القصص

يكافح العديد من الغواتيماليين الجوع وانعدام الأمن الغذائي ، وخاصة أطفال الأمة. في كثير من الحالات ، يؤدي عدم الحصول على الغذاء الكافي إلى شعور الأطفال بالضعف وعدم القدرة على التركيز في المدرسة ، مما يعقد نموهم البدني والفكري.

اعتادت Maria Lizita Varela كغيرها من النساء في سانتياغو، أكبر جزر كابو فيردي، على العمل في استخراج الرمال كمصدر للدخل. وهو عمل خطير لا يحظى بتقدير كبير.

تبدأ Meltem Gözel يومها في الساعة السابعة كل صباح. وقبل شروق الشمس، تكون قد بدأت العمل في دفيئتيها حيث تعتني بنبات الفطر الذي تزرعه.

البدء من جديد ليس أمرا سهلا، سواء بالنسبة إلى فرد واحد أو أمة بأكملها. وعلى الرغم من ذلك، فقد حقق اقتصاد أوزبكستان تقدما مذهلا خلال السنوات الأخيرة.

ألحقت جائحة كوفيد-19 ضررا كبيرا بالمزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة في البلدان منخفضة الدخل الذين كافحوا للوصول إلى الأسواق والعمال والتكنولوجيا والموارد الرئيسية وسط تعليمات التباعد الاجتماعي، وتحويل أولويات التمويل الحكومية، وانخفاض مستويات الدخل.

في شهر مارس/آذار الماضي، عندما دخلت نيبال في الإغلاق العام لإدارة جائحة كوفيد-19، أدرك Sarbaraj Bhandari أنه في مأزق نوعا ما. فهو مزارع يمتلك قطعانا من الماعز، وكان بصدد رفع سوية وإدارة مرافق حظائر قطعانه بمساعدة من خدمات الإرشاد والدعم التقني المتاح للمزارعين المشاركين في  برنامج تنمية القطاع الزراعي الذي تقوده وزارة الزراعة وتنمية الثروة الحيوانية ويدعمه الصندوق. 

لطالما اشتهرت بلدية شينبا، التي تقبع في أحضان جبال مقاطعة شانشي الصينية، بلحم الخنزير المقدد التقليدي، الذي يدخّن ويملّح بخبرة لينتج مذاقا لا مثيل له.

تمثل النظم الغذائية للسكان الأصليين كنزًا دفينًا من المعرفة التي تساهم في الرفاهية والصحة ، وتفيد المجتمعات ، وتحافظ على التنوع البيولوجي الغني ، وتوفر العناصر الغذائية.

بينما يتصارع العالم مع الوباء الحالي ، لم تختف التهديدات الأخرى ، ليس أقلها حالة الطوارئ المناخية. العلم واضح أنه بدون اتخاذ إجراء عالمي عاجل ، يمكن أن يكون المناخ والأزمة البيئية على نطاق واسع أسوأ.

لعل أفضل وسيلة لجعل الصحراء تزدهر هي أن تحفر حفرة. ولا نعني بئرا وإنما حفرة ضحلة مسطحة في تربة رملية بسعة وطول ذراعك. بعدئذ أضف إليها بعض الروث، واغرس بذورك، وانتظر هطول الأمطار.

لقد حدث الكثير خلال العام الماضي - إلى جانب الجائحة العالمية. اختبر معلوماتك بإجراء اختبار نهاية العام! 

لقد كان عام 2020 عاما حافلا بالأحداث. وقد تركت جائحة كوفيد-19 آثارها على الجميع عبر العالم - وفي الوقت ذاته، لم تختفِ بقية التحديات التي يواجهها سكان الريف في جميع أنحاء الأرض.  

للاحتفال مع جميع قرائنا وداعمينا، وللتعبير عن تمنياتنا لكم بفترة عطل سعيدة، طلبنا من كبار الطهاة المشاركين في مبادرة وصفات من أجل التغيير مشاركتنا بعض الوصفات الملائمة للأعياد للتمتع بها خلال موسم العطلات.

لا تتصف أنظمتنا الغذائية الحالية بالاستدامة. وتشهد مستويات الجوع ارتفاعا منذ عدة سنوات، حيث عانى ما يقدر بحوالي 690 مليون شخص في جميع أنحاء العالم من الجوع في عام 2019 - ومع آثار جائحة كوفيد-19، من المتوقع أن يشهد هذا الرقم قريبا زيادة قد تصل إلى 132 مليون شخص إضافي. 

بن قردان هي بلدة صغيرة في السهل الصحراوي في الوارة، وهي منطقة تقع في أقصى جنوب شرق تونس، على بعد بضعة كيلومترات من الحدود الليبية. المناخ هناك جاف للغاية، والمصدر الرئيسي للمعيشة هو تربية الماشية مثل الأغنام والماعز.

بالنسبة لبلدان مثل بوتان - التي تقع في أعالي جبال الهيمالايا ، والمعزولة تاريخيًا والوعرة طوبوغرافياً - فإن ضمان الأمن الغذائي أمرا حيويا. 

على مدار العقود القليلة الماضية، أصبحت التكنولوجيات الرقمية رفيقة دربنا الدائمة. وبفضل الهواتف الذكية والحواسيب المحمولة، بات اتصالنا ببعضنا البعض أقوى من أي وقت مضى. واكتسبت مثل هذه الأجهزة أهمية أكبر بعد تفشي جائحة كوفيد-19، وساعدتنا على البقاء على تواصل حتى خلال فترات التباعد الإجتماعي.

بعد عقد من النزاع، بدأ السياح المحليون بالعودة ببطء إلى السفوح الجبلية البكر التي تبعد مسافة قصيرة بالسيارة عن مدينة اللاذقية في سوريا. وتستقبل زوار قرية زغرين على وجه الخصوص رائحة المعجنات الطازجة التي تعدها السيدة عصام محمد حمودي.

In the midst of the COVID-19 pandemic, the reinvention of the agricultural sector is indispensable today. In fact, it is already beginning to take place with young people at the heart of it.

خلال العقد الماضي، أصاب النزاع جزءا كبيرا من الاقتصاد الريفي في سوريا بالشلل. ويردد السكان في جميع أنحاء المناطق الريفية ما بات قولا شائعا: "لا صوت أعلى من صوت الطلقات النارية". غير أن امرأة واحدة على الأقل في ريف سوريا تستمع إلى نغمة مختلفة.

كل عام، تعترف الأمم المتحدة بيوم 25 نوفمبر/تشرين الثاني باعتباره اليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة  

يعتبر العنف ضد النساء أكثر بكثير من مجرد انتهاك لحقوق الإنسان. إذ إنه يقوض الصحة الجسدية والعقلية للنساء، كما أنه يحد من قدرتهن على أن يصبحن عضوات سعيدات ومنتجات في مجتمعاتهن.  

إن العزيمة والمثابرة هما ما يجعل رائد الأعمال ناجحا. ويعد ذلك صحيحا بشكل مضاعف في بلد مثل سوريا، حيث أدى النزاع المستمر إلى الإخلال بحياة الناس على مدار العقد الماضي.

يشهد قطاع الزراعة في مولدوفا تطورا وتحديثا متزايدين. ويعود السبب في ذلك إلى زيادة حضوره في الأسواق المربحة مثل الاتحاد الأوروبي، والجهود التي يبذلها الصندوق وحكومة مولدوفا للمساعدة في إعادة هيكلة القطاع، وذلك إلى حد كبير من خلال الاستثمارات المستمرة والدعم المالي لصغار المزارعين، بهدف مواكبة هذا التحديث.

يشبه موسم التفاح في لبنان إلى حد كبير مواسم التفاح في أنحاء أخرى كثيرة من العالم. غير أن مزارعي التفاح في لبنان - إلى جانب صغار المزارعين من كافة الفئات – يواجهون عددا من القيود التي تحد من قدرتهم على إنتاج محاصيلهم وبيعها بكفاءة.

في أجزاء عديدة من العالم، لا تزال المشاركة الكاملة في المجتمع - بما في ذلك القدرة على كسب الدخل - تعتمد على امتلاك الأراضي (أو التمتع بحقوق امتلاكها).

قبل أربع سنوات، قلبت مجموعة من المحن المتتالية حياة Hafeeza Begum رأساً على عقب.

يشعر الشباب الريفيون بقلق متزايد إزاء البيئة. فالكثير منهم يعمل في قطاعات مهددة بتغير المناخ، وهم يدركون جيداً أن صناعتهم وأنظمتهم الغذائية ستحتاج إلى أن تصبح أكثر صموداً واستدامة من أي وقت مضى.  

بالنسبة لإدريس إلبا، كانت العودة إلى سيراليون في أواخر العام الماضي حول امرين: إعادة الاتصال بجذوره والتعرف على التحديات التي تواجه البلد الذي ولد فيه والده، حتى يتمكن من أن يصبح مناصراً اقوى عن شعبه.

Simon Chottu يعمل بجد ويلعب بجد. كمدير فعاليات التي يمارسها كمهنة، أمضى السنوات القليلة الماضية في استضافة حفلات الهيب هوب وتنظيم الفعاليات والمسابقات الموسيقية عبر جنوب المحيط الهادي.  

في أوقات الأزمات، تكون المرأة الريفية هي المفتاح الذي يحقق تماسك الأسر والمجتمعات الريفية - وفي أوقات كهذه، تكون بحاجة إلى دعمنا أكثر من أي وقت مضى.

في شارع جانبي مترب في أوكي، وهي بلدة تسوق ساحلية صغيرة في جزيرة مالايتا، تعج مجموعة شركات أرانيا بالزائرين. فتأتيها مجففات الكاكاو ثم تذهب، محمّلة بكميات كبيرة من حبوب الكاكاو للبيع، ليظل مستودعها ذو الإطارات الخشبية المتواضع يزخر بأكياس ضخمة جاهزة للتصدير.

إن الحياة في المناطق الريفية ليست بتلك السهولة دائما، خاصة بالنسبة للمرأة الريفية، التي لم تحظ مساهماتها ونجاحاتها بالاهتمام الذي تستحقه إلا في الآونة الأخيرة.

من المفترض أن تتسم عودة الربيع إلى سانتياوغو، وهي قرية صغيرة تقع في أعالي مقاطعة تشينغهاي الجبلية النائية في الصين، بالشاعرية.

تأوي المجتمعات المحلية التي تعيش على امتداد السواحل في إندونيسيا  ما يقرب من ثلث فقراء البلد، ويكافح العديد من صيادي الأسماك على نطاق صغير الذين يعيشون فيها لكسب عيشهم. ولا يُعزى ذلك إلى نقص الجهد: فإندونيسيا ثالث أكبر منتج للأسماك في العالم،  إذ تنتج حوالي 6 ملايين طن سنويا. ومع ذلك، فقد افتقر العديد من هذه المجتمعات المحلية تاريخيا إلى سبل الوصول إلى التكنولوجيا والموارد اللازمة لحفظ مصيدها إلى أن تصل إلى الأسواق، التي عادة ما تكون بعيدة عن مداخلها الساحلية الريفية.

نحن نعيش في ظل أوقات صعبة. فبسبب جائحة كوفيد-19 ومجمل التداعيات التي أعقبتها، لم يعد شيء بالسهولة التي كان عليها - ما لم يكن بإمكانك بالطبع تدبير أمورك وأنت مرتاحاً في منزلك، وبحوزتك هاتف ذكي واتصال جيد بالإنترنت.  

في عشرات المنازل في بوينزا، وهي دائرة إدارية في جنوب غرب جمهورية الكونغو، تجمع المتطوعون حول موائد مطابخهم بترقب. وتمت دعوتهم هم وأسرهم إلى تذوق انواع جديدة من دقيق

يُحتفل في هذا العام بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيس الأمم المتحدة، وهي منظمة أنشئت من رماد الحرب العالمية الثانية والتزمت بالجمع بين الدول للحفاظ على السلام والأمن وتحسين حياة الأفراد. والصندوق الدولي للتنمية الزراعية هو رمز لهذا الالتزام.

Sumaka Japhet مزارع شاب لبذور الأرز ورائد أعمال في مجال الزراعة. كنا قد سمعنا عن نجاحه وشهرته المحلية كمليونير - وخلال إحدى زياراتنا الميدانية، قطعنا طريقاً طويلاً ووعراً لمقابلته.

تقع قريتا Naihe و Zhaowa في منطقة Liupanshan الجبلية في منطقة Ningxia Hui ذاتية الحكم في الصين، وتحيط بها الجمال الوعر المشهور عالميًا. ومع ذلك ، فإنهم يعانون من شح الموارد الطبيعية وموقعهم البعيد يجعل من الصعب على المزارعين الوصول إلى الأسواق.

تم تصميم القيود الموضوعة لاحتواء انتشار كوفيد_19 في باكستان للحفاظ على سلامة السكان وصحتهم، لكنها تسببت في خسائر فادحة للعديد من الشركات الريفية.

تبدو قصة رانجانا تشودري مثل قصص الآلاف ، إن لم يكن الملايين ، من الشباب في نيبال. دفعت حالة طوارئ صحية عائلتها التي يغلب عليها الطابع الزراعي، والتي لم تكن ميسورة الحال أبدًا، إلى الفقر، مما أجبرها على ترك المدرسة. نظرًا لخياراتها المحدودة، حصلت على وظيفة في صالون تجميل - ولكن نظرًا لعدم تمتعها بأي خبرة، كان عليها التطوع بوقتها. ومع ذلك، رأت رانجانا أنها فرصة للتعلم.

فُقد بالفعل ما يعادل 400 مليون وظيفة كاملة الدوام في جميع أنحاء العالم بسبب تفشي جائحة كوفيد-19، وتُشير آخر التوقعات إلى أن ذلك يمكن أن يجر ما يتراوح بين 71 مليون إلى 100 مليون شخص آخر إلى الفقر المدقع.

أجبرت جائحة فيروس كورونا )كوفيد-19( العديد من الناس على إعادة النظر في كل شيء: أولوياتهم، ووظائفهم وحتى أدوارهم في المجتمع.

على الرغم من كل الفوضى التي تسببها الأزمات، فإنها تولد أيضا بطريقة ما فرصا غير متوقعة. وتتمثل إحدى هذه الطرق في حث الناس على تطوير أدوات جديدة تساعدهم على مقاومة الكوارث.  

قررت Nguyen Thi Bich في البداية أن تخوض تجربة تربية الدجاج في الأراضي المرتفعة، ولكنها لم تكن تعلم تماماً ما الذي عليها أن تتوقعه.

إن التجديد الثاني عشر لموارد الصندوق IFAD12 يأتي في منعطف حرج. فالجوع يتزايد في جميع أنحاء العالم، وتوقف التقدم في مكافحة الفقر.  

يشهد العالم مرة أخرى في عام 2020، كيف أنه عندما تطرأ الأزمات، فإن أشد الناس فقراً وضعفاً هم من يعانون أكثر من غيرهم.

وعلى الرغم من أنك لن تجد هذه القرية الصغيرة على أي خريطة على الإنترنت فإنها مركز الكون لـ Priscilla Torres، وهي امرأة في السابعة والثلاثين من عمرها تنتمي للشعوب الأصلية من شعب وابيشانا. وPriscilla شعلة نشاط تتميز بالصراحة وأم لثلاثة أطفال وتتحلى بمقومات الزعامة المجتمعية الحقيقية.

Until COVID-19 hit in March, the G-Star Youth Group’s banana processing factory was buzzing with activity. Weighing and washing fresh bananas, peeling and slicing them, arranging the slices in the solar dryers, milling dried bananas, packaging the flour, and finally marketing it – all of this activity had kept about 15 young men and women busy, and had offered them new prospects in life.

على الصعيد العالمي، يدير ما بين 200 و500 مليون من الرعاة مَراعٍ تغطي أكثر من ثلث الكتلة الأرضية.  

It is increasingly clear that human health and our relationship with nature are inescapably intertwined. This holds true across many dimensions of health, including the potential for the transmission of disease – just as we are seeing with the current COVID-19 pandemic. 

عادت فاطمة أماغار من الجامعة وفي جعبتها فكرة. وهي تُدرك أن النساء في موطنها في إقليم أزيلال، وهو مجتمع ريفي يشمل 000 10 نسمة في جبال الأطلس الكبير في المغرب، يعانين لإيجاد فرص عمل خارج المنزل بسبب الضغوط الاجتماعية والثقافية.  

ومن المفارقات أنه على الرغم من وجود اتفاق واسع على أن المشروعات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة هي جزء لا يتجزأ من الاقتصاد في البلدان النامية، إلا أنها لا تزال تعاني من نقص الخدمات.

ليست جائحة كوفيد-19 الأزمة الصحية الوحيدة التي تهدد بالعصف بسكان كيريباس. فلقد تضاعف عدد الحالات الجديدة للأمراض غير المعدية المتعلقة بالنظام الغذائي، مثل مرض السكري أو السمنة، ثلاث مرات بين عامي 2005 و2010.  

تعيش Guadalupe Moller في توركو، ذلك المجتمع الصغير الواقع في الأنحاء الريفية الغربية من بوليفيا على مقربة من الحدود مع شيلي. لقد أمضت معظم حياتها في لاباز عاصمة بوليفيا، ولكنها عادت منذ أربع سنوات إلى توركو حيث جذور عائلتها. 

عندما استأنفت صادرات الأناناس المجفف نشاطها في بداية شهر مايو/أيار، تنفس Jean Damascène، رئيس تعاونية مزارعي توزاموران، الصُّعَداء.

على الرغم من الغطاء الأخضر الكثيف الذي يحيط بقرية نغاربونغتانغ في ثانغرونغ في بوتان، كان من المستحيل حتى وقت قريب زراعة الخضراوات هناك. ويقول وانغدي، وهو مزارع يبلغ من العمر 54 عاماً: "كنت أضطر للذهاب إلى القرى الأخرى لاستبدال خشب الصنوبر بالخضراوات." ويضيف قائلاً: "لم نكن نستطيع زراعة الخضراوات هنا."

The COVID-19 pandemic has shown us just how vulnerable agricultural value chains are to external shocks – and how much more we need to do to build the sector’s resilience.

المرأة في المناطق الريفية في باكستان شريك مهم في التنمية الزراعية. فهي تؤدي مجموعة متنوعة من المهام الرئيسية، بما في ذلك إزالة الأعشاب الضارة وحراثة الأرض، وزرع البذور، وجمع روث المزارع والحصاد. كما أنها مسؤولة عن تنظيف وتجفيف وتخزين الحبوب.

الناس في شمال شرق البرازيل، مثلما في كثير من سائر أنحاء العالم، لا يشعرون في كثير من الأحيان بما تقوم به المرأة الريفية.  

يدعم النحل عددًا لا يحصى من النظم البيئية، ويدعم التنوع البيولوجي، ويربط السلاسل الغذائية ويساعد على ضمان الأمن الزراعي للبشر. وهذا امر لا يستهان به بالنسبة لحشرات لا يزيد حجمها عن مشبك الورق!

أدّى انتشار جائحة كوفيد-19 إلى عرقلة النظم الزراعية والغذائية حول العالم، إلى جانب سبل كسب العيش في المجتمعات المحلية الريفية الأكثر فقراً وأمنها الغذائي – لا سيما المجموعات السكانية التي يركّز الصندوق جهوده عليها.  

Without initially knowing it, last year more than 13,000 young women in Colombia began to prepare for the current economic and social impacts of the COVID-19 pandemic.

لطالما ارتبطت قصة المجتمع الكولومبي المنحدر من أصل أفريقي بقدرته على الصمود. لقد عانت هذه الجماعة على مر تاريخها من أعلى معدلات الفقر وانعدام الأمن الغذائي في البلد ولا تزال تفتقر إلى سُبل الوصول إلى كثير من الخدمات الأساسية.

فكتوريا موتيتي مزارعة في الرابعة والأربعين من عمرها تعيش في مقاطعة ماكويني في كينيا، ولديها أسباب كثيرة للشعور بالرضى. فقد تمكنت فكتوريا، في يناير/كانون الثاني 2020، من جمع أكثر من 500 2 كيلوغرام من الذرة الرفيعة من مزرعتها التي تمتد مساحتها على 2.5 أكر – وهي غلة تتخطى بأشواط 000 1 كيلوغرام من الذرة الذي حققته في عام 2019.  

طلبنا من الطهاة المشاركين في حملة "وصفات من أجل التغيير" التحدث معنا عن الطريقة التي يتكيُّفون بها مع الحياة أثناء جائحة فيروس كورونا، والتعرف منهم على طبق لذيذ يمكن تحضيره باستخدام المكونات الأساسية الموجودة في المنزل.

تُطل شمس صبيحة شهر أبريل بأشعتها على سوق بلدة كونتاغورا النابضة بالحياة في وسط نيجيريا. وينبعث صوت هدير المولدات بينما تنزع آلات الطحن النخالة البنية عن حبوب الأرز كاشفة عن حباته البيضاء اللامعة. وما برح فيروس كوفيد-19 المستجد يشغل أذهان الجميع. ولكن العمل يدب في أرجاء تعاونية النساء المشتغلات في تجهيز الأرز في جنوب منطقة تودون وادا.

يتأقلم الطهاة المشاركون في برنامج الصندوق الخاص بوصفات من أجل التغيير مع الحياة في عالم يقاوم جائحة كوفيد-19 – ويتقاسمون، في هذا الإطار، بعض الوصفات الممتازة لأطباق بوسعكم طهيها باستخدام المكوّنات الموجودة في خزانتكم.

This interactive map shows how our colleagues, beneficiaries, and partners have continued working, while taking steps to stay safe.

قدمنا لكم، الشهر الماضي،  قصة معهد موكوروي إيني للتدريب التقني، وهي مدرسة تقع في مقاطعة نييري في كينيا ساعد نظامها الجديد لجمع المياه من الأسطح على تحسين حياة الطلاب، والموظفين والمقيمين في الأنحاء المجاورة. وفي الأيام الأخيرة، ومع وصول جائحة كوفيد-19 إلى كينيا، تواصلنا مع Patrick Muchemi، مدير المعهد.

يواصل طهاة وصفات من أجل التغيير في الصندوق الحياة في ظل الحجر العام عبر مشاركة بعض الوصفات الممتازة التي يمكنك إعدادها باستخدام المكونات الموجودة بالفعل في خزن منزلك. وفي هذه الرسالة، ينضم إلينا الشيف السنغالي Pierre Thiam من منزله في ولاية نيويورك مع وصفة نباتية لذيذة باستخدام الفلفل الحار.

أحدث انتشار جائحة كوفيد-19 السريع حول العالم آثاراً عميقة بالفعل على مجتمعاتنا – وعلى اقتصادنا العالمي.

فيما يسعى العالم إلى التكيف مع الحياة في ظل كوفيد-19، نطلب من طهاة وصفاتنا من أجل التغيير بالبقاء على اتصال وإعلامنا بأحوالهم – بالإضافة إلى مشاركتنا أيضاً بعض الوصفات العالمية التي يمكنك إعدادها باستخدام مكونات موجودة بالفعل في منزلك. في هذه الرسالة، ترسل الطاهية Cristina Bowerman،  الحائزة على نجمة ميشلان، لنا بتحياتها من روما، وهي في أتم الصحة والعافية. وتشاركنا وصفتين بسيطتين ومغذيتين باستخدام حبوب الحمص.

في مقاطعة نييري في كينيا، حسنت تقنيات أنظمة المياه المستدامة بشكل كبير من حياة الطلاب والموظفين والمجتمعات المحيطة وفتحت مستقبلًا أكثر إشراقًا للكثيرين.

يساهم تغير المناخ في زيادة درجات الحرارة والجفاف في نيبال، حيث تعد الذرة والطماطم من المواد الغذائية الأساسية.

يجب أن تتصدى مناهج التنمية للحواجز الهيكلية واختلال توازن القوى للنساء والفئات المهمشة الأخرى للتكيف مع تغير المناخ. 

إنّهن يقدن النساء في جميع مراحل رعاية الطفل – من الحمل إلى الولادة وخلال السنوات الأولى الحاسمة في حياة الطفل. وعلى الرغم من أن هذا الوصف يذكّرنا بالأطباء والممرضين والعاملين المتخصصين في مجال الصحة، إلا أنه يشمل أيضًا فئة أخرى يجب ألّا نتجاهلها من مقدّمي الرعاية أي الأمهات المستشارات.

غالبًا ما نعتبر الفِيلَة من العمالقة اللطيفة. وهي تنال حبّ عشّاق الطبيعة في كل أصقاع العالم، كما تشكّل سمةً أيقونية للغابات والمروج في أفريقيا وآسيا. كما تشكّل أيضًا من الأنواع الأصيلة التي لا غنى عنها من أجل الحفاظ على التنوّع البيولوجي للنظم الإيكولوجية التي تعيش فيها.

يشعر المزارع الرواندي Pierre Kanyarwanda، البالغ من العمر سبعة وأربعين عامًا بالحماس. وخلال الأشهر الخمسة الماضية، تمكّن من كسب أموال إضافية لأسرته من خلال تطبيق مهاراته المكتسبة حديثًا في مجال تربية دود القزّ.

قررت Esther Wandia الأم لأربعة أطفال منذ سنتين إنشاء مشتل للأشجار في مزرعتها في ماكومبوكي، في منطقة من التلال معروفة بإنتاج الشاي في شمال نيروبي.

تعود أشجار الكاكاو اليوم لتزيّن المشهد في سان تومي وبرينسيبي. هذا البلد الجزري الصغير جداً على سواحل أفريقيا الغربية، الذي اعتُبر في الماضي أكبر مصدّر للكاكاو في العالم، كان قد قلّص عملياته بشكل ملحوظ منذ استقلاله في عام 1975. وفي العقود التالية، تآمرت الصدمات المناخية المتكررة (موجات جفاف وفياضانات) لإبقاء إنتاج الكاكاو محدوداً في الأرخبيل. غير أن الكاكاو -  – وهو المكوّن الأساسي للشوكولاته ومحصول نقدي رئيسي - استعاد مكانته مؤخّراً في سان تومي وبرينسيبي بفضل مساعدة الصندوق الدولي للتنمية الزراعية.

تشكّل بوتان، الواقعة في أحضان جبال الهيمالايا القاسية، موطناً لأجيال عديدة من صغار المزارعين. وتمثّل الزراعة، التي يعمل فيها أكثر من 70 في المائة من السكان، أساسَ الاقتصاد في هذا البلد الصغير غير الساحلي. ولقد أحرزت بوتان تقدّماً إجمالياً هائلاً في السنوات الأخيرة لتحسين المستويات المعيشية للسكان، على الرغم من أن معدّلات الفقر ما زالت عالية في المنطقة الشرقية من البلاد.

تمثّل المزارع الأسرية الصغيرة 85 في المائة من إجمالي المزارع حول العالم، فيما يشكّل المزارعون أصحاب الحيازات الصغيرة غالبية الفقراء الريفيين في العالم. 

يعمل الصندوق على تحسين تقديم التأمين ضد مخاطر المناخ إلى النساء الريفيات

With an estimated 30 million hectares throughout the tropics in Africa, Asia and the Americas, bamboo can provide a significant contribution to combatting climate change in the developing world, particularly in rural communities.

Grassroots and international farmers’ and rural producers’ organizations play an invaluable role as representatives of the farming community.

تتمتع غواتيمالا بأكبر اقتصاد في أمريكا الوسطى، لكنها تعاني أيضًا من أسوأ معدلات الفقر وسوء التغذية. هذا هو الحال خاصة في المناطق الريفية والمجتمعات الأصلية.

في مجتمع Larguero ، في Chaco Salteño ، ترفع مجموعة من مربي النحل الأصليين صورة من العسل البري الفريد.

We asked colleagues for their favourite podcasts on topics related to development, food, agriculture and climate. If you are looking to learn something new check out our suggestions.

Climate change is affecting global food systems in such a way that those who already suffer from hunger and undernutrition are also the most vulnerable to the added threats from climate change.  

Current food systems are at a crossroads. There is a strong need for transforming food production and consumption patterns in a sustainable way. One where farmers adapt and build resilience to the increasing challenges from climate change and where nutritious food is available for all. Agroecology provides one solution towards this transformation.

طاجيكستان بلد جبلي يقع في آسيا الوسطى حيث يعيش أكثر من خمسة ملايين شخص حياة ريفية، ويعتمد معظمهم على الزراعة في معيشتهم.

 

جمع الحدث الذي رعاه الصندوق الدولي للتنمية الزراعية في مؤتمر الأطراف COP25 في مدريد خبراء وطهاة مشهورين لبحث كيفية تأثير تغير المناخ على النظم الغذائية.

تتعرض الزراعة بشكل خاص لآثار تغير المناخ، وتساهم بشكل كبير في انبعاثات غازات الدفيئة. كما أنها في موقع فريد للتصدي لتغير المناخ، والحد من الفقر وزيادة الأمن الغذائي في نفس الوقت وقد تم الاعتراف بالدور الرئيسي للقطاع من قبل قرار عمل كورونيفيا المشترك بشأن الزراعة

لقد جلب النمو الاقتصادي السريع في الصين فوائد عديدة، وتحديات كثيرة أيضا. فعملية التحضر السريعة، والضعف البيئي، وشيخوخة السكان، والهجرة الداخلية للشباب تضع ضغوطا على نظم الإنتاج الزراعي الريفية.

الزراعة مسؤولة عن معظم انبعاثات غازات الدفيئة في العالم، غير أن المزارعين الأسريين مسؤولون أيضاً عن تعزيز التنوّع البيولوجي وضمان خدمات النظام الإيكولوجي التي يعتمد عليها نشاطهم الزراعي.  

Against the backdrop of the climate crisis, José Gregorio Diaz Mirabal, Coordinator of the Congress of Indigenous Organizations of the Amazon Basin (COICA) visited IFAD in Rome, where he discussed the situation affecting the Amazon and the implications for indigenous peoples’ livelihoods and for humanity as a whole.

Climate change is no longer a problem for the future: it is happening now. Actions to tackle climate change and address the challenges it poses are paramount on the international policy agenda, as well as among IFAD priorities and commitments.

في اليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة، يؤكد الصندوق من جديد التزامه بالقضاء على العنف القائم على الجنسانية ومنعه.

لطالما تم الاعتراف بأن الأموال المحوّلة من المهاجرين تستخدم لرفد دخل الأسرة المتلقية لها، وتُصرف بالتالي على الاستهلاك إلى حد كبير. وإلى الحد الذي "تستثمر" فيه أسر المهاجرين، فإن الاستخدامات الرئيسة هي على السكن (تجديد المنزل الحالي أو شراء منزل وقطعة أرض)، وعلى تعليم أولادهم. ولا يستثمر سوى مبلغ صغير فقط من التحويلات في أصول منتجة، ويتم ادخار مبلغ أقل منه بكثير.

المياه والإصحاح هما في صميم التنمية المستدامة، وعاملان حاسمان لبقاء الناس والكوكب. والهدف 6 من أهداف التنمية المستدامة لا يتطرق للقضايا المتعلقة بمياه الشرب، والإصحاح، والنظافة الصحية وحسب، ولكن أيضا لنوعية واستدامة موارد المياه على الصعيد العالمي.

يشكل الصوف والموهير أساس الاقتصاد الريفي في ليسوتو. ويتراوح المنتجون بين المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة الذين يمتلكون قطعانا صغيرة، ومربي القطعان الكبيرة للحيوانات ذات الجودة الجينية المتفوقة. وبوجود أكثر من 1.2 مليون من الأغنام، و000 845 من الماعز، هناك إمكانات كبيرة لتنمية هذه الصناعة.  

Most of the population of Bhutan depend on farming to make a living. However, as the climate crisis bites, this Himalayan nation is being hit by erratic rain, hailstorms and flash floods. This in turn is effecting farmers’ production.

Sri Lanka is a small island nation in South Asia, located in the Indian Ocean off India’s southeastern coast. Given that a large proportion of the population is concentrated in coastal areas, the country is particularly vulnerable to rising sea levels.

تعدّ مقاطعة ماباي التي يصل المعدل السنوي للهطولات فيها إلى 380 ملليمترا من أكثر مقاطعات موزامبيق جفافا. ويعتبر مناخ ماباي التي تقع في الجزء الشمالي من محافظة كازا استوائيا جافا وشبه جافا بحيث يمثل الوصول إلى المياه للاستهلاك المنزلي وتربية الأبقار والزراعة تحديا هاما  لسكان المقاطعة.

صمود المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة، المقترن بدعم المشروعات الإنمائية، يسمح للسكان الريفيين في بيرو بالتقدم نحو مستويات معيشة أفضل. والنساء والشباب هم غالباً في الخطوط الأمامية لهذا الجهد

يشعر محمد بالسعادة وهو يرحب بزائري حديقة خضرواته في بلدة فريا في غينيا، ويفتخر بعرض كل محصول زرعه. ويتذكر رائد الأعمال الريفية البالغ من العمر 32 عاماً كيف نجحت أعماله بفضل فرصة غير متوقعة بينما كان يسعى وراء مهنة في الخدمة المدنية.

تشكّل أراضي المستنقعات في إقليم هاور الواقع في شمال شرقي بنغلاديش، وهي منطقة منخفض تكتوني، نظاماً إيكولوجياً قائماً بذاته. وخلال فصل الرياح الموسمية، يهطل في إقليم هاور ما يتراوح بين 000 3 و000 4 مم من الأمطار. ويتزامن ذلك مع فيضان الأنهار في حوضي ميغالايا وباراك.

إطار عمل جديد سيوجه الممارسين ليستخدموا مجموعة واسعة من أجناس المحاصيل ليعيدوا التغذية إلى الصورة.

وتستضيف أشجار المنغروف أحد أكثر النظم البيئية تنوعاً من الناحية البيولوجية، كما أنها تلعب دوراً محورياً في الحفاظ على التوازن الإيكولوجي وحماية سبل عيش المجتمعات المحلية. غير أن المناطق الرطبة الغنية بالحياة البرية تتعرض في أنحاء مختلفة من أفريقيا الغربية لتهديد آثار تغيّر المناخ والقطع الجائر للأشجار. 

Breadfruit is one of the main staple foods of Kiribati. Breadfruit trees require a tropical climate to thrive and are therefore plentiful in the Pacific region. Breadfruit is a good source of vitamin C, thiamine and potassium for the local population.

يواجه العالم طلباً متزايداً على الأغذية نتيجة ارتفاع عدد السكان، وآثار تغيّر المناخ، ومحدودية الموارد الزراعية. وبات من الضروري تعزيز الكفاءة وتحسين إنتاجية المزارعين. 

يؤكد  تقرير SOFI الأخير أن عدد الجياع في العالم مستمر في الازدياد، مما يلقي الضوء على التحدي المتمثل في الوصول إلى هدف التنمية المستدامة الثاني (SDG) للقضاء على الجوع في العالم بحلول عام 2030.

قم بتجربة الوصفة في المنزل: إما داتشي Ema Datshi - بوتان

يعد تغير المناخ أحد الديناميات الرئيسية للتغيير التي تؤثر على سبل عيش شباب الريف. حيث لها تأثير كبير على البلدان التي يتركز فيها سكان الريف من الشباب وعلى القطاعات التي يبحثون فيها عن فرص عمل. 

ساران كوندي مزارعة صغيرة تبلغ 30 عامًا وهي في منطقة فارانا في غينيا. عملت على تحسين مهاراتها الزراعية وزيادة إنتاجيتها منذ انضمامها في أوائل هذا العام إلى حديقة مجتمعية يدعمها الصندوق في قرية ساليا، حيث وجدت ظروفًا أفضل بكثير لزراعة المحاصيل وفرصة للتعلم من الخبراء الزراعيين.

تهدف الزراعة الذكية مناخيا إلى تيسير تطور النظم الزراعية في مواجهة مناخ سريع التغير. ويركز نهج الصندوق إزاء تعزيز الزراعة الذكية مناخيا لأصحاب الحيازات الصغيرة على ثلاثة أهداف أساسية.

Datasets on crop production increasingly need to take climate change into consideration, given its potentially profound repercussions for agriculture.

في عام 1992، أسّس خاديم تيام ورشة صغيرة لإنتاج المعدات الزراعية، من قبيل المعاول، وأدوات البذار، والمحاريث، والعربات التي تجرها الحيوانات، في تامباكوندا في السنغال.

في المكسيك، وفي سلسلة جبال سييرا نورتي بالتحديد، تعيش سلالة فريدة من النحل. وينتمي نحل Scaptotrigona Mexicana، المعروف محلياً باسم بيسيلنيكمي،   إلى فصيلة تنفرد بها القارة الأمريكية، وتتميز عن غيرها من فصائل النحل بعدم امتلاكها لإبرة تلدغ بها.

إن إشراك المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة في رواندا في إنتاج وتصدير المحاصيل النقدية هو أمر حيوي لزيادة دخلهم والحد من الفقر في الريف. 

سيعقد منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية في 22 ابريل /نيسان الى 3 مايو /أيار في نيويورك. فيما يلي قائمة مختصرة بكتب عن القضايا المتنوعة التي تؤثر على الشعوب الأصلية حول العالم التي سيتم نقاشها في المنتدى.

يمكن لأي شخص يتوقف في بيريفيت أن يلاحظ مدى اهتمام السكان المحليين في هذه القرية الصغيرة الواقعة في غرب غامبيا بالحديقة المجتمعية. 

زاد تغير المناخ من عدم القدرة على التنبؤ بإنتاج المحاصيل، فإذا ساعد هطول الأمطار هذا الحصاد، قد يدمر جفاف غير متوقع الحصاد المقبل. وبالتالي، كيف يمكن اتخاذ قرار بالاستثمار في الدخن في إقليم كانم في تشاد، أو إذا كان الاستثمار في القمح في إقليم ثابا تسيكا في ليسوتو بالغ الخطورة؟