Asset Publisher

Tercer per��odo de sesiones de la Consulta sobre la Und��cima Reposici��n de los Recursos del FIDA

Arabic

English

French

Spanish

Opening of the Session: Opening of the session

البيان الافتتاحي لرئيس الصندوق

البند 2 من جدول الأعمال: اعتماد جدول الأعمال

Agenda

البند 3 من جدول الأعمال: التقرير السنوي عن نتائج وأثر عمليات الصندوق لعام 2017، وتقرير الفعالية الإنمائية للصندوق

التقرير السنوي عن نتائج وأثر عمليات الصندوق لعام 2017
EB 2017/121/R.9 + Add.1
تقرير الفعالية الإنمائية للصندوق
EB 2017/121/R.10/Rev.1 + Add.1

البند 4 من جدول الأعمال: إطار إدارة النتائج لفترة التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق

تقرير عن إطار إدارة النتائج الخاص بفترة التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق

Power Point Presentation: IFAD11 Results Management Framework (باللغة الإنكليزية فقط)

IFAD11/3/R.2 + Corr.1

البند 5 من جدول الأعمال: الإطار المالي والسيناريوهات المالية لفترة التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق، وأسعار صرف العملات الفعلية للاستخدام في فترة التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق

الإطار المالي والسيناريوهات المالية للتجديد الحادي عشر لموارد الصندوق
IFAD11/3/R.3 + Add.1
IFAD11/3/R.3 + Add.2

البند 6 من جدول الأعمال: تعميم قضايا المناخ والتمايز بين الجنسين والتغذية والشباب

تعميم قضايا المناخ، والتمايز بين الجنسين، والتغذية، والشباب

البند 7 من جدول الأعمال: استقطاب الشراكات خلال فترة التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق

التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق - استقطاب الشراكات لألثر على المستوى القطري واالنخراط العالمي

البند 8 من جدول الأعمال: مسودة تقرير التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق

مسودة تقرير هيئة المشاورات الخاصة بالتجديد الحادي عشر لموارد الصندوق

PPT: IFAD11 Draft report (باللغة الإنكليزية فقط)

IFAD11/3/R.6 + Corr.1

البند 9 من جدول الأعمال: مشروع القرار المنقح للتجديد الحادي عشر لموارد الصندوق

مشروع قرار التجديد الحادي عشر لموارد الصندوق

PPT: Draft resolution on IFAD11 (باللغة الإنكليزية فقط)

مذكرات إعلامية

الدورة الثالثة لهيئة المشاورات الخاصة بالتجديد الحادي عشر لموارد الصندوق المظاهر التنظيمية
Summary of the Chairperson: Third session of the Consultation on the Eleventh replenishment of IFAD's Resource
Delegations at the third session of the Consultation on the Eleventh Replenishment of IFAD's Resources

Opening of the session

Opening Statement by the President of IFAD

Agenda item 2: Adoption of the agenda

Agenda

Agenda item 3: 2017 Annual Report on Results and Impact of IFAD (ARRI) and Report on IFAD's Development Effectiveness (RIDE)

2017 Annual Report on Results and Impact of IFAD (ARRI)
EB 2017/121/R.9 + Add.1
Report on IFAD's Development Effectiveness (RIDE)
EB 2017/121/R.10/Rev.1 + Add.1

Agenda item 4: IFAD11 Results Management Framework

IFAD11 Results Management Framework
IFAD11/3/R.2 + Corr.1

Agenda item 5: Financial framework and financial scenarios for IFAD11, and effective foreign exchange rates for use in IFAD11

Financial framework and financial scenarios for IFAD11, and effective foreign exchange rates for use in IFAD11
IFAD11/3/R.3 + Add.1
IFAD11/3/R.3 + Add.2

Agenda item 6: Mainstreaming of climate, gender, nutrition and youth

Mainstreaming of climate, gender, nutrition and youth

Agenda item 7: Leveraging partnerships during IFAD11

Leveraging partnerships during IFAD11

Agenda item 8: Draft Report on the Eleventh Replenishment of IFAD's Resources

Draft Report on the Eleventh Replenishment of IFAD's Resources
IFAD11/3/R.6 + Corr.1

Agenda item 9: Draft Resolution on IFAD11

Draft Resolution on IFAD11

Information notes

Third session of the Consultation on the Eleventh Replenishment of IFAD’s Resources - Organizational aspects
Summary of the Chairperson: Third session of the Consultation on the Eleventh replenishment of IFAD's Resource
Delegations at the third session of the Consultation on the Eleventh Replenishment of IFAD's Resources

Ouverture de la session

Discours d’ouverture du Président du FIDA

Point 2 de l'ordre du jour: Adoption de l'ordre du jour

Ordre du jour

Point 3 de l'ordre du jour: Rapport annuel 2017 sur les résultats et l'impact des opérations du FIDA (RARI) et Rapport sur l’efficacité du FIDA en matière de développement (RIDE)

2017 Annual Report on Results and Impact of IFAD (ARRI)
EB 2017/121/R.9 + Add.1
Report on IFAD's Development Effectiveness (RIDE)
EB 2017/121/R.10/Rev.1 + Add.1

Point 4 de l'ordre du jour: Cadre relatif à la mesure des résultats de la gestion du FIDA pendant FIDA11

Rapport sur le cadre de gestion des résultats de FIDA11
IFAD11/3/R.2 + Corr.1

Point 5 de l'ordre du jour: Cadre financier et scénarios financiers pour FIDA11 et taux de change effectifs à utiliser pour FIDA11

Cadre financier et hypothèses financières pour FIDA11
IFAD11/3/R.3 + Add.1
IFAD11/3/R.3 + Add.2

Point 6 de l'ordre du jour: Intégration des questions relatives aux changements climatiques, à l’égalité des sexes, à la nutrition et à la jeunesse

Transversalisation des questions relatives au changement climatique, à la problématique hommes-femmes, à la nutrition et aux jeunes

Point 7 de l'ordre du jour: Mobilisation des partenariats pendant la période couverte par FIDA11

Multiplier les partenariats durant la période couverte par FIDA11

Point 8 de l'ordre du jour: Projet de rapport sur la Onzième reconstitution des ressources du FIDA

Projet de rapport de la Consultation sur la Onzième reconstitution des ressources du FIDA

PPT: IFAD11 Draft report (En anglais seulement)

IFAD11/3/R.6 + Corr.1

Point 9 de l'ordre du jour: Projet de résolution sur FIDA11

Projet de résolution sur la Onzième reconstitution des ressources du FIDA

PPT: Draft resolution on IFAD11 (En anglais seulement)

Notes d'information

Troisième session de la Consultation sur la Onzième reconstitution des ressources du FIDA - Aspects organisationnels
Synthèse du président de la Consultation: Troisième session de la Consultation sur la Onzième reconstitution des ressources du FIDA
Delegations at the third session of the Consultation on the Eleventh Replenishment of IFAD's Resources

apertura del período de sesiones

Discurso de apertura del Presidente del FIDA

Tema 2 del programa: aprobación del programa

Programa

Tema 3 del Programa: Informe anual sobre los resultados y el impacto de las actividades del FIDA (ARRI) e Informe sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE)

Informe anual sobre los resultados y el impacto de las actividades del FIDA (ARRI) para 2017
EB 2017/121/R.9 + Add.1
Informe sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE)
EB 2017/121/R.10/Rev.1 + Add.1

Tema 4 del programa: Marco de gestión de los resultados de la FIDA11

Marco de gestión de los resultados de la FIDA11
IFAD11/3/R.2 + Corr.1

Tema 5 del programa: Marco financiero e hipótesis financieras de la FIDA11 y tipos de cambio efectivos que se utilizarán en la FIDA11

Marco financiero e hipótesis financieras de la FIDA11 y tipos de cambio efectivos que se utilizarán en la FIDA11
IFAD11/3/R.3 + Add.1
IFAD11/3/R.3 + Add.2

Tema 6 del programa: Incorporación sistemática de las cuestiones relacionadas con el clima, el género, la nutrición y los jóvenes

Incorporación sistemática de las cuestiones relacionadas con el clima, el género, la nutrición y los jóvenes

Tema 7: Aprovechamiento de las asociaciones durante la FIDA11

Aprovechamiento de las asociaciones durante la FIDA11

Tema 8 del programa: Proyecto de informe sobre la Undécima Reposición de los Recursos del FIDA

Proyecto de informe sobre la Undécima Reposición de los Recursos del FIDA

PPT: IFAD11 Draft report (Sólo en inglés)

IFAD11/3/R.6 + Corr.1

Tema 9 del programa: Proyecto de resolución revisado sobre la FIDA11

Proyecto de resolución revisado sobre la FIDA11

PPT: Draft resolution on IFAD11 (Sólo en inglés)

Information notes

Third session of the Consultation on the Eleventh Replenishment of IFAD’s Resources - Organizational aspects
Resumen del Presidente de la Consulta: Tercer período de sesiones de la Consulta sobre la Undécima Reposición de los Recursos del IFDA
Delegations at the third session of the Consultation on the Eleventh Replenishment of IFAD's Resources