منح الشعوب الأصلية الاعتراف الذي تستحقه: أهمية تحديثات سياسة الصندوق

IFAD Asset Request Portlet

ناشر الأصول

منح الشعوب الأصلية الاعتراف الذي تستحقه: أهمية تحديثات سياسة الصندوق

المقدر للقراءة دقيقة 7

بينما يتغير مناخنا بسرعة، علينا أيضا تغيير كيفية إدارتنا وحمايتنا لنظمنا الإيكولوجية ومواردنا الطبيعية. وقد قامت الشعوب الأصلية بهذا العمل بشكل مستدام لأجيال.

ولهذا السبب تكرس التحديثات الأخيرة المدخلة على سياسة الصندوق بشأن الانخراط مع الشعوب الأصلية قيمة المعرفة التقليدية وتدعم الدور الأساسي الذي تلعبه الشعوب الأصلية في هذا العالم المتغير.

ولتوضيح أهمية هذه التحديثات، تحدثنا إلى Yun Mane – وهي محامية وناشطة من السكان الأصليين من موندولكيري في شمال شرق كمبوديا، والمديرة التنفيذية لمنظمة الشعوب الأصلية في كمبوديا، والدكتور Wolde Tadesse – من كبار الشخصيات في مجتمع ديري تشينشا للشعوب الأصلية في جنوب إثيوبيا وعالم زائر في جامعة أكسفورد، و Ilaria Firmian – كبيرة الأخصائيين التقنيين في شؤون الشعوب الأصلية والقبلية في الصندوق.

الشعوب الأصلية كشركاء متساوين

تعترف السياسة المحدثة بالشعوب الأصلية كشركاء متساوين يشاركون في وضع الاستراتيجيات، وكحماة للموارد الطبيعية والتنوع البيولوجي، وكحملة لنظم معرفية غنية.

امرأة من مجموعة الغامو الإثنية في تشينشا، جنوب إثيوبيا. © الصندوق/ Petterik Wiggers

Wolde Tadesse: لكي ينجح العمل المشترك، يجب أن يكون الشركاء متساوين. أما إذا كان طرف يأخذ موقف المانح بينما الطرف الآخر ينظر إلى الأعلى على أمل أن تسقط قطرة في فمه، فإن الشراكة غير متساوية. لذا فإن العمل المشترك بالنسبة لي ينبغي أن ينطوي بالفعل على القيام بالأشياء معا وجني الفوائد معا.

Ilaria Firmian: بالنسبة للصندوق، مفهوم "الشركاء المتساوون" يعني التخلي عن نوع علاقة "المستفيد". فالشعوب الأصلية حماة الطبيعة ويجب أن تكون في موقع الصدارة بالنسبة لصنع القرار. ونحن نبني علاقات اعتراف متبادل وعمل مشترك، نصمم المشروعات بطريقة تشاركية استنادا إلى أولويات ومصالح المجتمعات المحلية.

الوصول إلى التمويل والتمويل المناخي

تعترف السياسة المحدثة بأن المعونة العالمية تتطور، مع تقديم التمويل من طائفة متنامية من المصادر. وتلتزم بضمان وصول الشعوب الأصلية إلى هذه الموارد.

امرأة من مجموعة الجاكون الإثنية في غرب ماليزيا. © الصندوق/ Francesco Cabras

Yun Mane: سوف أتحدث من منظور آسيا. فالشعوب الأصلية تلعب دورا حاسما في التنمية المستدامة، والتخفيف من آثار تغير المناخ، وحماية التنوع البيولوجي. وبطريقة ما، فإن دورنا كشعوب أصلية هو توجيه الالتزامات المتعلقة بالمناخ.

وينبغي للتمويل، ولا سيما التمويل المناخي، أن يركز على الشعوب الأصلية بحيث تتمكن من الحصول عليه، وتنظيمه، والاستفادة منه. ولكن معظم منظمات الشعوب الأصلية ومجتمعاتها المحلية لديها وصول محدود جدا إلى التمويل. وغالبا ما لا تكون الدعوات للتمويل بسيطة أو متاحة في لغاتنا، والمصطلحات والمتطلبات معقدة جدا.

ومن الأهمية بمكان جعل وصول المنظمات والمجتمعات المحلية الأصلية إلى الأموال أسهل، وجعل العمليات أشمل، وضمان عدم تخلف أحد عن الركب.

Ilaria Firmian: مرفق مساعدة الشعوب الأصلية هو أداتنا الرائدة لتوجيه الأموال مباشرة إلى الشعوب الأصلية، ولكن الصندوق يقوم أيضا بتعبئة وتوجيه التمويل المناخي من خلال الاستثمارات والمصادر الأخرى، مساعدا بذلك المجتمعات المحلية الأصلية على زيادة مشاركتها وفائدتها من العمل المناخي.

السيادة الغذائية

تُدخل السياسة المحدثة مبدأ جديدا للأمن الغذائي للشعوب الأصلية لضمان حماية وحفظ النظم الغذائية للشعوب الأصلية.

الشعوب الأصلية في إقليم كورديلييرا في الفلبين تتعلم أساليب جديدة لإنتاج الفاكهة من أجل صيانة الأشجار. © الصندوق/ Irshad Khan

Wolde Tadesse: نحن جميعا مختلفون. لدينا أنواع مختلفة من الحبوب، مثل الذرة الرفيعة، والدخن، والشعير، وأصناف مختلفة من هذه المحاصيل. والتنوع هو الحل للعديد من المشاكل، مع إعطاء المحاصيل الغذائية غير المعروفة للشعوب الأصلية الأمل والأمن للإنسانية – بفضل الدعم والاعتراف المناسبين.

إنه من المفيد للشعوب الأصلية ومن المفيد للأرض عدم سيطرة قلة من الناس بالكامل على الزراعة. البرية منطقة حرة، وفي إطار هذه الحرية، يمكن للنحل، والطيور، والظباء، والشعوب الأصلية أن تزدهر.

Ilaria Firmian: لإطعام العالم بشكل مستدام، نحتاج إلى أغذية مغذية متوفرة ويمكن الحصول عليها بأسعار معقولة. والنظم الغذائية للشعوب الأصلية تعتمد على حقوق الوصول الآمن إلى أراضيها، وأقاليمها، ومواردها الطبيعية، بالإضافة إلى ثروتها الثقافية، والاجتماعية، والروحية.

الشعوب الأصلية والحوكمة

تخول السياسة الجديدة حضور ممثلي الشعوب الأصلية دورات مجلس محافظي الصندوق كمراقبين عندما تكون بنود تتعلق بها مدرجة في جدول الأعمال.

أ

أحد أفراد مجموعة بيجاو ناتاجيما من الشعوب الأصلية في كولومبيا يشير نحو قطعة أرض لزراعة قصب السكر. © الصندوق/ Michael Benanav

Ilaria Firmian: هذه واحدة من أهم الخطوات التي اتخذتها السياسة الجديدة. فهي تعزز تمثيل الشعوب الأصلية في الهيئات الرئاسية للصندوق وتضمن عدم اتخاذ أية قرارات بشأنها من دونها.

Yun Mane: من الهام جدا الاستماع إلى صوت الشعوب الأصلية في مجلس المحافظين. والمشاركة مع الصندوق تساعد على إعلاء صوتنا، وتساعدنا على التحدث بجرأة، وإحداث تغييرات إيجابية، والمساهمة في التنمية المستدامة. وبهذه الطريقة، يجري الاعتراف بحقوق الشعوب الأصلية في أراضيها ومواردها الطبيعية، والحفاظ على هويتها.  

إن معالجة تخفيف آثار تغير المناخ وحماية التنوع البيولوجي لا تقدر بثمن بالنسبة للشعوب الأصلية. ولكن هذا لا يعود بالفائدة علينا فقط، وإنما على الجميع، وعلى العالم بأسره.