلايا النحل في آزاد جامو كشمير في باكستان. ويشارك عمران في مشروع مجتمعي لتربية النحل تستفيد منه عشر أُسر في المنطقة التي يعيش فيها. ووفَّر مشروع الصندوق التمويل وكذلك التدريب على تقنيات تربية النحل.

عمران يفحص النحل وخلايا النحل في آزاد جامو كشمير في باكستان. ويشارك عمران في مشروع مجتمعي لتربية النحل تستفيد منه عشر أُسر في المنطقة التي يعيش فيها. ووفَّر مشروع الصندوق التمويل وكذلك التدريب على تقنيات تربية النحل.  ©IFAD/Asad Zaidi

نيغوين نغوك لان يفحص خلية نحل في منحله. ولم يكن نيغوين في الماضي يُربي النحل إلا للاستخدام العائلي، ولكنه تمكَّن منذ بداية عمله مع المجموعة المجتمعية من الحصول على معدات جديدة وتدريب. وتمتلك المجموعة المجتمعية التي يرأسها نيغوين حالياً منحلاً يضم ستين خلية.  ©IFAD/Minzayar Oo/Panos

نيغوين نغوك لان يفحص خلية نحل في منحله. ولم يكن نيغوين في الماضي يُربي النحل إلا للاستخدام العائلي، ولكنه تمكَّن منذ بداية عمله مع المجموعة المجتمعية من الحصول على معدات جديدة وتدريب. وتمتلك المجموعة المجتمعية التي يرأسها نيغوين حالياً منحلاً يضم ستين خلية. ©IFAD/Minzayar Oo/Panos

أفراد قبائل الكيريري يفحصون إنتاج العسل في مستعمرة لنحل العسل في باهيا بالبرازيل. وهم ينتجون العسل لبيعه في أسواق المزارعين.  ©IFAD/Lianne Milton/Panos

أفراد قبائل الكيريري يفحصون إنتاج العسل في مستعمرة لنحل العسل في باهيا بالبرازيل. وهم ينتجون العسل لبيعه في أسواق المزارعين. ©IFAD/Lianne Milton/Panos

مونيك نييراشولي ترأس تعاونية النحالة وإنتاج العسل في كيونوزي في رواندا. وتضم التعاونية أكثر من 2000 عضو وتنتج العسل باستخدام مصايد العسل التقليدية المصنوعة من أعواد الخيزران وأوراق أشجار الموز. وتسطيع مونيك، مدعومة بمشروعها، سداد الرسوم الدراسية لأطفالها وبناء مسكنها وزيارة المزارعين الأخرين خارج البلد في جولات دراسية. ويمكن للعسل أن يساعد سكان رواندا على الوقاية من الأمراض والتمتع بصحة جيدة.  ©IFAD/Susan Beccio

مونيك نييراشولي ترأس تعاونية النحالة وإنتاج العسل في كيونوزي في رواندا. وتضم التعاونية أكثر من 2000 عضو وتنتج العسل باستخدام مصايد العسل التقليدية المصنوعة من أعواد الخيزران وأوراق أشجار الموز. وتسطيع مونيك، مدعومة بمشروعها، سداد الرسوم الدراسية لأطفالها وبناء مسكنها وزيارة المزارعين الأخرين خارج البلد في جولات دراسية. ويمكن للعسل أن يساعد سكان رواندا على الوقاية من الأمراض والتمتع بصحة جيدة. ©IFAD/Susan Beccio