Outils et directives

Various sources estimate the population of indigenous peoples in the Philippines at 12-15% of the current national population of 108 million, or a total of about 16-17 million.

Indonesia is comprised of 13.000 islands with a total area of 7 million km2. It has a total population of 273 million in more than 1.000 various ethnic and sub-ethnic groups with their own cultures and traditions.

Ce document évalue les efforts antérieurs de développement des chaînes de valeur alimentaires (CVA) en Afrique, propose des politiques et des stratégies pour développer les CVA et liste les facteurs politiques et institutionnels nécessaires pour une mise en œuvre réussie.

Indigenous Peoples of Cambodia represent 24 different groups, who reside mainly in the upland forests, plains, and mountains of the northern and north-eastern provinces.

This report aims to provide the most recent information on the issue of Ethnic Minorities in Viet Nam in terms of the general situation, poverty reduction, impact of COVID-19, Government policies and programs as well as such as NGOs, ODA and IFAD in Viet Nam.

The RDMT aims at providing a framework for building the resilience of rural households and a step-by-step guide to designing for and monitoring the performance of resilience-building interventions during project implementation.

Myanmar is one of the most ethnically and culturally diverse countries in the Asian region, and ethnicity is a complex, contested, and politically sensitive issue in the country where ethnic groups have long believed that successive governments of Myanmar manipulate ethnic groups for political purposes.

There are different and conflicting opinions, and until very recently, acute shortage of reliable data and statistics, regarding the population size of the different Indigenous Peoples in Bangladesh

Indigenous peoples of Nepal have been living in Nepal since time immemorial.

Cette Note thématique présente la méthodologie employée pour évaluer l’impact des investissements du FIDA sur les moyens d’existence et la vie des participants à un projet.

Dans cette boîte à outils, on trouvera des recommandations sur la façon de concevoir et d'évaluer des projets de biodiversité alimentaire et de diversité diététique avec les communautés locales, dans le but d'améliorer les régimes alimentaires et l’équilibre nutritionnel des peuples autochtones.

Lao People’s Democratic Republic (Lao PDR) is one of the countries with the largest number of different ethnic groups in the world. The history of these ethnic groups extends beyond human memory.

Internationally, the ‘Scheduled Tribes’ (STs) of India are generally referred to as ‘Indigenous Peoples (IPs)’. However, the Government of India emphatically rejects equating Scheduled Tribes (STs) with IPs even while abiding by the operational directives of bilateral and multilateral agencies with regard to IPs while operationalising projects with their financial aid.

La présente note a pour but d’indiquer comment intégrer le Système de formation action pour l’égalité femmes-hommes (GALS) pour faire évoluer les rapports entre les femmes et les hommes dans les opérations du FIDA.

 

 

Comprendre la demande du marché est une étape clé du processus consistant à élaborer des solutions qui répondent aux besoins des populations rurales pauvres en matière de gestion des risques, en particulier d’assurance. 

This brief identifies and describes the principal challenges, and outlines possible solutions that development programmes can support.

La présente note propose au personnel, aux consultants et aux partenaires nationaux du FIDA des conseils pratiques pour obtenir le consentement préalable, libre et éclairé aux étapes de conception et d’exécution des projets et programmes financés par le FIDA, conformément aux politiques et procédures du Fonds.

Le programme d'assistance technique du FIDA INSURED (Assurance pour la résilience et le développement économique des zones rurales) a permis d’apprendre comment faciliter l'accès des productrices agricoles à l'assurance contre les risques climatiques.

Communications is key to help poor rural people build better lives. And this toolkit has been created to help us all get the job done.

A resource for IFAD staff and consultants, project staff and partners who want to learn more about KM.

Prototyping aims to gather direct feedback on the solution and the wider insurance scheme, incorporate changes before pilot testing, and make any additional adjustments before the official roll-out.

The ToRs include an outline of the required steps and processes, a timeline and a list of deliverables, together with information on the profile of the service provider or team of experts.

These are model terms of reference (ToRs) for use by project designers and implementers in development organizations and governments. The objective of the ToRs is to support the contracting a specialized service provider to carry out one or more agricultural and climate risk insurance feasibility studies within the context of an IFAD-financed project or similar initiative.

This online training is a walk through the guidelines that lay out the mandatory methodology developed by IFAD for collecting timely and reliable data on CIs at the outcome-level at project baseline, midterm and completion stages.

This How-to-do Note on access to land for rural youth employment and entrepreneurship complements the Toolkit on land tenure in IFAD-financed operations that highlights the importance of strengthening tenure security for rural development.

Cette note pratique est la première d’une série de cinq notes qui accompagnent le cadre opérationnel pour les espèces négligées et sous-utilisées.

Cette note pratique est la première d’une série de cinq notes qui accompagnent le cadre opérationnel pour les espèces négligées et sous-utilisées.

Cette note pratique est la première d’une série de cinq notes qui accompagnent le cadre opérationnel pour les espèces négligées et sous-utilisées.

Cette note pratique est la première d’une série de cinq notes qui accompagnent le cadre opérationnel pour les espèces négligées et sous-utilisées.

Cette note pratique est la première d’une série de cinq notes qui accompagnent le cadre opérationnel pour les espèces négligées et sous-utilisées.

Les directives opérationnelles décrites ici présentent les approches que les parties prenantes aux projets et les praticiens du FIDA devraient suivre pour garantir que les projets relatifs aux filières profitent réellement aux pauvres, et rééquilibrer les rapports de force sur le marché.

The Adaptation Framework is a repository of adaptation actions for small-scale agriculture, including livestock, forestry, and fisheries. It provides an approach for incorporating adaptation practices into project design.

In 2017, after several years of partnership between IFAD and Slow Food on themes related to food security, indigenous peoples and youth, IFAD approved a large grant project, called “Empowering Indigenous Youth and their Communities to Defend and Promote their Food Heritage,” to be implemented by Slow Food over three years.

This How-to-do Note focuses on how conflicts over land and natural resources in pastoral areas can be prevented or transformed into positive outcomes. 

This HTDN complements the IFAD Toolkit along with the 2018 HTDN on Pastoralism, which highlights the importance of gender in pastoral production systems.

Read this final programme report for more information on the PARM processes and achievements in each country.

Le présent manuel vise à aider ceux qui opèrent dans le secteur de l’élevage (institutions financières multilatérales, organisations internationales de développement, gouvernements, instituts de recherche, organisations non gouvernementales (ONG), organisations locales, prestataires de services et fournisseurs d’intrants) à réaliser des évaluations du marché.

This manual discusses the strategy, lessons learned and recommendations of Atikha in scaling up initiatives in mobilizing migrant resources towards agriculture development in the country. 

La présente Note pratique propose des orientations opérationnelles sur l’intégration des enjeux nutritionnels dans les stratégies de pays et dans les projets d’investissement appuyés par le FIDA. 

L’appui du FIDA à une meilleure utilisation de la biodiversité agricole, en faisant spécifiquement référence aux espèces négligées et sous-utilisées (NUS – Neglected and underutilized crops) et à une plus grande reconnaissance des savoirs traditionnels des peuples autochtones est important pour lutter contre l’insécurité alimentaire et nutritionnelle.

Since 2013, PARM has collaborated with partners across eight sub-Saharan African countries in a joint process to make agricultural risk management (ARM) an integral part of policy planning. The process led to the implementation of a number of activities at the country, regional and global level including risk assessments, feasibility studies, capacity development training, knowledge sharing and policy dialogue. This report presents these outcomes and achievements from these activities for the year 2018 looking back to the commencement of the process.

L’objectif général de ces Directives est d’informer et de renforcer la conception et la mise en oeuvre des interventions futures en matière de régime foncier et de gestion foncière afin de mieux soutenir la sécurité durable du régime foncier et d’avoir des impacts connexes sur la pauvreté, la sécurité alimentaire, l’égalité des sexes, la durabilité environnementale, la paix et la stabilité.

L'outil d'évaluation de l'adaptation aux effets des changements climatiques dans le développement rural (dont l'acronyme anglais est CARD) sert à mesurer les effets des changements climatiques sur les rendements des principaux types de cultures. 

This Guidebook compiles the lessons learned from the implementation of the IFAD-funded Remittances and Diaspora Investment for Rural Development (2014-2018).

Ce guide offre des conseils validés pour la conception de projets intégrant l'enjeu nutritionnel dans la chaîne de valeur agroalimentaire. Le guide est en deux volumes.

"Chaînes de valeur et enjeu nutritionnel: Guide pour la conception de projets" a été conçu pour combler une lacune de connaissances dans ce domaine émergeant en proposant des orientations sur la conception de projets de chaînes de valeur intégrant l'enjeu nutritionnel, une attention particulière étant portée aux petits producteurs.

Le pastoralisme est un mode de vie qui se fonde sur la mobilité territoriale, solution d'adaptation aux difficultés rencontrées par les populations humaines vivant dans des environnements difficiles.

Les auteurs de la présente Note pratique se penchent tout d’abord sur les problèmes de développement pastoral que les développeurs doivent avoir à l’esprit avant toute autre considération. 

Les présentes “Leçons apprises” ont été établies à l'intention des planificateurs et des décideurs afin de les aider a) à éviter des stratégies et mesures d’investissement susceptibles de nuire aux éleveurs nomades ou transhumants, et b) à faire en sorte que les plans et mesures spécifiques concernant le développement pastoral soient ajustés au plus près aux besoins de ces éleveurs.

In the context of population growth, increasing inequality and natural resource depletion, universal access to energy – specifically to renewable energy (RE) – now has high importance on political agendas. 

Access to affordable, reliable and sustainable energy is often associated with economic development and considered vital to alleviating extreme poverty (World Bank, 2018). Yet access to clean sources of energy is still a challenge for many smallholder farmers, their families and rural entrepreneurs.

The toolkit focuses on end-user finance for renewable energy technologies for rural households, smallholder farmers, and rural micro, small and medium enterprises.

IFAD, with support from the Government of Norway, developed the Rural Women’s Leadership Programme (RWLP) to strengthen the role and voice of women leaders in rural organizations, including in policy dialogue. 

Investments in smallholder goat development and related value chains are effective means to reduce poverty and increase the incomes of men and women from resource-poor households. They are also effective channels to promote gender equality and women’s empowerment in remote mountainous
areas.
 

This publication presents IFAD’s first glossary of terms related to indigenous peoples. It has been developed jointly by specialized staff in the Office of the
Secretary (Language Services) and the Indigenous Peoples Desk in the Policy and Technical Advisory Division. The purpose of the glossary is to ensure
consistency and accuracy of terminology in English, French and Spanish, and standardize the terminology used in relation to indigenous peoples in official
documentation and publications, and in all aspects of meeting preparations. It is intended for use by IFAD staff, indigenous peoples' organizations and other
interested parties. Terms and definitions are accompanied by details of the source document and its date of publication.

The causes of gender discrimination pervade different aspects of our lives – social, economic, political, environmental – affecting gender roles and relations in domestic, productive and public domains and from the local to the international level. Time-bound development projects need to
address the cross-cutting and multifaceted nature of gender inequality through multiple entry points.

Interventions in the agricultural sector to promote gender equality and women’s empowerment (GEWE) mainly focus on strengthening women’s economic opportunities and decision-making capacities as farmers or in groups. However, the same women often remain disempowered within the household.

L’agriculture débute avec les semences. Sans elles, il ne peut y avoir ni culture ni production alimentaire. Les mauvaises récoltes et la perte des stocks de semences entraînent une situation d’insécurité semencière susceptible de mettre en péril la sécurité alimentaire et les moyens d’existence.

This How To Do Note (HTDN) in this toolkit on Supporting Smallholder Seed Systems tackles the complexities of seed systems, setting out a process to support national agricultural policy decision makers, national and international development agencies and IFAD Country Programme Managers (CPMs) in the design and supervision of seed-related projects. The other publications in this toolkit are the Teaser and Lessons Learned.

This publication, Lessons Learned, presents some key lessons from the experiences of IFAD and the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO), and other seed-related development projects. These lessons will help the reader of the How To Do Note (HTDN) to have a greater understanding and appreciation of the framework for analysing national seed systems and how to use the HTDN to inform the design and implementation of more effective seed projects.

This How to Do Note (HTDN) is intended to provide guidance on how to design smallholder agriculture adaptation programmes that consider the differential impacts of climate change on women, men and youth smallholder farmers. This includes recognizing that programme interventions – from design to staffing to capacity development of beneficiaries and local organizations – need to consider how gender will affect sustainability and impact. The experiences, social positions and differing access to resources of marginalized populations are fundamental considerations in the design, implementation, and monitoring and evaluation of gender transformative smallholder agriculture adaptation programmes.

To facilitate policy implementation at the country level, IFAD‟s Policy on Engagement with Indigenous Peoples (2009) recommended that Country Technical Notes be prepared to provide country-specific information on indigenous peoples, as well as to contribute to the development of country programme strategies and project design.

Index insurance has a role to play in agricultural development and risk management, yet it faces operational and technical challenges to reach scale and sustainability. Data are a key challenge and were the focus of the project “Improving Agricultural Risk Management in Sub-Saharan Africa: Remote Sensing for Index Insurance”. Limited availability, accessibility, quantity and poor quality of data on the ground are some of the primary technical constraints preventing scale-up and sustainability of index insurance. Without sufficient quality data, either it is impossible to design products for some areas and countries, or products that are designed can become unreliable, not compensating when they should. These inconsistencies intensify vulnerability, lead to distrust of insurance, and ultimately have an impact on demand. This publication details the project, which investigated overcoming issues with ground data by using remote sensing data for index insurance. It describes the different remote sensing options and opportunities available for index insurance, but it also recommends further investment in research and development, supplementary ground data and capacity-building going forward. 

La présente note pratique fournit des orientations sur la prise en compte du ciblage de la pauvreté, de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes dans la conception des projets du FIDA, des travaux préparatoires à la rédaction du rapport, en passant par la mission de conception.

Le ciblage de la pauvreté, l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes sont les pierres angulaires de l'action menée par le FIDA pour réduire la pauvreté rurale et l'insécurité alimentaire et nutritionnelle.

Typically, IFAD’s approach to policy engagement is one of facilitating, supporting and informing nationally-owned policy processes, so as to enable governments and other national stakeholders to determine themselves the policy change required. 

Pourquoi est-il essentiel d'établir la cartographie et le profilage des OP? 

Un modèle opérationnel est un outil qui permet à une organisation paysanne (OP) d'organiser ses ressources, ses services et sa collaboration avec ses membres, les diverses parties prenantes (négociants, fournisseurs, secteurs public et privé), ses clients et ses partenaires afin de créer de la valeur et en tirer profit.

​Les petits exploitants agricoles ont recours à différentes stratégies pour améliorer leur présence sur le marché et s'adjuger une plus grande part de la valeur ajoutée dans le secteur de l'agriculture. 

This “Lessons Learned” document of the conservation agriculture (CA) in sub-Saharan Africa toolkit reviews experiences over the last two decades.

Conservation agriculture (CA) in sub-Saharan Africa has multiple, but often very specific, niches for investment that need to be understood to support its inclusion and implementation in projects.

This “How To Do” note offers guidance on the design, implementation and scaling up of a CA programme or project in sub-Saharan Africa. It begins with a summary of the key issues and associated questions  and follows this with lessons gained from experience.

​Smallholder farmers use different strategies to improve their market presence and to capture more value added in the agricultural sector. These strategies include the creation of cooperatives and other farmers’ organizations (FOs).

Le plan d'affaires d'une OP fournit des informations sur la façon dont l'OP entend organiser et mettre en œuvre ses activités pour en assurer la rentabilité et la réussite. Il s'agit d'un outil essentiel pour planifier, gérer et conduire les affaires d'une entreprise. Il permet de préciser les objectifs opérationnels et financiers d'une entreprise et comporte des plans et budgets détaillés indiquant la marche à suivre pour atteindre les objectifs. Il peut également contenir des informations générales sur la façon dont l'organisation procède pour atteindre ces objectifs

Le développement rural du Gabon dépend pour une large part de la croissance du sous-secteurs agro-sylvo-pastoraux, mais la mise en valeur du potentiel agricole national reste encore embryonnaire. Depuis l’indépendance, les différentes stratégies mises en place par le Gouvernement n’ont pas pu relever ce secteur. Actuellement le secteur agricole emploie environ 40% de la population rural gabonaise, bien qu’il ne contribue qu’à 5% du PIB et ne compte que pour 0,7% du budget de l’état. La disponibilité des terres agricoles qui occupent 20% (5,2 millions d’hectares) de la superficie du pays contraste avec l’activité dans le secteur qui s’exerce sur une portion congrue estimée à moins de 10% des terres arables. La population rurale qui représentait 20% des gabonais en 2000 décroit de façon effrénée au profit des milieux urbains, et ne représente que 13% de la population en 2013.

​With populations growing, fast emerging middle classes are demanding quality produce, luxury goods (tobacco, alcohol) and animal proteins, and there is pressure on domestic agricultural production to meet these needs. 

Le but de la présente publication est de mettre à la disposition des chargés de programme de pays (CPP) du FIDA, des IMF et de tous les partenaires techniques et financiers, un outil méthodologique permettant de conduire avec efficacité les processus de transformation institutionnelle ou de regroupement d’IMF – en particulier celles ayant vocation à servir les populations rurales – qui sont a priori très complexes.

L’expansion du secteur de la microfinance, en dépit des progrès enregistrés, a été entravée notamment par des obstacles tant de nature institutionnelle que financière. Cette situation a conduit certaines institutions à s’engager dans des processus d’institutionnalisation, de transformation institutionnelle ou de regroupement pour faire face aux enjeux auxquels elles sont confrontées.

De nos jours, les institutions de microfinance (IMF) se présentent sous diverses formes: projets, réseaux de caisses ou de banques villageoises, institutions coopératives et mutualistes d’épargne et de crédit, associations, sociétés de capitaux, etc. 

This module provides guidance and a comprehensive menu of practical tools for integrating gender in the planning, design, implementation, and evaluation of projects and investments in climate-smart agriculture (CSA). The module emphasizes the importance and ultimate goal of integrating gender in CSA practices, which is to reduce gender inequalities and ensure that men and women can equally benefit from any intervention in the agricultural sector to reduce risks linked to climate change. Climate change has an impact on food and nutrition security and agriculture, and the agriculture sector is one of the largest emitters of greenhouse gases. It is crucial to recognize that climate change affects men and women differently. The initial assumption is that social differences, particularly gender inequality, must be taken into account to strengthen the effectiveness and sustainability of CSA interventions. Women are key players in the agricultural sector, yet compared to men, they own fewer assets and have access to less land, fewer inputs, and fewer financial and extension services.

It’s a well-worn cliché that women’s work is never done. But in many parts of the world, it’s still undeniably true.

Cette boîte à outils comprend un aperçu général, une note pratique et une note sur les enseignements tirés des technologies permettant de réduire la charge de travail domestique. Ces documents illustrent l'importance de la question au moyen d'une description des techniques, de leurs avantages, et de la façon dont elles pourraient être intégrées aux opérations du FIDA.

Il est nécessaire de disposer de données plus précises sur l'accès à l'eau en quantité suffisante pour répondre aux besoins de tous les membres des ménages, notamment en matière de distances parcourues, de temps requis pour la collecte, et de répartition du travail dans la famille ou le groupe.

Le présent document donne un aperçu général des technologies et pratiques permettant aux rurales de gagner du temps et de diminuer leur charge de travail domestique, ainsi que les avantages qui en découlent. Des exemples tirés de projets appuyés par le FIDA sont également fournis.

This note describes the land tenure issues faced by pastoralists and how IFAD has dealt with some of these through its programmes and projects.