Country-level policy engagement

وضع سياسات فعالة تساعد على الحد من الفقر الريفي

تؤثر السياسات على كل بعد من أبعاد السياق المؤسسي والقانوني الذي يسعى فيه سكان الريف الفقراء إلى كسب عيشهم، وبالتالي فإنها تُشكل الفرص الاقتصادية المتاحة لهم.

ويمكن أن تقطع السياسات الداعمة شوطا طويلا نحو توفير الظروف التي يستطيع الناس فيها إخراج أنفسهم من الفقر. 

وبالنسبة للصندوق، فإن الانخراط في السياسات على المستوى القطري يتعلق بالتعاون، المباشر وغير المباشر، مع الحكومات الشريكة وأصحاب المصلحة الآخرين على المستوى القطري، للتأثير على أولويات السياسات أو تصميم وتنفيذ وتقييم السياسات الرسمية التي تشكل الفرص المحتملة لتحقيق تحول ريفي شامل ومستدام. 

ونحن ننظر إلى الانخراط في السياسات على أنه بالغ الأهمية في توسيع نطاق الأثر الإنمائي للصندوق؛ وضمان استدامة نتائج المشروعات؛ وتعزيز أهميتنا في العدد المتزايد من البلدان التي تتطلع فيها الحكومة إلينا من أجل المعرفة والخبرة والدروس، فضلا عن  الموارد المالية.

وتساعد أنشطتنا في مجال السياسات على المستوى القطري على تعزيز قدرة الحكومات الوطنية على وضع وتنفيذ وتقييم فعالية سياساتها، ومنظمات سكان الريف للمشاركة في حوار السياسات مع حكوماتهم. فهي تساعد على تهيئة بيئة مواتية لحوار السياسات بين مختلف الأطراف الفاعلة. وهي تعتمد، في المقام الأول، على نماذج ناجحة تمت تجربتها في إطار المشروعات التي يدعمها الصندوق وتشجع اعتمادها من خلال السياسات والبرامج الوطنية. 

كما يشارك الصندوق بشكل مباشر في عمليات السياسات، حيثما أمكن، ويعمل في منتديات الأفرقة العاملة القطاعية. ونحن نشارك طوال دورة السياسات: عند تحديد المسائل؛ وعند صياغة السياسات والموافقة عليها؛ وعند تنفيذها؛ وعند تقييمها للتحقق من الأثر والفعالية. 

وتتناول وثائق برنامج الفرص الاستراتيجية القطرية وتصميم المشروع تقييم الجوانب السياساتية المؤسسية التي تؤثر على نتائج المشروعات التي يدعمها الصندوق وأثرها على الفقراء، وتوفر حيثما يكون مناسبا، خطط واضحة وواقعية لدعم عمليات السياسات الوطنية. ومع ذلك، لا يستفيد الصندوق من شرطية السياسات في أي من برامجنا للقروض والمنح.

ويساعد فريقنا من الخبراء في مجال السياسات في تصميم برامج الفرص الاستراتيجية القطرية والمشروعات والمنح لتمكين المشروعات التي يدعمها الصندوق من المساهمة بمزيد من الفعالية في عمليات السياسات الوطنية. 

كما نجري تدريبات حول الانخراط في السياسات لمديري البرامج القطرية وغيرهم من الموظفين التشغيليين، ونعقد حلقات عمل لزيادة الفهم، وتبادل الخبرات والدروس المستفادة، ونعمل على وضع نُهج محسنة لرصد وقياس الانخراط في السياسات وتحقيق الأثر.

الخبراء

منشورات ذات صلة

منشورات ذات صلة

Country-level policy engagement-opportunity and necessity

سبتمبر 2013

Describes what IFAD and the Policy and Technical Advisory division are supporting country-level policy engagement.

It also summarizes past experience and explains how Country Programme Managers can access funds to engage in country-level policy dialogue.

IFAD’s approach to policy engagement

أبريل 2017
Typically, IFAD’s approach to policy engagement is one of facilitating, supporting and informing nationally-owned policy processes, so as to enable governments and other national stakeholders to determine themselves the policy change required. 

Policy case study - Benin: Farmers’ organizations interview presidential candidates on agricultural development

نوفمبر 2016
In Benin, agriculture plays a central role in the national economy, contributing 32 per cent of GDP and employing a large part of the workforce. Despite significant productive potential and a diversified agricultural sector (crop production, livestock, non‑timber forest products, fisheries), the country relies heavily on imports of food products, which represent 25 per cent of the total value of imports.