Recursos

Con el Día Internacional de las Remesas Familiares se reconocen los esfuerzos de millones de migrantes por mejorar las vidas de sus familias y construir un futuro con esperanza para sus hijos. Las remesas –el dinero que envían los migrantes a sus familias en sus lugares de origen– ayudan al sustento de 800 millones de personas y constituyen un importante factor de desarrollo. Aproximadamente el 40% de las remesas se envían a zonas rurales, donde se concentran la pobreza y el hambre.

To grow and lead productive lives we need good nutrition, and good nutrition starts from what we eat. Food systems have great potential to make diverse and nutritious food available and affordable to all. To do that, however, there is a need to strengthen the focus not only on how food is produced, but also how it is processed, distributed, marketed and delivered to consumers, the series of activities that together comprise a value chain (VC).

Describe el contexto y los beneficios de la focalización y la igualdad de género en el desarrollo rural y agrícola y la respuesta del FIDA en el plano normativo. 

The Integrated Approach Programme on food security in Sub-Saharan Africa targets agro-ecological systems where the need to enhance food security is directly linked to opportunities for generating local and global environmental benefits.

Investing in inclusive and sustainable rural transformation is strategically important for the 2030 Agenda. This has been broadly recognized in debates about the SDGs, particularly the roles of sustainable agriculture, food security and nutrition in relation to SDG2, the eradication of hunger. It is important to recognize that the eradication of hunger is inseparable from the eradication of poverty in all its forms (SDG1). While poverty is often the main driver of food insecurity and malnutrition, hunger and malnutrition also result in the inability to escape poverty. Investments targeted at rural people are needed not only to ensure no one is left behind, but also to unlock the catalytic role that inclusive rural transformation has been shown to play in reducing and eradicating poverty and hunger, as well as promoting wider prosperity.

En este informe se aportan datos y análisis relativos a la evolución de las remesas y la migración en los países en desarrollo durante el último decenio, además de la posible contribución de las familias que hacen uso de remesas al cumplimiento de los ODS de aquí a 2030.

The Global Forum on Remittances, Investment and Development (GFRID) is part of a series of ground-breaking and inclusive international forums hosted by the International Fund for Agricultural Development (IFAD), a specialized agency of the United Nations and an international financing institution (IFI), in collaboration with key development organizations and other IFIs. Over the last decade, these Forums have brought together stakeholders across all sectors and from around the world involved in the field of remittances, migration  and development.

Smallholder farmers in sub-Saharan Africa experience losses equivalent to 30- 40 per cent of total yields due to pests that attack their crops.

They need help to diagnose the problem and identify practical, economic, feasible and environmentally safe measures to deal with them. 

The goal of this programme was to significantly increase the productivity of key crops and/or improve household incomes for smallholder farmers by establishing plant clinics and training plant doctors. 

Con motivo del Día Internacional de las Remesas Familiares,los días 15 y 16 de junio de 2017, se reunieron más de 350 especialistas de los sectores público y privado en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York para el quinto Foro Mundial sobre Remesas, Inversión y Desarrollo2. Los participantes tuvieron la ocasión de debatir sobre los desafíos y oportunidades en el mercado de las remesas, presentar enfoques innovadores y modelos empresariales eficaces. Los debates se estructuraron en torno a la importancia de las remesas y la inversión de los migrantes para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de ahora a 2030.

The Integrated Approach Programme on food security in Sub-Saharan Africa targets agro-ecological systems where the need to enhance food security is directly linked to opportunities for generating local and global environmental benefits.