IFAD Asset Request Portlet

ناشر الأصول

توسيع امتداد الاقتصاد الأزرق في أفريقيا الشرقية والجنوبية - الحلقة 26

تدور حلقة هذا الشهر حول الاقتصاد الأزرق – أي النشاط الاقتصادي والاجتماعي والبيئي الذي يدور حول الموارد البحرية والساحلية - في إقليم أفريقيا الشرقية والجنوبية. ويوفر هذا القطاع العديد من الفرص التي يُحتمل أن تتاح للحكومات والقطاع الخاص وصغار المنتجين، إلى جانب بعض التحديات.

وتقدم لنا Sara Mbago-Bhunu، مديرة شعبة أفريقيا الشرقية والجنوبية في الصندوق، وخبير المحيطات الدكتور Ismael Kimirei، بعض المعلومات الأساسية عن عمل الصندوق في الإقليم. ويطلعنا أخصائي مصايد الأسماك في الصندوق، Richard Abila، على كل المعلومات المتعلقة بسلاسل قيمة تربية الأحياء المائية.

ونستمع أيضا إلى معلومات عن القطاع الخاص يقدمها إلينا Samuel Ondiek، المدير الإداري لإحدى الشركات الكينية لتوزيع الأسماك. بالإضافة إلى ذلك، نطلع على عرض من منظور هذا القطاع يقدمه مباشرة اثنان من المنتجين الصغار في إريتريا الذين أحدثوا تحولا في سبل معيشتهم.

 

Episode contents

 

تتحدث Sara Mbago-Bhunu عن الفرص التي يتيحها الاقتصاد الأزرق والتحديات التي يواجهها

Sara Mbago Bhunu، مديرة شعبة أفريقيا الشرقية والجنوبية في الصندوق

يشارك الصندوق في الاقتصاد الأزرق في المقام الأول من خلال برامجنا التي تركز الاهتمام على مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية على نطاق صغير، وتنشط في المناطق الساحلية وفي الدول الجزرية الصغيرة النامية.

وجلست معنا Sara Mbago-Bhunu، مديرة شعبة أفريقيا الشرقية والجنوبية في الصندوق، لمناقشة حافظة الاقتصاد الأزرق للصندوق في هذه المنطقة من العالم. وسلطت الضوء على الفرص والتحديات في هذا القطاع، وأشارت إلى أنه بفضل الموارد المالية الوفيرة المتاحة لهذه المشروعات، فهي قوية بما يكفي لتزويدنا بالمعارف والدروس القيمة للاستثمارات في المستقبل.

 

حديث مع Samuel Ondiek عن التحديات التي تواجه شركات القطاع الخاص المعنية بتربية الأحياء المائية

Samuel Ondiek، المدير الإداري لمجموعة DAS

تربية الأحياء المائية، المعروفة أيضا باسم الاستزراع المائي، هي التربية المضبوطة للأنواع البحرية مثل الأسماك أو القشريات. وتشمل سلاسل قيمة تربية الأحياء المائية جميع الجهات الفاعلة المختلفة المشاركة في عمليات تربية هذه الأحياء وجني محصولها ومعالجتها وتقديمها إلى المستهلكين.

وفي العديد من البلدان، اضطلع القطاع الخاص بدور رئيسي في تطور ونمو سلاسل قيمة تربية الأحياء المائية. ففي كينيا، على سبيل المثال، تتولى الشركات الخاصة مسؤولية تقديم قسم كبير من الخدمات البالغة الأهمية مثل سلسلة التخزين والنقل باستخدام التبريد.

و Samuel Ondiekهو المدير الإداري لمجموعة DAS، وهي شركة لتوزيع الأسماك في كينيا. وقد حدثنا عن التحديات المختلفة التي تواجه قطاع تربية الأحياء المائية.

 

حماية سبل العيش الريفية في إريتريا

Mohamed Seid Ibrahim، أحد المزارعين المعنيين بتربية الأحياء المائية في المحيط

ينتج صغار المزارعين الجزء الأكبر من الطعام الذي نأكله. وهم أيضا أوصياء على أرضنا ومياهنا وبحارنا. ويمكنهم، من خلال الموارد والتدريب المناسبين، حماية البيئة وتحسين سبل عيشهم في الوقت نفسه.

تحدثنا مع Mohamed Seid Ibrahim وMasqela Hailemariam، وهما من صغار المزارعين المعنيين بتربية الأحياء المائية في المحيط في إريتريا، لمعرفة المزيد عن التحديات التي يواجهونها وآمالهم في المستقبل.

Masqela Hailemariam، وهي من المزارعين المعنيين بتربية الأحياء المائية في المحيط

 

استكشاف أغوار سلاسل قيمة تربية الأحياء المائية مع خبير مصايد الأسماك في الصندوق

Richard Abila، خبير الصندوق في مجال مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية

تتسم سلاسل قيمة تربية الأحياء المائية في كل أنحاء العالم ببعض السمات المشتركة. فيقوم صغار المزارعين عادة بتوفير التربية الأولية وجني المحصول؛ ثم تجري في المزارع الأوسع نطاقا عمليات معالجة المحصول وإعداده للبيع؛ وأخيرا، تقوم الشركات الخاصة وغيرها من المؤسسات بتنظيم الأسواق والمساعدة في إيصال المنتجات إلى المستهلك.

بيد أن ذلك يتجلى على أرض الواقع في مظاهر تختلف من بلد إلى آخر، إذ إن قطاع تربية الأحياء المائية في كل دولة يتأثر تأثراً بالغا بعوامل مثل المستوى العام للنشاط ومدى تنميته بوصفه صناعة محلية، فضلا عن الموارد المتاحة له.

وأجرى مراسلنا Miguel Teran لقاء مع Richard Abila، كبير أخصائيي الصندوق التقنيين في مجال مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية، لمناقشة سلاسل القيمة المائية المختلفة في كل أنحاء إقليم أفريقيا الشرقية والجنوبية.

 

يتحدث الدكتور Ismael Kimirei عن عواقب ارتفاع درجات حرارة المحيطات

الدكتور Ismael Kimirei، المدير العام لمعهد تنزانيا لبحوث مصايد الأسماك

يخلف تغير المناخ آثارا ذات عواقب وخيمة على الاقتصاد الأزرق، إذ إن ارتفاع درجات حرارة المحيطات يؤثر في صحة المحيط وجميع الكائنات التي تعيش فيه.

الدكتور Ismael Kimirei هو المدير العام لمعهد تنزانيا لبحوث مصايد الأسماك وخبير في شؤون المحيطات. ويشرح لنا ما يعنيه ارتفاع درجات حرارة المحيط بالنسبة إلى إقليم أفريقيا الشرقية والجنوبية وصناعات مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية فيه.

 

تتحدث Sara Mbago-Bhunu عن الاستثمارات المستقبلية في الاقتصاد الأزرق

مع اقتراب هذه الحلقة من نهايتها، تنضم إلينا Sara Mbago-Bhunu مرة أخرى لتبادل بعض الأفكار الختامية بشأن الاستثمارات المستقبلية في الاقتصاد الأزرق.

ملخص

والشكر الجزيل لمنتجنا Francesco Manetti ومراسلنا Miguel Teran، والفريق في إريتريا، ولكل من عمل على هذا البرنامج.

ولكن وقبل كل شيء، شكرا لكم على إصغائكم إلى هذه الحلقة من المزارع. الغذاء. المستقبل، التي يقدمها إليكم الصندوق الدولي للتنمية الزراعية.

وفي الشهر المقبل، مع اقترابنا من العام الجديد، سنتحدث عن الابتكارات في الزراعة.

تذكروا أننا نود أن نصغي إليكم! وأن نعرف رأيكم في القصص والمسائل التي نناقشها، ومن تودون منا أن نتحدث إليه في المستقبل؟ لذا يرجى أن تتواصلوا معنا على عنوان البريد الإلكتروني  [email protected].

أرسلو إلينا رسائلكم الصوتية أو النصية على هذا العنوان وسيسعدنا أن نعرضها في الحلقة المقبلة.

ولا تنسوا أيضا أن تشتركوا في هذه المدونة الصوتية من خلال منصة المدونات الصوتية المفضلة لديكم – ونرجو منكم أيضا تصنيفنا!

والآن يقوم Brian Thomson و Linda Odhiamboمع الفريق هنا في الصندوق باختتام هذه الحلقة، مع الشكر على الاستماع.

وسنحاول، كما نفعل دائما، أن نعمل بما فيه الخير لكم وللكوكب وللمزارعين.