Agrégateur de contenus

130th session of the Executive Board - VIRTUAL MEETING

Arabe

Anglais

Français

Espagnol

البند الثاني من جدول الأعمال: اعتماد جدول الأعمال

جدول الأعمال المؤقت
EB 2020/130/R.1/Rev.2 + Add.1/Rev.3

البند الثالث من جدول الأعمال: مناقشة استراتيجية مع رئيس الصندوق

الزراعة الدقيقة من أجل دعم التحول الشامل في النُظم الغذائية
EB 2020/130/R.2 + Add.1

البند الرابع من جدول الأعمال: التقارير المؤسسية

الاستعراض المسبق رفيع المستوى لبرنامج عمل الصندوق المستند إلى النتائج والميزانيتان العادية والرأسمالية للصندوق لعام 2021، والاستعراض المسبق لبرنامج عمل مكتب التقييم المستقل في الصندوق المستند إلى النتائج وميزانيته لعام 2021 وخطته الإشارية للفترة 2022-2023
تحديث عن نهج الصندوق في التطرق لاستراتيجية الأمم المتحدة لمنع أعمال التحرش الجنسي والاستغلال والاعتداء الجنسيين والتصدي لها
ورقة موقف بشأن إشراك الشباب الريفي في الصندوق: نهج لربط أصوات الشباب بالعمل

البند الخامس من جدول الأعمال: التقييم

محاضر الدورة التاسعة بعد المائة للجنة التقييم
محاضر الدورة العاشرة بعد المائة للجنة التقييم
التقييم المؤسسي لدعم الصندوق للابتكارات من أجل زراعة أصحاب الحيازات الصغيرة الشاملة والمستدامة
EB 2020/130/R.8 + Add.1
التقرير السنوي عن نتائج وأثر عمليات الصندوق لعام 2020
EB 2020/130/R.9 + Add.1

البند السادس من جدول الأعمال: تقرير الفعالية الإنمائية للصندوق

تقرير الفعالية الإنمائية للصندوق لعام 2020
EB 2020/130/R.10 + Add.1

البند السابع من جدول الأعمال: تقرير رئيس الصندوق عن وضع تنفيذ توصيات التقييم وتدابير الإدارة لعام 2020

تقرير رئيس الصندوق عن وضع تنفيذ توصيات التقييم وتدابير الإدارة لعام 2020
EB 2020/130/R.11 + Add.1
EB 2020/130/R.11 + Add.2
EB 2020/130/R.11 + Add.3

البند الثامن من جدول الأعمال: المسائل التشغيلية

تحديد أهداف إطار إدارة النتائج لفترة التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق
برنامج الصندوق للصمود الريفي: تعديلات على الصك المنشئ لحساب أمانة برنامج التأقلم لصالح زراعة أصحاب الحيازات الصغيرة
EB 2020/130/R.13 + Add.1
تقرير عن حالة تنفيذ مرفق الصندوق لتحفيز فقراء الريف واستجابة الصندوق التشغيلية الأوسع نطاقا لجائحة كوفيد-19
EB 2020/130/R.14 + Add.1
EB 2020/130/R.14 + Add.2
EB 2020/130/R.14 + Add.3
تصنيف البيانات المتعلقة بالأشخاص ذوي الإعاقة في مشروعات الصندوق
EB 2020/130/R.15/Rev.1 + Add.1
جزر القمر: برنامج الفرص الاستراتيجية القطرية
EB 2020/130/R.16 + Add.1
زمبابوي: برنامج الفرص الاستراتيجية القطرية
EB 2020/130/R.17 + Add.1
هندوراس: برنامج الفرص الاستراتيجية القطرية
EB 2020/130/R.18 + Add.1
طاجيكستان: برامج الفرص الاستراتيجية القطرية
EB 2020/130/R.19 + Add.1
كوت ديفوار: برنامج الفرص الاسترتيجية القطرية
EB 2020/130/R.20/Rev.1 + Add.1
غينيا: برنامج الفرص الاستراتيجية القطرية
EB 2020/130/R.21 + Add.1
منحة مقترح تقديمها إلى مؤسسة ديليفري أسوسيتس من أجل برنامج دعم توجيه إيصال النتائج في القطاع الزراعي في جزر سليمان
منحة مقترح تقديمها إلى مؤسسة ديليفري أسوسيتس: الإدارة المستندة إلى النتائج من أجل التحول الريفي
كينيا: مشروع إضفاء الطابع التجاري على الإنتاج الحيواني في كينيا

Project Design Report (باللغة الإنكليزية فقط)

EB 2020/130/R.22 + Add.1
EB 2020/130/R.22 + Sup.1
نيبال: سلسلة القيمة من أجل التحول الشامل للزراعة

Project Desing Report (باللغة الإنكليزية فقط)

EB 2020/130/R.24 + Add.1
EB 2020/130/R.24 + Sup.1

البند التاسع من جدول الأعمال: المسائل المالية

تقرير رئيس لجنة مراجعة الحسابات عن اجتماعها السابع والخمسين بعد المائة
تقرير رئيس لجنة مراجعة الحسابات عن اجتماعها الثامن والخمسين بعد المائة
إطار الاقتراض المتكامل
سياسة السيولة الجديدة
EB 2020/130/R.32 + Corr.1
تقرير كفاية رأس المال
إطار السداد المعجَّل والسداد المبكر الطوعي
EB 2020/130/R.34 + Corr.1
تحديث عام 2020 لمنهجية تحديد موارد الصندوق المتاحة لعقد الالتزامات
تحديث عن بيان سياسة الاستثمار في الصندوق
EB 2020/130/R.36 + Add.1
Credit Rating for IFAD: Communication Process
EB 2020/130/R.48 + C.R.P.2
Credit Rating for IFAD: Communication Process - Management response to Member State comments

البند العاشر من جدول الأعمال: التسيير

مسودة جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والأربعين لمجلس المحافظين
تقرير مكتب مجلس المحافظين عن التعديلات المقترحة على النظام الداخلي لمجلس المحافظين

البند الحادي عشر من جدول الأعمال: التقارير المرحلية

خطة الموظفين والعمليات والتكنولوجيا: تنفيذ استثمار موجه في قدرات الصندوق
تحديث عن انخراط الصندوق مع لجنة الأمن الغذائي العالمي
EB 2020/130/R.40 + Add.1

البند الثاني عشر من جدول الأعمال: مسائل أخرى

تمديد مشاركة الصندوق في مذكرة التفاهم بين المنظمة الدولية للأجهزة العليا للرقابة المالية العامة والمحاسبة ومجتمع المانحين
اتفاقية تعاون وتمويل مشترك بين البنك الإسلامي للتنمية والصندوق
مذكرة تفاهم بين الوكالة الأفريقية لمواجهة المخاطر والصندوق الدولي للتنمية الزراعية
مذكرة تفاهم بين الصندوق وشركة أورانج
تحديث بشأن انخراط الصندوق في إصالح منظومة الأمم المتحدة الإنمائية

وثائق للعلم

تقرير عن حافظة استثمارات الصندوق للنصف الأول من عام 2020
تقرير عن الدورة الثانية لهيئة المشاورات الخاصة بالتجديد الثاني عشر لموارد الصندوق
الترتيبات الخاصة بالدورة الثلاثين بعد المائة للمجلس التنفيذي
نتائج تصويت المجلس التنفيذي بالمراسلة المنتهي في مايو/أيار 2020
أسعار الفائدة ورسوم الخدمة المطبقة في الصندوق في الفصل الثاني والثالث من عام 2020
عرض عام للأموال المتمِّمة المستلمة، والملتزم بها والمستخدمة في عام 2019
بيان افتتاحي لرئيس الصندوق جيلبير أنغبو
نتائج التصويت بالمراسلة: تواريخ الزيارة القطرية للمجلس التنفيذي في عام 2021
نتائج التصويت بالمراسلة المنتهي في يوليو/تموز وأغسطس/آب 2020
بيان ختامي لرئيس الصندوق جيلبير أنغبو
مسودة محاضر جلسات الدورة الثلاثين بعد المائة للمجلس التنفيذي – اجتماع افتراضي

نهج المواءمة مع الغرض

تقرير عن وضع مساهمات التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق
تقرير عن وضع المتأخرات من مدفوعات سداد أصول القروض وفوائدها ورسوم خدمتها

التصويت بالمراسلة

التعديلات المقترحة على النظام الداخلي للمجلس التنفيذي
مقترح بشأن تكييف نظام التصويت الآلي في الصندوق والتحقق منه
المصادقة من خلال التصويت بالمراسلة على البنود المعروضة للموافقة عليها في الدورة الثلاثين بعد المائة للمجلس التنفيذي
غانا: الدعم الطارئ لسبل العيش الريفية والنظم الغذائية المعرضة لجائحة كوفيد-19
مقترح بشأن الدخول في اتفاقية اقتراض مع الوكالة الفرنسية للتنمية لدعم برنامج القروض والمِنح في التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق
Communication on the Results of the Vote by Correspondence - EB130 items
EB130 Communication on the Results of the Vote by Correspondence (Ref.EB 2020/130/V.B.C.4 and EB 2020/130/V.B.C.5)

Agenda Item 2: Adoption of the agenda

Provisional agenda
EB 2020/130/R.1/Rev.2 + Add.1/Rev.3

Agenda Item 3: Strategic discussion with the President of IFAD

Precision agriculture to support inclusive food system transformation
EB 2020/130/R.2 + Add.1

Agenda Item 4: Corporate

High-level preview of IFAD's 2021 results-based programme of work and regular and capital budgets, and the preview of the Independent Office of Evaluation of IFAD's results-based work programme and budget for 2021 and indicative plan for 2022-2023
Update on IFAD's Approach to Address the United Nations Strategy to Prevent and Respond to Sexual Harassment, Sexual Exploitation and Abuse
Position Paper on Engaging Rural Youth at IFAD: An Approach for Connecting Youth Voices to Action

Agenda Item 5: Evaluation

Minutes of the 109th session of the Evaluation Committee
Minutes of the 110th session of the Evaluation Committee
Corporate-level evaluation on IFAD’s support to innovations for inclusive and sustainable smallholder agriculture
EB 2020/130/R.8 + Add.1
2020 Annual Report on Results and Impact of IFAD Operations (ARRI)
EB 2020/130/R.9 + Add.1

Agenda Item 6: Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE)

2020 Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE)
EB 2020/130/R.10 + Add.1

Agenda Item 7: PRISMA

2020 President’s Report on the Implementation Status of Evaluation Recommendations and Management Actions (PRISMA)
EB 2020/130/R.11 + Add.1
EB 2020/130/R.11 + Add.2
EB 2020/130/R.11 + Add.3

Agenda Item 8: Operational matters

Setting targets for the IFAD11 Results Management Framework: Country Programme Performance and Project Results
IFAD's Rural Resilience Programme: Amendments to the Instrument Establishing the Trust Fund for the IFAD Adaptation for Smallholder Agriculture Programme
EB 2020/130/R.13 + Add.1
Report on the status of implementation of the Rural Poor Stimulus Facility and IFAD’s wider operational response to COVID-19
EB 2020/130/R.14 + Add.1
EB 2020/130/R.14 + Add.2
EB 2020/130/R.14 + Add.3
Disaggregating data on persons with disabilities in IFAD projects
EB 2020/130/R.15/Rev.1 + Add.1
Comoros: Country strategic opportunities programme (COSOP)
EB 2020/130/R.16 + Add.1
Zimbabwe: Country strategic opportunities programme (COSOP)
EB 2020/130/R.17 + Add.1
Honduras: Country strategic opportunities programme (COSOP)
EB 2020/130/R.18 + Add.1
Tajikistan: Country strategic opportunities programme (COSOP)
EB 2020/130/R.19 + Add.1
Côte d'Ivoire: Country strategic opportunities programme (COSOP)
EB 2020/130/R.20/Rev.1 + Add.1
Guinea: Country strategic opportunities programme (COSOP)
EB 2020/130/R.21 + Add.1
Proposed grant to Delivery Associates for the Driving Delivery of Results in the agriculture sector in Solomon Islands
Proposed grant to Delivery Associates - RESOLVE: Results-based management for rural transformation
Kenya: Kenya Livestock Commercialization Project
EB 2020/130/R.22 + Add.1
EB 2020/130/R.22 + Sup.1
Nepal: Value chain for Inclusive Transformation of Agriculture
EB 2020/130/R.24 + Add.1
EB 2020/130/R.24 + Sup.1

Agenda Item 9: Financial matters

Report of the Chairperson on the 157th meeting of the Audit Committee
Report of the Chairperson on the 158th meeting of the Audit Committee
Integrated Borrowing Framework
New Liquidity Policy
EB 2020/130/R.32 + Corr.1
Capital Adequacy Report
Accelerated Repayment and Voluntary Prepayment Framework
EB 2020/130/R.34 + Corr.1
2020 Update to the methodology for determination of IFAD’s resources available for commitment
Update of IFAD's Investment Policy Statement
EB 2020/130/R.36 + Add.1
Credit Rating for IFAD: Communication Process
EB 2020/130/R.48 + C.R.P.2
Credit Rating for IFAD: Communication Process - Management response to Member State comments

Agenda Item 10: Governance

Draft provisional agenda for the forty-fourth session of the Governing Council
Report of the Governing Council Bureau on proposed amendments to the Rules of Procedure of the Governing Council

Agenda Item 11: Progress reports

People, Processes and Technology Plan: Implementation of a Targeted Investment in IFAD's Capacity (TCI)
Update on IFAD's Engagement with the Committee on World Food Security
EB 2020/130/R.40 + Add.1

Agenda Item 12: Other business

Extension of IFAD's participation in the Memorandum of Understanding between the International Organization of Supreme Audit Institutions and the Donor Community
Cooperation and Cofinancing agreement between the Islamic Development Bank and IFAD
Memorandum of Understanding between IFAD and the African Risk Capacity Agency
Memorandum of Understanding between IFAD and Orange
Update on IFAD’s Engagement in the Reform of the United Nations Development System

Documents for information

Report on IFAD’s Investment Portfolio for the first semester of 2020
Reports on the second session of the Consultation on the Twelfth Replenishment of IFAD’s Resources
Arrangements for the 130th Session of the Executive Board
Results of the Votes by Correspondence by the Executive Board May 2020
IFAD’s interest rates for the second and third quarters of 2020
Overview of supplementary funds received, committed and used in 2019
Opening Statement by President Gilbert F. Houngbo
Results of the Vote by Correspondence: Dates for the Executive Board country visit in 2021
Results of the Votes by correspondence that ended in July and August 2020
Closing Statement by President Gilbert F. Houngbo
Minutes of the 130th Session of the Executive Board – VIRTUAL MEETING

Fit-for-purpose

Summary of the Status of Contributions to IFAD11
Status Report on Arrears in Principal, Interest and Service Charge Payments

Vote by correspondence

Proposed amendments to the Rules of Procedure of the Executive Board
Proposal for the Customization and Validation of an Automated Voting System at IFAD
Approval through vote by correspondence of items submitted for approval at the 130th session of the Executive Board
Ghana: Emergency Support to Rural livelihoods and Food systems exposed to COVID-19 (ESRF)
Proposal to enter into a borrowing agreement with the Agence Française de Développement (AFD) to support the IFAD11 programme of loans and grants
Communication on the Results of the Vote by Correspondence - EB130 items
EB130 Communication on the Results of the Vote by Correspondence (Ref.EB 2020/130/V.B.C.4 and EB 2020/130/V.B.C.5)

Point 2 de l’ordre du jour: Adoption de l'order du jour

Ordre du jour provisoire — Session virtuelle
EB 2020/130/R.1/Rev.2 + Add.1/Rev.3

Point 3 de l’ordre du jour: Débat stratégique avec le Président du FIDA

L'agriculture de précision à l'appui de transformations axées sur des systèmes alimentaires inclusifs
EB 2020/130/R.2 + Add.1

Point 4 de l’ordre du jour: Échelle institutionnelle

Aperçu général du programme de travail et des budgets ordinaire et d'investissement du FIDA axés sur les résultats pour 2021, et aperçu du programme de travail et budget axé sur les résultats pour 2021 et du plan indicatif pour 2022-2023 du Bureau indépendant de l'évaluation du FIDA
Mise à jour de l'approche adoptée par le FIDA pour mettre en œuvre la stratégie des Nations Unies en matière de prévention et de répression du harcèlement sexuel, et de l'exploitation et des atteintes sexuelles
Note d’information — Associer les jeunes ruraux à l'action du FIDA: que faire pour que la voix des jeunes soit entendue dans l'action menée?

Point 5 de l’ordre du jour: Évaluation

Procès-verbal de la cent neuvième session du Comité de l’évaluation
Procès-verbal de la cent dixième session du Comité de l’évaluation
Évaluation au niveau de l'institution de l’appui du FIDA aux innovations en faveur d'une agriculture paysanne inclusive et durable
EB 2020/130/R.8 + Add.1
Rapport annuel 2020 sur les résultats et l'impact des opérations du FIDA (RARI)
EB 2020/130/R.9 + Add.1

Point 6 de l’ordre du jour: Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE)

Rapport 2020 sur l’efficacité du FIDA en matière de développement
EB 2020/130/R.10 + Add.1

Point 7 de l’ordre du jour: PRISMA

Rapport 2020 du Président sur la mise en œuvre des recommandations issues de l’évaluation et sur les suites données par la direction (PRISMA)
EB 2020/130/R.11 + Add.1
EB 2020/130/R.11 + Add.2
EB 2020/130/R.11 + Add.3

Point 8 de l’ordre du jour: Questions opérationnelles

Détermination des objectifs du cadre de gestion des résultats pour FIDA11
Programme du FIDA pour la résilience du monde rural: modifications apportées à l'instrument établissant le fonds fiduciaire du Programme d’adaptation de l’agriculture paysanne du FIDA
EB 2020/130/R.13 + Add.1
Rapport sur la mise en œuvre du Mécanisme de relance en faveur des populations rurales pauvres et riposte opérationnelle plus générale du FIDA à la COVID-19
EB 2020/130/R.14 + Add.1
EB 2020/130/R.14 + Add.2
EB 2020/130/R.14 + Add.3
Collecte de données désagrégées sur les personnes handicapées dans les projets du FIDA
EB 2020/130/R.15/Rev.1 + Add.1
Comores: Programme d'options stratégiques pour le pays (COSOP)
EB 2020/130/R.16 + Add.1
Zimbabwe: Programme d’options stratégiques pour le pays (COSOP)
EB 2020/130/R.17 + Add.1
Honduras: Programme d'options stratégiques pour le pays (COSOP)
EB 2020/130/R.18 + Add.1
Tadjikistan: Programme d'options stratégiques pour le pays (COSOP)
EB 2020/130/R.19 + Add.1
Côte d'Ivoire: Programme d’options stratégiques pour le pays 2020-2025 (COSOP)
EB 2020/130/R.20/Rev.1 + Add.1
Guinée: Programme d'options stratégiques pour le pays (COSOP)
EB 2020/130/R.21 + Add.1
Proposition de don à Delivery Associates visant à favoriser l’obtention de résultats dans le secteur agricole des Îles Salomon
Proposition de don au titre du guichet mondial en faveur de Delivery Associates pour le Projet de gestion axée sur les résultats au service de la transformation rurale (RESOLVE)
Kenya: Projet relatif à la commercialisation des produits de l’élevage

Project Design Report (En anglais seulement)

EB 2020/130/R.22 + Add.1
EB 2020/130/R.22 + Sup.1
Népal: Népal: Programme pour des filières au service d’une transformation agricole inclusive

Project Desing Report (En anglais seulement)

EB 2020/130/R.24 + Add.1
EB 2020/130/R.24 + Sup.1

Point 9 de l’ordre du jour: Financial matters

Rapport du président du Comité d'audit sur la cent cinquante-septième réunion du Comité d’audit
Rapport du président du Comité d’audit sur la cent cinquante-huitième réunion
Cadre d'emprunt intégré
Nouvelle Politique de liquidité
EB 2020/130/R.32 + Corr.1
Rapport sur l'adéquation des fonds propres
Cadre régissant les remboursements accélérés et les remboursements anticipés volontaires
EB 2020/130/R.34 + Corr.1
Mise à jour 2020 de la méthode de détermination des ressources disponibles pour engagement au FIDA
Mise à jour de l'Exposé de la Politique de placement du FIDA
EB 2020/130/R.36 + Add.1
Credit Rating for IFAD: Communication Process
EB 2020/130/R.48 + C.R.P.2
Credit Rating for IFAD: Communication Process - Management response to Member State comments

Point 10 de l’ordre du jour: Questions relatives à la gouvernance

Projet d'ordre du jour provisoire de la quarante-quatrième session du Conseil des gouverneurs
Rapport du Bureau du Conseil des gouverneurs sur les modifications qu’il est proposé d’apporter au Règlement intérieur du Conseil des gouverneurs

Point 11 de l’ordre du jour: Rapports de situation

Plan de gestion des personnes, des processus et des technologies: rapport de situation
Informations actualisées sur la coopération du FIDA avec le Comité de la sécurité alimentaire mondiale
EB 2020/130/R.40 + Add.1

Point 12 de l’ordre du jour: Autres questions

Mémorandum d'accord entre l'Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques et la communauté des donateurs
Accord de coopération et de cofinancement entre la Banque islamique de développement et le FIDA
Mémorandum d'accord entre la Capacité africaine de gestion des risques et le FIDA
Mémorandum d’accord entre Orange Afrique et Moyen-Orient et le FIDA
Update on IFAD’s Engagement in the Reform of the United Nations Development System

Documents for information

Rapport sur le portefeuille de placements du FIDA pour le premier semestre 2020
Compte rendu de la deuxième session de la Consultation sur la Douzième reconstitution des ressources du FIDA
Dispositions pratiques pour la cent trentième session du Conseil d’administration
Résultats des votes par correspondance du Conseil d’administration qui s’est achevé en mai 2020
Taux d'intérêt du FIDA pour les deuxième et troisième trimestres de 2020
Aperçu des fonds supplémentaires reçus, engagés et utilisés en 2019
Discours d’ouverture du Président, Gilbert F. Houngbo
Résultats du vote par correspondance: date de la visite de pays du Conseil d’administration en 2021
Résultats des votes par correspondance qui se sont achevés en juillet et août 2020
Discours de clôture du Président Gilbert F. Houngbo
Procès-verbal de la cent trentième session du Conseil d’administration – RÉUNION EN LIGNE

Fit-for-purpose

Rapport sur l'état des contributions à la Onzième reconstitution des ressources du FIDA
Rapport de situation sur les arriérés de paiement au titre du principal, des intérêts et des commissions de service

Vote by correspondence

Proposition de modification du Règlement intérieur du Conseil d’administration
Proposition concernant la personnalisation et la validation d’un système automatisé d’attribution des voix au FIDA
Approbation, par voie de vote par correspondance, des points figurant à l’ordre du jour, présentés pour approbation à la cent trentième session du Conseil d'administration
Ghana: République du Ghana: Mécanisme d’appui d’urgence aux moyens d’existence et aux systèmes alimentaires ruraux exposés à la COVID-19
Proposition relative à la conclusion d’un accord d’emprunt avec l’Agence française de développement à l’appui du programme de prêts et dons de FIDA11
Communication on the Results of the Vote by Correspondence - EB130 items
EB130 Communication on the Results of the Vote by Correspondence (Ref.EB 2020/130/V.B.C.4 and EB 2020/130/V.B.C.5)

Tema 2 del programa: Aprobación del programa

Programa provisional
EB 2020/130/R.1/Rev.2 + Add.1/Rev.3

Tema 3 del programa: Debate estratégico con el Presidente del FIDA

Agricultura de precisión para favorecer la transformación inclusiva de los sistemas alimentarios
EB 2020/130/R.2 + Add.1

Tema 4 del programa: Asuntos institucionales

Descripción preliminar general del programa de trabajo y presupuestos ordinario y de gastos de capital del FIDA para 2021, basados en los resultados, y descripción preliminar del programa de trabajo y presupuesto para 2021, basados en los resultados, y el plan indicativo para 2022-2023 de la Oficina de Evaluación Independiente del FIDA
Actualización sobre el enfoque adoptado por el FIDA para abordar la estrategia de las Naciones Unidas para prevenir el acoso sexual y la explotación y los abusos sexuales y darles respuesta
Documento de posición sobre el compromiso del FIDA con los jóvenes: un enfoque para conectar las opiniones de los jóvenes con la adopción de medidas

Tema 5 del programa: Evaluación

Actas del 109.º período de sesiones del Comité de Evaluación
Actas del 110.º período de sesiones del Comité de Evaluación
Evaluación a nivel institucional del apoyo que presta el FIDA a la innovación para fomentar una agricultura en pequeña escala inclusiva y sostenible
EB 2020/130/R.8 + Add.1
Informe anual sobre los resultados y el impacto de las actividades del FIDA (ARRI) de 2020
EB 2020/130/R.9 + Add.1

Tema 6 del programa: Informe sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE)

Informe sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE)
EB 2020/130/R.10 + Add.1

Tema 7 del programa: PRISMA

Informe del Presidente sobre el estado de la aplicación de las recomendaciones de evaluación y las medidas adoptadas por la Dirección (PRISMA) de 2020
EB 2020/130/R.11 + Add.1
EB 2020/130/R.11 + Add.2
EB 2020/130/R.11 + Add.3

Tema 8 del programa: Asuntos operacionales

Determinación de las metas del Marco de Gestión de los Resultados de la FIDA11
Programa de Resiliencia Rural
EB 2020/130/R.13 + Add.1
Informe sobre el estado de la puesta en marcha del Mecanismo de Estímulo para la Población Rural Pobre y medidas adoptadas en las operaciones del FIDA en respuesta a la COVID-19
EB 2020/130/R.14 + Add.1
EB 2020/130/R.14 + Add.2
EB 2020/130/R.14 + Add.3
Datos desglosados sobre las personas con discapacidad en los proyectos del FIDA
EB 2020/130/R.15/Rev.1 + Add.1
Comoras: Programas sobre oportunidades estratégicas nacionales (COSOP)
EB 2020/130/R.16 + Add.1
Zimbabwe: Programas sobre oportunidades estratégicas nacionales (COSOP)
EB 2020/130/R.17 + Add.1
Honduras: Programas sobre oportunidades estratégicas nacionales (COSOP)
EB 2020/130/R.18 + Add.1
Tayikistán: Programas sobre oportunidades estratégicas nacionales (COSOP)
EB 2020/130/R.19 + Add.1
Côte d'Ivoire: Programa sobre Oportunidades Estratégicas Nacionales (COSOP)
EB 2020/130/R.20/Rev.1 + Add.1
Guinea: Programas sobre oportunidades estratégicas nacionales (COSOP))
EB 2020/130/R.21 + Add.1
iv) Donación propuesta a Delivery Associates para el programa de apoyo a la obtención de resultados en el sector agrícola de las Islas Salomón
Propuesta de donación a Delivery Associates - Proyecto de Gestión Basada en los Resultados para una Transformación Rural (RESOLVE)
Kenya: Proyecto de Comercialización de la Ganadería de Kenya

Project Design Report (Sólo en inglés)

EB 2020/130/R.22 + Add.1
EB 2020/130/R.22 + Sup.1
Nepal: Cadena de valor para una Transformación Inclusiva de la Agricultura

Project Desing Report (Sólo en inglés)

EB 2020/130/R.24 + Add.1
EB 2020/130/R.24 + Sup.1

Tema 9 del programa: Asuntos financieros

Informe del Presidente del Comité de Auditoría sobre la 157.ª reunión del Comité de Auditoría
Informe del Presidente del Comité de Auditoría sobre la 158.ª reunión del Comité de Auditoría
Marco Integrado para la Obtención de Préstamos
Nueva Política de Liquidez
EB 2020/130/R.32 + Corr.1
Informe relativo a la suficiencia de capital
Marco que rige los reembolsos acelerados y reembolsos anticipados voluntarios
EB 2020/130/R.34 + Corr.1
Actualización de 2020 de la metodología para determinar los recursos del FIDA disponibles para compromisos
Actualización de la Declaración sobre la Política de Inversiones del FIDA
EB 2020/130/R.36 + Add.1
Credit Rating for IFAD: Communication Process
EB 2020/130/R.48 + C.R.P.2
Credit Rating for IFAD: Communication Process - Management response to Member State comments

Tema 10 del programa: Gobernanza

Proyecto de programa provisional del 44.º período de sesiones del Consejo de Gobernadores
Informe de la Mesa del Consejo de Gobernadores sobre las modificaciones propuestas al Reglamento del Consejo de Gobernadores

Tema 11 del programa: Informes sobre los progresos realizados

Plan para el personal, los procesos y la tecnología: inversión en capital humano especializado del FIDA
Actualización sobre la Contribución del FIDA al Comité de Seguridad Alimentaria Mundial
EB 2020/130/R.40 + Add.1

Tema 12 del programa: Otros asuntos

Memorando de entendimiento entre la Organización Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores y la comunidad de donantes
Acuerdo de cooperación y cofinanciación entre el Banco Islámico de Desarrollo y el FIDA
Memorando de entendimiento entre el FIDA y el organismo especializado Capacidad Africana para la Gestión de Riesgos
Memorando de entendimiento entre el FIDA y Orange
Update on IFAD’s Engagement in the Reform of the United Nations Development System

Documentos para información

Report on IFAD’s Investment Portfolio for the first semester of 2020
Reports on the second session of the Consultation on the Twelfth Replenishment of IFAD’s Resources
Preparativos para el 130.º período de sesiones de la Junta Ejecutiva (período de sesiones virtual)
Resultados de la votación por correspondencia de la Junta Ejecutiva finalizada en mayo de 2020
Tasas de interés y cargos por servicios del FIDA aplicables al segundo y tercer trimestre de 2020
Resumen de los Fondos Suplementarios Recibidos, Comprometidos y Utilizados en 2019
Discurso de apertura del Presidente Gilbert F. Houngbo
Votación por correspondencia: fechas de la visita de la Junta Ejecutiva en el país para 2021
Resultados de la votación por correspondencia que finalizó en julio y agosto de 2020
Discurso de clausura del Presidente Gilbert F. Houngbo
Actas del 130.o período de sesiones – SESIÓN VIRTUAL

Principio de adecuación a la finalidad prevista

Resumen del estado de las contribuciones a la Undécima Reposición de los Recursos del FIDA (FIDA11)
Informe sobre el estado de los pagos en mora en concepto de intereses, cargos por servicios y reembolso del principal

Votación por correspondencia

Aprobación mediante votación por correspondencia de las enmiendas propuestas al Reglamento de la Junta Ejecutiva
Aprobación mediante votación por correspondencia de la propuesta de adaptación y validación de un sistema de votación automatizado en el FIDA
Aprobación mediante votación por correspondencia de los temas para examen previstos originalmente para el 130.o período de sesiones de la Junta Ejecutiva
Ghana: Apoyo de Emergencia a los Medios de Vida Rurales y los Sistemas Alimentarios afectados por la COVID-19
Propuesta para celebrar un convenio de préstamo con la Agencia Francesa de Desarrollo a fin de apoyar el programa de préstamos y donaciones de la FIDA11
Communication on the Results of the Vote by Correspondence - EB130 items
EB130 Communication on the Results of the Vote by Correspondence (Ref.EB 2020/130/V.B.C.4 and EB 2020/130/V.B.C.5)