آخر الأخبار أو المستجدات

فقدان الأغذية بعد الحصاد وقبل البيع بالتجزئة، الذي يسمى أيضا فقدان ما بعد الحصاد، هو تحدٍ رئيسي في العديد من البلدان النامية وتحدٍ الصندوق ملتزم بالتخفيف منه.

الاستثمار في المجتمعات المحلية الريفية حل طويل الأمد للعديد من المشاكل التي يواجهها العالم– ولكن على المشروعات أن تستمر في الإعطاء، طويلاً بعد انتهائها. تعرّف على المزيد حول الأثر الطويل الأمد للصندوق في جميع أنحاء العالم.

بعد أن أعلنت فرنسا والنرويج عن أعلى مساهمة مالية لها على الإطلاق للصندوق الدولي للتنمية الزراعية الأمس، وقبلها تعهد إسبانيا بزيادة استثماراتها أربع مرات الأسبوع الماضي، يدعو رئيس الصندوق ألفرو لاريو القادة بشكل عاجل للقيام بالمثل.

في هذه الحلقة، نتناول موضوع سوء التغذية. نُسلط الضوء على تقرير مثير حول البدانة في الدول النامية. ثم نتحدث مع Joyce Njoro، الأخصائية التقنية الرئيسية لدى الصندوق للغذاء، بشأن العوامل التي تدفع بتضخم الأسعار وتأثيرها على الوصول إلى نظم غذائية صحية. أيضًا في الحلقة 48، تشاركنا Nadine Gbossa النتائج الرئيسية من مؤتمر قمة الأمم المتحدة للنظم الغذائية لهذا العام.  

Fitch Ratings confirmed IFAD Long-Term Issuer Default Rating (IDR) at 'AA+' with a Stable Outlook.

Con el objetivo de revalorizar la ruralidad desde el protagonismo juvenil, el FIDA premió hoy en su sede en Roma a los jóvenes ganadores del Concurso de YouTubers y TikTokers Rurales, provenientes de Bolivia, Colombia y Honduras.

الفقر هو من أعراض النزاع ومن العوامل المحركة له. لهذا السبب، يدعم الصندوق الدولي للتنمية الزراعية الأشخاص الأكثر فقرًا وهمشًا حيث يساهمون في عالم أكثر سلامًا، يمكن للجميع الوصول إلى عمل كريم يعزز الازدهار الاقتصادي المشترك.

النينيو عاد، ومن المتوقع أن تكون آثاره كارثية على السكان الريفيين. يشرح Oliver Page لماذا يجب علينا القيام بالمزيد لخلق مستقبل مستدام وقادر على الصمود في مواجهة هذه الظاهرة المناخية المدمرة.

يجتمع قادة العالم في نيويورك للجمعية العامة للأمم المتحدة لإعادة بناء الثقة وإعادة إشعال فتيلة التضامن بين الدول وإنقاذ خطة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة لعام 2030. ويشمل ذلك إنقاذ هدفي التنمية المستدامة المتمثلين في القضاء على الجوع والقضاء على الفقر التام. ويحذر ألفرو لاريو، رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية التابع للأمم المتحدة، من الآثار الوخيمة التي لا رجعة فيها والتي ستخلفها أزمة المناخ على الجوع والفقر إذا لم تُتخذ تدابير التكيف السليمة بسرعة.

أبرمت منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة والبنك الإسلامي للتنمية والصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد) اتفاقية شراكة مهمة تهدف إلى تعزيز الأمن الغذائي والتغذية في العالم. وتركز اتفاقية التعاون الثلاثي هذه على تمكين المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة في الريف من خلال تزويدهم بتقنيات ضرورية لضمان الأمن الغذائي ميسورة التكلفة ويسهل الوصول إليها وقابلة للتكييف.

تلتقي الدول لتقييم مدى التقدم الذي حُقق نحو أهداف التنمية المستدامة، تعرف أكثر على هذه الأهداف الـ17 ولماذا هي مهمة بالنسبة للمجتمعات الريفية التي نعمل معها.

دينا صالح، المدیرة الإقلیمية للصندوق للشرق الأدنى وشمال أفريقيا وأوروبا، تعلّق على الأحداث الكارثية التي وقعت في المنطقة هذا الأسبوع.

قد تُسلك الطرق في بعض الأحيان كأمر مسلم به. ولكن بالنسبة للمجتمعات الريفية النائية، تستطيع هذه الطرق أن تغير الحياة. اكتشف كيف يمكن أن يؤدي دمج الطرق وإدارة المياه إلى النمو الاقتصادي المستدام.

زلزال مدمّر في المغرب هزّ المجتمعات الريفية. فريق الصندوق الدولي للتنمية الزراعية موجود على الأرض لفهم كيف تأثر المشاركون في مشروعنا والمشاريع نفسها.

يعيش السكان الريفيون في جميع أنحاء العالم في مجموعة مذهلة من السياقات، لكنهم يواجهون صراعات مماثلة بشكل مدهش. ومن خلال التعاون بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي، تتعلم البلدان والمنظمات في الجنوب العالمي من بعضها البعض وتتقاسم الموارد حتى تتمكن من التغلب على تحديات التنمية معا.

يأخذنا حساء الطاهي Saeng المعروف باسم Gaeng Nor Mai Som، وهو حساء لاو الحامض اللذيذ والشهي، في رحلة لذيذة إلى قلب جنوب شرق آسيا.

منطقة آسيا والمحيط الهادي هي واحدة من المناطق التي تتسم بالتناقضات المذهلة والحجم المذهل. تحدثنا مع المديرة الإقليمية، Reehana Rifat Raza، لمعرفة التحديات التي يواجهها السكان الريفيين في هذه المنطقة الديناميكية وكيف يمكن للاستثمار أن يعمل فرقًا في مستقبلهم.  

En el marco de la Cumbre de Finanzas en Común 2023, la Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras para el Desarrollo (ALIDE) y el FIDA han anunciado su nuevo partenariado para promover el desarrollo agrícola y rural, impulsar la seguridad alimentaria y combatir la pobreza rural en toda América Latina y el Caribe.

المصارف الإنمائية العامة قوة أساسية لا تقدر حق قدرها تدفع التغيير العالمي نحو الأفضل. وفي وقت يواجه فيه العالم أزمات متفاقمة، نتعمق في موضوع المصارف الإنمائية العامة لندرك أهميتها بالنسبة للسكان الريفيين.

أفريقيا الشرقية والجنوبية موطن لمناظر الطبيعية وشعوب وتحديات متنوعة. جلسنا مع المديرة الإقليمية لأفريقيا الشرقية والجنوبية لدى الصندوق Sara Mbago-Bhunu، للتحدث عن الحياة الريفية في المنطقة وأهمية الاستثمار.

"يجب أن تخدم الموارد المالية الكبيرة للمصارف الإنمائية العامة بشكل أفضل الجهود المبذولة لمكافحة الجوع والفقر وتغير المناخ"، هذا ما قاله ألفرو لاريو، رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية التابع للأمم المتحدة في قمة التمويل المشترك لعام 2023 اليوم في كولومبيا.

IFAD and Stanbic Bank Uganda (SBU) today announced a partnership that will cut the cost incurred by Ugandan migrant workers sending money home in half by using Flexipay, a digital payments’ platform.

حان الوقت للدول أن تزيد من استثماراتها وتضمن مستقبلاً قادرًا على الصمود في وجه المناخ لصغار المزارعين في أفريقيا.

Innovatech, el novedoso proyecto financiado por el FIDA e implementado por la entidad financiera alemana Sparkassenstiftung, está sentando un precedente en Latinoamérica, al lograr una exitosa vinculación entre startups tecnológicas –empresas fintech y agtech–, y el sector rural en seis países de Latinoamérica y el Caribe.

تتولى Gerardine Mukeshimana اليوم مسؤولياتها في منصب نائبة رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية التابع للأمم المتّحدة وسط تزايد انعدام الأمن الغذائي العالمي وتفاقم أزمة المناخ. والسيدة Mukeshimana هي وزيرة سابقة للزراعة والموارد الحيوانيّة في رواندا، وقد اضطلعت بدور فعال في قيادة النمو الزراعي في بلدها لما يقرب من عقد من الزمن.

مستقبل الزراعة ينتمي إلى الشباب الريفيين. وفي هذه الحلقة، نستكشف كيفية تعزيز الإنتاجية وتمكين المزارعين الشباب.

Minister for Agriculture Muhammad Abdur Razzaque highlighted the dramatic progress made by Bangladesh in the agricultural sector at an event commemorating 45 years of partnership between IFAD and the Government of Bangladesh.

غالبًا ما يكون الخط بين النجاح بمشقّة والفشل دقيقًا جدًا. الكوارث يمكن أن تقلب الحياة فورًا وتعكس عقودًا من التقدم والتنمية الريفيّة. لهذا السبب، لكي يكونوا حقًا مرنين، يحتاج سكّان الريف أن تكون مجتمعاتهم وبلدانهم وكوكبهم مرنًا أيضًا.

منظمات المزارعين تساعد صغار المزارعين على الوصول إلى الأسواق، والمدخلات، والتمويل، والمعلومات. اكتشف ما هي منظمات المزارعين وبما يقوم به الصندوق الدولي للتنمية الزراعية لدعمها.

إنّ الاستثمارات المشتركة في الزراعة الصغيرة النطاق في البلدان النامية لا تزيد فقط قدرة السكّان الريفيين الضعفاء على مواجهة الصدمات المناخيّة والاقتصاديّة المتزايدة باستمرار، بل تحقّق فوائد كبيرة للبيئة والمناخ من خلال المساعدة في الحدّ من انبعاثات غازات الدفيئة واستعادة الأراضي المتدهورة والحدّ من فقدان التنوّع البيولوجي، وفقًا لتقرير مشترك جديد أصدره اليوم الصندوق الدولي للتنمية الزراعيّة التابع للأمم المتّحدة ومرفق البيئة العالميّة.

يحتاج صغار المزارعين إلى دعم مالي لمواجهة أزمة المناخ. على مدى 20 عامًا، كان الصندوق ومرفق البيئة العالمية يدعمان المجتمعات الريفية وهي تبني نظم غذائية تغذينا جميعًا.

El Gobierno del Perú ha anunciado esta semana la puesta en marcha de un proyecto para conservar los ecosistemas silvestres de la Amazonía, mediante la puesta en valor de la biodiversidad para la seguridad alimentaria y los bionegocios. Esta nueva iniciativa contará con el apoyo técnico y financiero del FIDA, junto con la FAO y la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI).

قليلة هي الوسائط التي تملك قدرة أكبر من قدرة الأفلام. إكتشف كيف يستخدم الصندوق الدولي للتنمية الزراعية الواقع الافتراضي وتكنولوجيا فيديو 360 درجة لضمان أن أصوات سكّان الريف تُسمع.  

يكافح الشباب في المناطق الريفية للعثور على عمل وكسب دخل. هكذا يغير التحول الأخضر الوضع في أفريقيا.

إن شباب الشعوب الأصلية لا يجسدون أجيالا عديدة من التقاليد فحسب، بل هم أيضا حراس مستقبلنا. وهم يشكلون عالما أفضل، من خلال الاضطلاع بأدوار بالغة الأهمية في مجتمعات اليوم.

ورق العنب المحشي مشهور في معظم مناطق الشرق الأوسط والبحر الأبيض المتوسط – في الواقع، هناك العديد من الأنواع المختلفة من هذا الطبق.

زيادة الوزن والسمنة في تزايد في البلدان المنخفضة والمتوسّطة الدخل. إليك ما يمكننا القيام به للمساعدة لمعالجة هذه الأزمة الصحيّة.

Leaders from FAO, IFAD and WFP warn of a deepening crisis in South Sudan without immediate action and investment in resilience.

التحويلات الماليّة هي بمثابة شريان الحياة لعدد لا يحصى من الأشخاص حول العالم. وفي هذه الحلقة، ننظر إلى الطرق التي أحدثت هذه الأموال بواسطتها تغييرًا جذريًّا في التنميّة الريفيّة.

Le FIDA convie autour d’une table ronde, les ministres et les hauts fonctionnaires chargés des finances, du développement rural et de l'agriculture de l'Afrique de l’Ouest et du Centre ce jeudi 27 juillet 2023 à Rome.

يعتمد العديد من سكّان الريف على الماشية لتأمين سبل عيشهم وتغذيتهم وأساليب حياتهم التقليديّة. دعم صغار المزارعين يعزّز أنظمة الغذاء ويحفظ سبل عيشهم ويفيد كوكبنا.

في أعقاب الأنباء الأخيرة عن عن توقف مكافحة الجوع، أصبح تجمع قادة العالم لتقييم التقدم المحرز في تحويل النظم الغذائية أكثر إلحاحاً.

Our current food systems cannot keep up with the world’s growing population – as a result, millions face hunger. Now more than ever, countries must take action to transform how food gets from farm to plate.

A new multi-stakeholder partnership to advance labour and human rights, decent jobs and fair and adequate incomes and wages within the agri-food sector has been formed by the International Labour Organization (ILO), IFAD, and CARE International.

The partnership between the Government of Brazil and the IFAD aims to achieve unprecedented levels of results in the coming years to transform the lives of people living in rural areas.

The fight against hunger has stalled according to the latest figures that the UN released last week, with 122 million more people suffering chronic malnourishment since 2019. The challenges to eradicate hunger and poverty are many. Yet, without financing for food systems transformation, the Sustainable Development Goals (SDGs) and climate targets will remain out of reach.

تشير الفجوات الكبيرة في الأسعار بين الأغذية الصحية وغير الصحية، إلى جانب عدم توافر مجموعة متنوعة من الأغذية الصحية، تؤدي إلى ارتفاع معدلات السمنة في كل من المناطق الحضرية والريفية في البلدان النامية، وفقا لاستعراض للأدبيات أجراه الصندوق الدولي للتنمية الزراعية كجزء من سلسلة أبحاث الصندوق.

الجفاف هو السبب الأول لخسائر الإنتاج الزراعي. ومع ارتفاع درجة حرارة كوكبنا، أصبحت المناطق القاحلة أكثر جفافا ودُمرت مجتمعات بأكملها.

في عام 2022، بالرغم من النزاعات وتغير المناخ والضغوط المستمرة لجائحة كوفيد‑19 التي هددت الأمن الغذائي وسبل العيش للملايين من السكان الريفيين، استثمر الصندوق الدولي للتنمية الزراعية التابع للأمم المتحدة 7.96 مليار دولار أمريكي في المناطق الريفية في أفقر بلدان العالم، وذلك وفقا لتقريره السنوي الصادر اليوم.

ويعرض التقرير المعالم الرئيسية لعمل الصندوق وأبرز ملامحه خلال عام 2022. ويمكن للقراء الاطلاع على كيفية دعم الصندوق للسكان الريفيين من أجل بناء قدرتهم على الصمود في وجه أزمات اليوم والغد، والمبادرات المختلفة التي ستضعنا في وضع يمكننا من تحقيق أثر أكبر ونحن نتطلع إلى التجديد الثالث عشر لموارد الصندوق وما بعده.

البرامج الزراعية هي العامل الرئيسي لتحقيق الأمن الغذائي والتنوع الغذائي في المناطق الريفية، يجب أن نواصل الاستثمار في هذا المجال.

IFAD and the Government of New Zealand signed a NZD 5.75 million (USD 3.57 million) agreement to support Pacific communities to ensure sustainable access to water and healthy diets.

Over 122 million more people are facing hunger in the world since 2019 due to the pandemic and repeated weather shocks and conflicts, including the war in Ukraine, according to the latest State of Food Security and Nutrition in the World (SOFI) report published today jointly by five United Nations specialized agencies.

يكشف تقرير حالة انعدام الأمن الغذائي لعام 2023 أن الكثير من الأشخاص ما زالوا يعانون من الجوع، وأن المناطق والأشخاص الأكثر ضعفا في العالم هم الأكثر تضررا. ونستكشف أسباب الجوع اليوم وكيف يمكننا إحداث تغيير حقيقي الآن.

Con apoyo técnico y financiero del FIDA, el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras de Bolivia ha anunciado la puesta en marcha de un nuevo programa orientado a incrementar los ingresos y la resiliencia climática de más de 19 000 pequeños productores rurales vulnerables en 35 municipios de los departamentos de Cochabamba, Chuquisaca, La Paz, Potosí y Tarija, y en las regiones del Altiplano, Chaco y Valles.

تعرف على النساء الريفيات اللواتي يعتنين بالماشية بينما يكسبن لقمة العيش ويُمكّننّ أنفسهنّ.  

رغم شدة العمل الذي يقومون به، لا يحصل سكان الريف حول العالم على عائد عادل. اكتشف كيف يعمل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية على تمكين صغار المزارعين لزيادة أرباحهم وإنتاجهم، مع تحسين ظروف عملهم.

منذ تأسيسه في العام 1977، عمل الصندوق على تمكين السكان الريفيين حول العالم للتغلب على التحديات والازدهار. نستعرض هنا بعض أكبر نجاحات الصندوق عبر السنين.

The President of IFAD arrives today in Ireland to advocate for greater investments in the small-scale farmers and food producers in developing countries who generate a third of the world’s food but are often most impacted by hunger and poverty.

Más de 50 000 familias rurales en situación de vulnerabilidad, han logrado mejorar sus medios de vida gracias a un proyecto ejecutado por MIDAGRI y que contó con el apoyo técnico y financiero del FIDA.

عزز الصندوق الدولي للتنمية الزراعية التابع للأمم المتحدة ووكالة الفضاء الأوروبية شراكتهما لمساعدة صغار منتجي الأغذية الضعفاء على زيادة قدرتهم على زراعة الغذاء والتكيف مع تغير المناخ باستخدام أحدث البيانات والتكنولوجيات المكانية.

IFAD and the Government of Mozambique signed two grant agreements with a combined value of US$4.2 million.

يقوم الصندوق بتطبيق أحدث الأدوات والتكنولوجيات لدعم صغار المزارعين. فيما يلي ستة من ابتكارات الصندوق التي أثبتت نجاحها بالنسبة للمجتمعات المحلية الريفية حول العالم.  

المزارعون في موزامبيق يواجهون تحديات لا يمكن تصورها. يجب أن نواصل دعمهم إذا أردنا رؤية المجتمعات الريفية ترتقي من الفقر وتزدهر. الوزيرة النرويجية للتنمية الدولية، Anne Beathe Tvinnereim، تشارك انعكاساتها عن زيارتها الأخيرة إلى موزامبيق.

تواجه الدول الجزرية الصغيرة النامية تحديات لا يمكن تصورها، بما في ذلك تدهور الأمن الغذائي وتغير المناخ. انضموا إلينا وإلى Oliver Page، المتخصص في تغير المناخ والبيئة في الصندوق، لمعرفة المزيد عن كيفية مساعدة صغار المزارعين والصيادين في الجزر على تعزيز قدرتهم على الصمود في وجه المناخ.

As current global crises converge, business as usual will not suffice. Leveraging innovation and new partnerships has become increasingly important as world leaders search for new ways to tackle hunger, poverty and the growing impacts of climate change.

خلال قمة ميثاق التمويل العالمي الجديد، التي عُقدت في باريس يومَي 22 و23 يونيو/حزيران، دعا الرئيس الفرنسي، إيمانويل ماكرون، قادة العالم إلى زيادة مساهماتهم بشكل كبير في الصندوق الدولي للتنمية الزراعية.

The President of IFAD, Alvaro Lario, today called on world leaders attending the New Global Financing Pact Summit to find solutions that would significantly drive more funding to rural populations and the poor small-scale farmers who are key to global food security.

أنظمتنا الغذائية بحاجة إلى التغيير. في جميع أنحاء العالم ، يقود صغار المزارعين والصيادين والمنتجين الريفيين التحول - وإليك الطريقة.

Since 2011, over 700,000 Syrian refugees have crossed the border into Jordan. Here, both refugees and host communities in rural areas frequently struggle with poverty as water scarcity, feed shortage and rangeland degradation make farming a challenge. Meet three refugees that IFAD is helping to face these challenges.

حاصلة على شهادة جامعية ، لكنها ، مثل ثلث الشابات الريفيات في تونس ، لم تستطع العثور على عمل وليس لديها وسيلة لكسب الدخل.

As world leaders prepare for the New Global Financing Pact Summit in Paris this week, some of the world’s poorest countries are stepping up their support to IFAD - an indication of the serious impact that climate catastrophes, inflation and persistent hunger have and the long-term benefits of agricultural development in building resilient rural economies.

Alvaro Lario, President of IFAD, made a strong pitch for increased investment in small-scale farmers and rural communities at the G20 Agriculture Ministers’ meeting in Hyderabad, India, from 15-17 June.

وتظل التحويلات المالية مهمة أكثر من أي وقت مضى، لا سيما في المناطق الريفية التي تحظى فيها بأهمية أكبر وتوفر المزيد من الفرص نحو تحقيق التحول الريفي. وترد فيما يلي 13 سببا وراء هذه الأهمية.

Today, 16 June, marks the International Day of Family Remittances, led by IFAD. We spoke with Pedro de Vasconcelos, Manager of the Financing Facility for Remittances at IFAD.

تعرفوا على المرأة التي ناضلت من أجل حقها في ملكية الأرض وساهمت في وقف الجفاف والتصحر.

تعد التحويلات بمثابة شريان حياة للمجتمعات الريفية في جميع أنحاء العالم ، ولهذا السبب يجب أن نستمر في الاستثمار في التحويلات الرقمية.

"من المفارقات أن تحقيق الاستفادة القصوى من التحويلات المالية واستثمارات المغتربين يمكن أن يحد من حاجة المزيد من الأشخاص إلى الهجرة. وهذه التدفقات تساهم بدرجة كبيرة في رفاهية الملايين. ويتدفق ما يقرب من 1.8 مليار دولار من التحويلات المالية يوميا إلى البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل للاستفادة من فرص التنمية. ونصف هذا المبلغ، أي 900 مليون دولار أمريكي، يعزز الزراعة والتنمية الريفية،" هذا ما أكده ألفرو لاريو، رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية التابع للأمم المتحدة في الجلسة الافتتاحية للمنتدى العالمي للتحويلات المالية والاستثمار والتنمية في نيروبي اليوم.

Alvaro Lario, President of IFAD, will attend the G20 Agriculture Ministers’ meeting in Hyderabad from 15-17 June to advocate for increased support for small-scale farmers and poor rural communities.

An IFAD delegation to Fiji, Kiribati and Tonga, met royalty, key government officials, farmers’ organizations and other partners to discuss investments to promote inclusive and sustainable agricultural growth in Pacific Island countries.

بينما يجتمع قادة العالم في باريس في الفترة من 22 إلى 23 يونيو / حزيران للبدء في وضع الأساس لهيكل مالي عالمي جديد يراعي احتياجات البلدان النامية ، يطلق الصندوق الدولي للتنمية الزراعية حملة لتوسيع نطاق الاستثمارات في صغار المزارعين من خلال الفيلم القصير - يوم جديد .

ينتج صغار المزارعين في البلدان النامية ثلث غذاء العالم. لكنهم اليوم يعانون من فيضان واحد أو جفاف واحد أو حصاد فاشل بعيدًا عن الخراب. ولوقف تأثير تغير المناخ على الأمن الغذائي وللحد من الفقر، يدعو الصندوق إلى مزيد من الاستثمار في المجتمعات الريفية - الآن.

يروي فيلم الصندوق الجديد "يوم جديد" قصة سكان الريف التونسي وهو دليل على قدرتهم على الصمود وهم يكافحون للتكيف مع طقسنا المتغير. نتحدث إلى اثنين من المشاركين في المشروع الذي يدعمه الصندوق بشأن نضالاتهم اليومية ، فضلاً عن آمالهم وأحلامهم في المستقبل.

تم تصوير أحدث أفلام الصندوق "يوم جديد" في تونس وسط درجات حرارة متصاعدة. احصل على نظرة من وراء الكواليس حول كيفية صنعنا للفيلم والأشخاص الذين قابلناهم وتحديات التصوير في منطقة تأثرت بشكل كبير بتغير المناخ.  

Alvaro Lario, President of IFAD met key officials and partners, including Vice Minister of Finance Wang Dongwei and Vice Minister of Agriculture and Rural Affairs Ma Youxiang, on a visit to China from 3-8 June to deepen the successful partnership between the People’s Republic of China and IFAD in securing decent lives and livelihoods for small-scale farmers.

Even in times of crisis, remittance flows have allowed people in developing countries to be resilient and even prosper. Last year, the money sent home exceeded US$600 billion annually, half of which went to poor rural areas.

IFAD and the European Union unveiled two new initiatives today in Kenya, that aim to boost rural development by making the use of digital remittance flows faster, safer and cheaper.

على الرغم من اسمها ، كابو فيردي قاحلة ومتعطشة للمياه. زار مساعد رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية ، جو بوري ، الأرخبيل لمناقشة مستقبله مع قيادة البلاد والاستماع إلى سكان الريف الذين يدعمهم الصندوق حول كيفية تحسين حياتهم.

في عصر الأزمات المتقاطعة المتعددة ، لا يمكن إلا لنهج شامل لكل من المساعدة الإنسانية والإنمائية أن يعطل الدورة.

العالم مليء بالمفاهيم الخاطئة عن سكان الريف والبيئة. اكتشف ما هو صحيح وما هو غير صحيح ، حيث نكشف زيف ثلاث خرافات رئيسية.

أصدر الصندوق الدولي للتنمية الزراعية اليوم أكبر طرح خاص له (115 مليون يورو) لشركة Amundi Asset Management لزيادة التمويل من أجل التحول الريفي الشامل والمستدام. والصندوق مؤسسة مالية دولية ووكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة مقرها في روما، مركز الأمم المتحدة للأغذية والزراعة. وشركة Amundi هي أكبر شركات إدارة الأصول في أوروبا ومدافعة قوية عن الاستثمارات المسؤولة.

يتم إنتاج الحليب على نطاق واسع في جنوب آسيا ، ولكن ليس بدون تحديات. وإليك كيف يساعد الصندوق صغار المزارعين في جميع أنحاء المنطقة على تحسين إنتاجهم.

لتحويل الحياة الريفية ، يجب أن نبني فهمًا قويًا للبلدان التي نعمل فيها. اكتشف كيف يفعل الصندوق ذلك بالضبط في جنوب السودان.

Today, Alvaro Lario, President of IFAD arrives in Canada to advocate on behalf of small-scale farmers and poor rural communities in developing countries, to be better able to boost local food production, adapt to climate change and build solid and reliable regional food supply chains.

نركز هذا الشهر على ندرة المياه.

التنوع البيولوجي مهم بشكل خاص لصغار المزارعين. وإليك الطريقة التي يعمل بها الصندوق على زيادة دمجها في المشاريع في جميع أنحاء العالم.

في اليوم العالمي للنحل ، قابل الملقحات التي تطن لحماية كوكبنا وسكان الريف الذين يعتنون بهم.

يعتزم الصندوق تخصيص أموال المنح من الموارد في إطار منحة الصندوق التكميلي من وزارة الزراعة والأغذية والشؤون الريفية (MAFRA) ، جمهورية كوريا لتنفيذ منحة التمكين الاقتصادي لأصحاب الحيازات الصغيرة من خلال الحلول الرقمية (SEEDs).

Sri Lanka is among the world’s top five exporters of tea. But tea farmers here must balance making a profit and preserving the soil. Find out how IFAD is helping farmers diversify their income streams so they can be more resilient and secure a better life for themselves.

IFAD and the government of the state of Maranhão launched today a project that seeks to address the pressing issue of environmental degradation of the Amazon Forest in Maranhão and the high rates of poverty and food insecurity in the region - the “Amazon Sustainable Management Project (PAGES).”

The European Investment Bank (EIB) and IFAD have today penned two agreements to further strengthen their cooperation in low- and middle-income countries worldwide, with a particular focus on Africa.

Miska, palabra quechua que significa “siembra temprana”, es el nombre simbólico de la primera escuela móvil de cocina que ofrecerá una formación integral en gastronomía y habilidades digitales a cientos de jóvenes emprendedores en su recorrido por zonas rurales de Bolivia.

IFAD and the Royal Government of Bhutan have signed a loan and grant agreement amounting to US$30.94 million to improve food and nutrition security in Bhutan.

Le Burkina Faso a été sélectionné comme un des pays bénéficiaires pour la mise en œuvre du GP-SAEP en Afrique, en accord avec les bailleurs.

Le Madagascar a été sélectionné comme un des pays bénéficiaires pour la mise en œuvre du GP-SAEP en Afrique, en accord avec les bailleurs.

بعد أن أصبح الخفض الحاد لانبعاثات غاز الميثان جوهرياً لحصر زيادة الاحترار العالمي ما دون 1.5 درجة مئوية، يطلق الصندوق الدولي للتنمية الزراعية مبادرة جديدة لمساعدة البلدان النامية لخفض انبعاثات غاز الميثان الصادرة من الزراعة والزراعة الصغيرة النطاق في هذه البلدان. وتم الإعلان عن المبادرة اليوم خلال قمة الابتكار الزراعي من أجل المناخ، حيث سيتلقى المشروع دعماً بقيمة 3 ملايين دولار أميركي من قبل مركز الميثان العالمي ومليون دولار كدعم من وزارة الخارجية الأمريكية.

Against a backdrop of multiple shocks, IFAD and the Federal Democratic Republic of Ethiopia, today, signed the Participatory Agriculture and Climate Transformation Programme (PACT) grant agreement for US$ 106.54 million.

الشمس هي الحل غير المتوقع لمشكلة المياه في المناطق الريفية في الهند

América Latina y el Caribe es un pilar clave para el suministro de alimentos a nivel mundial, así como para la mejora de la seguridad alimentaria y reducción de la pobreza, advirtió Rossana Polastri, Directora Regional del FIDA para dicha región durante el Foro PyMEs Agroalimentario Italia – América Latina, celebrado esta semana en el marco de la Feria MACFRUT en Rimini, Italia.

يطرح تغير المناخ عددًا لا يحصى من التحديات أمام رعاة الريف في الأرجنتين. لكن امرأة واحدة ليس لديها نية للتراجع وتخبرنا كيف تخطط لتشكيل طريق جديد للمضي قدمًا.

يمكن للصحفيين أن يلعبوا دورًا مهمًا في سرد قصص الشعوب الأصلية. فيما يلي خمس طرق يمكن من خلالها لوسائل الإعلام الإبلاغ عن هذه المجتمعات المهمة بطريقة هادفة.  

On his first official visit to Kenya, Alvaro Lario, President of IFAD, met with William Ruto, President of Kenya, to strengthen IFAD and Kenya’s long-standing partnership to scale up investments in agriculture and help small-scale farmers adapt to climate change.

يعتمد الرعاة في تركيا على جبال طوروس في معيشتهم - لكن العيش والعمل في هذه المرتفعات ليس بالأمر السهل. وإليك كيف وفرت القوافل الممولة من الصندوق لهم ظروف معيشية أكثر راحة وصحة وأمانًا.

هناك حاجة إلى الاستثمار العاجل في المناطق الريفية لضمان الأمن الغذائي العالمي، وفقا للصندوق الدولي للتنمية الزراعية

لقد انغمسنا في عالم التنوع البيولوجي ، قبل اليوم العالمي للتنوع البيولوجي في 22 مايو.

In a statement released today by Alvaro Lario, President of the UN’s International Fund for Agricultural Development (IFAD) and Tetsuro Nomura, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan (MAFF), the two leaders announced the launch of the Enhanced Linkages between Private Sector and Small-scale Producers initiative (ELPS).

تعاني النظم البيئية في جميع أنحاء العالم من خسائر فادحة. فيما يلي ثلاثة أمثلة لكيفية عمل صغار المزارعين لاستعادة عاداتنا والحفاظ عليها.

How do we make reporting on Indigenous Peoples’ issues safe and meaningful? IFAD will engage with the journalistic community in an event at the International Journalism Festival in Perugia, as part of its work to raise the voice of the poorest and most disenfranchised rural people.

As the world braces for yet another year of uncertainty amid multiple crises, IFAD's President Alvaro Lario will make his second official visit to Japan to bring the voices of poor small-scale food producers in developing countries.

في جنوب تركيا ، يعاني عدد لا يحصى من المجتمعات الزراعية بعد أن فقدوا منازلهم وسبل عيشهم بسبب الزلزال المدمر الذي ضرب البلاد.

يصدر الصندوق الدولي للتنمية الزراعية اليوم أول طرح خاص له باليورو بقيمة 65 مليون يورو لأربعة صناديق تقاعد ألمانية مع وجود Hamburger Pensionskasse (HPK) كمستثمر رئيسي. ويعتبر HPK واحداً من أكبر صناديق التقاعد الألمانية، ويعمل مع قطاع الأغذية والمشروبات الألمانية، إضافة لقطاع الجملة. وسيمكّن هذا الاستثمار الصندوق من مساعدة الآلاف من صغار المزارعين وأسرهم في المناطق الريفية من البلدان النامية على التكيف مع تغير المناخ، وزيادة إنتاجهم، وتحسين فرص الوصول إلى سلاسل القيمة والأسواق في وقت يتضرر فيه السكان الريفيون بشدة من أسعار الأغذية، والأسمدة، والطاقة، ويتحملون وطأة الظواهر الجوية المتطرفة.

يجري الكثير من العمل الدقيق والمفصل لدعم هذا الأمر – ولعلكم تسألون عن ذلك! فإننا نتلقى الكثير من التعليقات والأسئلة من خلال قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بنا من القراء الذين يرغبون في معرفة المزيد عن كيفية تصميم وتنفيذ مشروعاتنا. ولقد اخترنا بعضا من أكثر الأسئلة شيوعا وأجبنا عليها هنا.

Con la visión compartida de superar la pobreza rural y lograr un campo próspero, competitivo, sostenible e inclusivo, el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) del Ecuador y el FIDA presentaron hoy en Guayaquil el nuevo Proyecto de Desarrollo Sostenible y Apropiado en Territorios Rurales (DESATAR).

بعد 40 عامًا من العمل مع سكان الريف ، إليك بعض الأشياء التي تعلمناها لنجاح عملنا في ظل التجديد الثالث عشر للموارد.