فييت نام

IFAD Asset Request Portlet

Country

فييت نام

18

مشاريع Incluye proyectos planeados, aprobados y cerrados

861 مليون دولار امريكي

التكلفة الإجمالية للمشروع

503.49 مليون دولار امريكي

مجموع تمويل الصندوق

738470

الأسر المتأثرة

السياق

تحوَّلت فييت نام بعد عقدين من النمو الاقتصادي السريع والتكامل السوقي من اقتصاد قائم على الكفاف إلى اقتصاد ناشئ متوسط الدخل من الشريحة الدنيا ومتكامل مع الأسواق العالمية. وتحوَّل هيكل الاقتصاد من الزراعة إلى الصناعة والخدمات. 

غير أن معدلات الفقر في المناطق الريفية التي يعيش فيها 70 في المائة من السكان تُمثِّل مشكلة حادة ومزمنة. ويقل متوسط الدخل في هذه المناطق بنسبة 50 في المائة عما في المناطق الحضرية، ويزيد معدل الفقر الريفي بمقدار ثلاثة أضعاف تقريباً عن المعدل في المناطق الحضرية. 

ولم يتحقق تحسن قوي في معدلات الفقر، ذلك أن جزء من السكان لا يزالون يعانون هشاشة في أوضاعهم ويعيشون بالقرب من خط الفقر. ويتركز الأشخاص الفقراء والفقراء المدقعون في جماعات الأقليات العرقية.  

وتقل أو تنعدم مدخرات السكان الريفيين ولا يستفيدون من الدعم الحكومي ويعتمدون بصورة شبه كاملة على جمع الموارد الطبيعية ومزاولة الزراعة عند مستوى الكفاف. ويجعلهم ذلك ضعفاء بصفة خاصة في مواجهة الصدمات غير المتوقعة. ويوجه السكان الريفيون حوالي 90 في المائة من مجموع إنفاقهم إلى تكاليف المعيشة الأساسية. ويحصل السكان على معظم دخلهم من الزراعة والحراجة وإنتاج الأحياء المائية وكذلك من أجور العمل اليدوي الذي لا يتطلب مهارات.

وينتمي نصف السكان الفقراء في البلد إلى أقليات عرقية على الرغم من أنهم لا يمثلون سوى 15 في المائة من السكان. ويتركز الفقر في مناطق المرتفعات في الجبال في الأنحاء الشمالية الشرقية والشمالية الغربية، وفي المنطقة الساحلية الوسطى، وفي أنحاء من المرتفعات الوسطى، وفي دلتا نهر ميكونغ حيث تسكن الأقليات العرقية. 

وأدّى أيضاً تحسين مستويات المعيشة في المناطق الريفية إلى انعدام المساواة في الدخل وإلى التدهور البيئي. وغالباً ما يؤدي التوسع الحضري والتصنيع إلى حرمان السكان الريفيين الفقراء من الوصول إلى الأراضي وتجاهل العمال غير المهرة والشباب العاطلين عن العمل. وتتعرض هذه الفئات المهمشة بشدة للصدمات الناجمة عن تغيُّر المناخ والكوارث الطبيعية وكذلك الصدمات الاقتصادية والصحية.

الاستراتيجية

يُركز الصندوق في فييت نام على الأنشطة التي تحقق أكبر أثر على الفقر المتبقي في المناطق الريفية، وهو ما يُعبِّر عن التحديات الناشئة والفرص الجديدة في بلد متوسط الدخل من الشريحة الدنيا، والهيكل الاقتصادي المتغيِّر وتنامي التوسع الحضري.

وتهدف استراتيجيتنا الحالية وحافظة برامجنا ومشروعاتنا إلى تنمية ابتكارات يقودها السوق لمساعدة السكان الفقراء. ويتحقق ذلك عن طريق تعميق إصلاح السياسات والمؤسسات على المستوى الإقليمي وبناء القدرات في المقاطعات والقُرى وبين الأُسر الزراعية الفقيرة.  

ونسعى أيضاً إلى دمج الخبرة التي يدعمها الصندوق في النُظم والبرامج والحكومية. وتهدف هذه العملية إلى ما يلي:  

  • دمج التخطيط المحلي التشاركي والموجه نحو السوق في عمليات الحكومة لتخطيط التنمية الاجتماعية الاقتصادية؛ 
  • بناء القدرات على كافة المستويات لتحسين إدارة نتائج التنمية الريفية؛ 
  • توسيع فرص الوصول إلى مجموعة متنوعة من الخدمات الريفية وتحسين جودتها؛ 
  • تنمية البنية الأساسية تحت قيادة المجتمعات المحلية؛ 
  • زيادة الوصول إلى الأسواق وسلاسل القيمة المراعية للفقراء وسُبل كسب العيش المستدامة داخل المزرعة وخارجها؛ 
  • تكوين تعاونيات للمنتجين وغيرها من جماعات المصالح المشتركة ودعمها.  

ويشمل أيضاً عدد من المشروعات التي يدعمها الصندوق في فييت نام الاستجابة لتغيُّر المناخ نظراً لتوقع تأثر البلد تأثراً كبيراً بالتغيُّرات المناخية.

 

برنامج الفرص الاستراتيجية القطرية المستند إلى النتائج: العربية | English | French | Spanish

حقائق عن البلد

يعيش حوالي 70 في المائة من سكان فييت نام في المناطق الريفية وتعتمد سُبل كسب عيشهم على الزراعة.

يعيش حوالي ثلث السكان (30 مليون نسمة تقريباً) قريبين من خط الفقر. ويتركز الأشخاص الفقراء والفقراء المدقعون أساساً في جماعات الأقليات العرقية. 

قام الصندوق منذ عام 1993 باستثمار 334.5 مليون دولار أمريكي لتمويل 14 مشروعاً وبرنامجاً متصلاً بالتنمية الزراعية في فييت نام استفادت منها 070 669 أسرة.

برنامج الفرص الاستراتيجية القطرية

أصول ذات صلة

جمهورية فييت نام الاشتراكية برنامج الفرص الاستراتيجية القطرية 2025-2019 نوع: وثيقة إقليمية وقطرية, برنامج الفرص الستراتيجية القطرية

Country Experts

المشاريع والبرامج

Projects Browser

مخطط جاري التخطيط بعد الحصول على الموافقة

مُوافَق عليه تمت الموافقة من قبل المجلس التنفيذي او رئيس الصندوق

تم التوقيع تم التوقيع على اتفاقية التمويل

جاري التنفيذ في طور التنفيذ

مغلق مشاريع مغلقة او منتهية

لم يتم العثور على مشاريع مطابقة
لم يتم العثور على مشاريع مطابقة

ذات صلة

أصول ذات صلة

IFAD loan to enable small-scale farmers in Viet Nam to plan for, cope with and adapt to climate change impacts

فبراير 2023 - أخبار

IFAD and the Socialist Republic of Viet Nam last week signed a loan agreement to promote inclusive and sustainable agricultural growth in the Mekong Delta. The Climate-smart Agricultural Value Chain Development (CSAT) project will generate sustainable income opportunities and improved rural livelihoods for 60,000 families engaged in small-scale farming.

أحد قيادي الأمم المتحدة يزور فييت نام من أجل تعزيز شراكة التنمية الريفية المستمرة منذ 25 عاماً

مايو 2019 - أخبار
سيشهد هذا الأسبوع زيارة دونال براون، النائب المساعد لرئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، لجمهورية فييت نام الاشتراكية بهدف استعراض ما تم إحرازه معاً من تقدّم في تحسين الظروف المعيشية لسكان المناطق الريفية، والحد من فقرهم.

UN Messenger for Peace, Midori, performs in poor rural communities in Viet Nam's Tuyen Quang province

ديسمبر 2018 - أخبار
The world-renowned violinist and UN Messenger of Peace, Midori, will travel to rural Viet Nam this week to meet with and perform for villagers in a remote and poverty-stricken community where projects supported by the International Fund for Agricultural Development (IFAD) have been working to improve conditions.

منشورات ذات صلة

أصول ذات صلة

نظم الإنذار المبكر تساعد صغار المزارعين على الاستعداد لتغير المناخ

يناير 2024 - قصة

يجعل تغير المناخ ظواهر الطقس المتطرفة أكثر حدة وتواترا. تساعد نظم الإنذار الدقيقة والسهلة الاستخدام التي توفر المعلومات المناخية الصحيحة، على الحد من الخسائر في الأرواح وسبل العيش. 

Lasting traditions: How Dao healers are custodians of indigenous knowledge and the natural environment

ديسمبر 2022 - قصة

In Viet Nam the Dao people treat ailments with local herbs, forest products and generational knowledge.

اكتشاف ثمار الغابات في فييت نام - والحفاظ عليها للأجيال القادمة

يوليو 2022 - قصة

ويواجه السكان الريفيون في فييت نام معضلة: فهم بحاجة إلى الزراعة من أجل الحصول على الطعام وكسب الرزق. ولكن إذا لم يفعلوا ذلك بشكل مستدام، فقد تؤدي الزراعة إلى إتلاف الأراضي وتدهور الغابات.

منشورات ذات صلة

أصول ذات صلة

Investing in rural people in Viet Nam

أبريل 2024

This country fact sheet outlines IFAD’s strategy to eradicate poverty in Viet Nam, which focus on developing market-led innovations that aid poor people.

الأطعمة الفيتنامية: 34 من الأطباق التقليدية التي يعدها السكان الريفيون ومجموعات الأقليات العرقية في فييت نام

فبراير 2024

يحتوي كتاب الطبخ هذا على 34 من الأطباق التقليدية سهلة التحضير التي يتناولها السكان الريفيون ومجموعات الأقليات العرقية في فييت نام، ويعترف بالدور الكبير الذي تلعبه في حفظ التنوع الثقافي والبيولوجي للبلد، مما يبعث على تقدير الترابط بين الغذاء، والثقافة، والعالم الطبيعي.   

Viet Nam: Country Technical Note on Indigenous Peoples’ Issues

نوفمبر 2023

This report aims to provide the most recent information on the issue of Ethnic Minorities in Viet Nam in terms of the general situation, poverty reduction, impact of COVID-19, Government policies and programs as well as such as NGOs, ODA and IFAD in Viet Nam.

فييت نام: مشروع التكيف مع تغير المناخ في دلتا نهر ميكونغ

أكتوبر 2023

عمّم المشروع خطط التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستنيرة مناخيا في محافظتين.

سلسلة أبحاث الصندوق رقم 89: إدماج أثر متغيرات المناخ والطقس في تقييمات الأثر - تطبيق على مشروع للصندوق بشأن التكيف مع تغير المناخ في فييت نام

مارس 2023

تناقش هذه الورقة المتغيرات المناخية التي يجب جمعها ومن أي المصادر عند دمجها في تقييم الأثر.

الاسيت ببليشر

أصول ذات صلة

Viet Nam: Adapting in the Delta

مايو 2014 - فيديو

Vietnam is the world's second largest exporter of rice and 60 percent of it is grown in the Mekong Delta. But now farmers in at least two provinces say the future of rice production is threatened because of rising sea levels and temperature increases attributed to climate change.