Tradiciones con historia: cómo los curanderos Dao preservan el conocimiento tradicional y el ambiente natural

Ubicada sobre la ladera de una montaña en la zona septentrional de Viet Nam, con vista a un valle donde se cultiva arroz amarillo, se encuentra la pequeña aldea de Phien Phang. Unas 50 familias indígenas de la comunidad Dao-Que Lam han vivido aquí por generaciones. La aldea, a la que se llega a través de caminos escarpados y llenos de fango, está a más de una hora de la ciudad grande más cercana.

Pese a su lejanía, el bosque local brinda a los residentes todo lo que necesitan para prosperar: alimento, agua y hasta las medicinas que los sanan. El pueblo de los Dao es famoso por su conocimiento de las hierbas y productos forestales locales que se usan para tratar enfermedades.

La señora Triệu Thị Tàn es una de las curanderas tradicionales de esta comunidad.

Hace unos años, su hija tuvo una hemorragia tras dar a luz. Ningún tratamiento parecía funcionar. Entonces, la Sra. Tàng le dio una medicina fabricada a partir de plantas del bosque.

Su propia abuela, que le enseñó a recolectar y procesar plantas medicinales a los 12 años, le había transmitido la receta.

Custodios de la tierra

Para recolectar y procesar plantas medicinales es necesario conocer el entorno y entender los complejos ecosistemas forestales en los que crecen.

El Sr. Chu Triều Lý, otro curandero, sabe que algunas necesitan microclimas especiales, en tanto que otras crecen únicamente en las cercanías de los arroyos forestales. Existen plantas trepadoras que se adhieren únicamente a especies específicas de árboles. El conocimiento que los Dao han acumulado a lo largo de las generaciones los transforma en los custodios de estos ecosistemas.

Estas plantas medicinales únicamente sobreviven en zonas donde sus hábitats originales están intactos. Cuando se aplican prácticas agrícolas nocivas, por ejemplo, un uso excesivo de fertilizantes químicos, las plantas dejan de florecer.

Crecimiento financiero

A través del Fondo de Apoyo a los Pueblos Indígenas (IPAF) se financian donaciones de pequeña cuantía que ayudan a los Pueblos Indígenas, como los Dao, a fortalecer su propia cultura, su identidad, sus conocimientos, los recursos naturales, su propiedad intelectual y los derechos humanos.

Aplicando el principio de consentimiento libre, previo e informado, el FIDA se asegura de que los pueblos indígenas sean agentes de su propio desarrollo y decidan su futuro. Eso es justamente lo que logra el Proyecto de Apoyo a la Agricultura en Pequeña Escala Comercial en las provincias septentrionales de Bắc Kạn y Cao. Presentado en 2016, el proyecto promueve la propiedad equitativa y el uso eficiente de los recursos forestales a fin de reducir la vulnerabilidad ante el clima.

Por todo el mundo, las comunidades indígenas tienen un profundo conocimiento y comprensión de los entornos que los han sustentado por generaciones. Proteger estos ecosistemas no se trata solo de preservar la naturaleza, sino de salvaguardar la diversidad de las culturas humanas. Los poseedores del conocimiento tradicional, como la Sra. Tàng y el Sr. Lý, son custodios que transmiten sabiduría fundamental hacia el futuro.

Fecha de publicación: 20 diciembre 2022