English | Spanish

Bienvenues à Racines, le podcast du Bureau indépendant d'évaluation du FIDA pour les communautés rurales.

Les histoires personnelles des ceux qui participent à des projets financés par le FIDA évalués indépendamment nous permettent de nous arrêter, de réfléchir et de voir ce qui fonctionne bien, ce qui ne fonctionne pas, pourquoi, et ce qui doit être corrigé.

Les voix des bénéficiaires sont des guides pour améliorer les projets qui cherchent à promouvoir un développement inclusif et durable des communautés rurales.

Le Bureau indépendant d'évaluation écoute et diffuse ces voix par l’intermédiaire de Racines, un podcast produit pour un vaste public, afin de partager les connaissances et l’apprentissage entre les communautés rurales partout dans le monde.

Racines se déplace avec les évaluateurs du Bureau indépendant d'évaluation du FIDA pour vous rapporter une nouvelle voix chaque mois depuis un endroit de notre planète où les projets soutenus par le FIDA contribuent à changer la vie des gens et des communautés rurales.

Le Bureau indépendant d'évaluation invite les radiodiffuseurs du monde entier à utiliser nos podcasts dans leurs émissions.

Entretien de Racines sur l'évaluation de stratégies et de programmes pays en Tunisie (En arabe)

La Tunisie a réalisé de grands progrès ces 15 dernières années en matière de réduction de la pauvreté rurale. Le FIDA travaille en partenariat avec le gouvernement depuis 1980 pour améliorer les conditions de vie des populations rurales.

Ce mois-ci, Racines s'est entretenu avec Philippe Remy, Chargé de programme de pays en Tunisie, et avec Ali Abaab et Diane Abi Khalil, deux évaluateurs qui ont participé à l'élaboration de la deuxième évaluation de la stratégie et du programme de pays en Tunisie, réalisés par le Bureau indépendant de l'évaluation du FIDA. L'évaluation a porté sur six projets financés par le FIDA entre 2003 et 2018.  Ces projets ont contribué à la diversification et l'accroissement de la productivité agricole et de l'élevage.

Malgré les progrès importants réalisés jusqu’à présent, il reste encore des points à améliorer. L'évaluation a montré qu'il existait des risques de durabilité liés à l'environnement et à une reproduction limitée des résultats des projets à une échelle plus grande.

Racines à Kalikot et à Rukum, au Népal - Soutien des coopératives de crédit aux populations rurales

Le Népal est un pays enclavé avec une riche diversité d'ethnies et de cultures et abrite le mont Everest, la plus haute montagne du monde. Dans cet épisode, Racines a visité le projet de lutte contre la pauvreté dans les hautes terres de l'ouest du Népal et s'est entretenu avec les bénéficiaires des changements apportés par le projet à leurs vies.

Pankha Bahadur Hamal et Prem Kala Sahah vivent à Kalikot, une région caractérisée par des conditions climatiques difficiles, un isolement géographique et une grande insécurité alimentaire. Ils expliquent à Racines comment le projet appuyé par le FIDA les a aidés à améliorer le système d'irrigation et à obtenir des prêts pour démarrer leur propre entreprise. Non loin de là, à Rukum, Sita Pun a commencé à pratiquer l'agriculture commerciale, générant davantage de revenus pour subvenir aux besoins de sa famille.

Pour plus d'informations sur les objectifs de l'évaluation, la méthodologie, le processus, les délais et les questions clés, veuillez consulter le document d'orientation.

Racines à Coahuila, Mexique - La production de Candelilla

Sandra et Isidra vivent dans l'état de Coahuila, dans le nord du Mexique. L’économie de cette région repose principalement sur la production de Candelilla, une plante qui vit dans le désert et qui est surtout utilisée dans la production de cire et de produits cosmétiques.

Dans cet épisode, Racines a rendu visite au Bureau indépendant de l'évaluation du FIDA avec le "Projet de développement durable pour les communautés rurales des zones semi-arides: (régions septentrionale et Mixteca) PRODEZSDA" et a parlé aux bénéficiaires des changements apportés par le projet à leur vie.

Depuis le décès de son mari, Sandra maintient sa famille grâce à la production de Candelilla, qui garantit une source de revenus stable à ses enfants. Elle explique à Racines comment une formation spécifique a amélioré les conditions de travail ainsi que les conditions de santé dans la région où elle habite.

Pour plus d'informations sur les objectifs de l'évaluation, la méthodologie, le processus, les délais et les questions clés, veuillez consulter le document d'orientation.

Roots' interview on evaluation synthesis on fisheries

La pêche et l'aquaculture jouent un rôle extrêmement important dans le mandat du FIDA, car le poisson et les autres produits de la mer sont essentiels à une alimentation équilibrée. Le secteur emploie 190 millions de personnes dans le monde, dont 90% sont des petits pêcheurs et des producteurs.

Ce mois-ci, Racines s'est entretenu avec Tullia Aiazzi, consultante principale du Bureau indépendant de l'évaluation du FIDA. Elle est l'auteure d'une synthèse d'évaluation sur le soutien aux projets du FIDA en faveur de la pêche, qui s'appuie sur des évaluations réalisées entre 2009 et 2018. La synthèse porte sur trois pays ayant bénéficié de l'aide du FIDA: le Bangladesh, les Maldives et le Mozambique.

Malgré les mesures positives prises jusqu’à présent, certains défis restent à relever. Le FIDA devra veiller à ce que tous ses projets dans ce secteur intègrent des approches du développement social et fondées sur les droits.

FR: Racines à Nakuru, Kenya - Élevage laitier

 

David Kamgoro, père de six enfants, est un producteur laitier qui vit dans le comté de Nakuru au Kenya. Il a trouvé dans la production laitière une source de revenus stable, qui lui a même permis de payer les frais de scolarité de ses enfants.

La production laitière est le moyen de subsistance de plus de 800 000 petits producteurs au Kenya. Depuis 2006, le FIDA travaille avec de petits producteurs laitiers pour renforcer leur compréhension du processus de production et améliorer leurs compétences organisationnelles et de gestion d’entreprise.

Dans cet épisode, Racines est allé avec le Bureau Indépendant de l’Evaluation du FIDA rendre visite au Programme de commercialisation en faveur des petits producteurs laitiers au Kenya et a discuté avec les bénéficiaires des changements que ce projet a apportés dans leurs vies.​

Racines à Ferké et Nahoulakaha, Côte d’Ivoire – Productivité agricole

Koné vit dans le petit village de Ferké dans le nord-est de la Côte d'Ivoire et est vice-président d'une association agricole. Lors de la création de l'association, il a rencontré des difficultés financières pour soutenir ses activités agricoles. Maintenant, sa situation financière est stable et lui a permis d’accroître sa production et d’obtenir de meilleures récoltes grâce à des semences de riz de qualité supérieure, des racines de manioc et d’igname. Les fonds l’ont également soutenu, ainsi que les autres membres de l’association, avec des prêts scolaires accordés à leurs enfants. Non loin de Koné, dans le village reculé de Nahoulakaha, près de Korhogo, Sita est l’une des nombreux petits exploitants agricoles pauvres qui ont également reçu des intrants et des outils agricoles pour accroître leur productivité agricole.

Au cours de cet épisode, Racines a rendu visite, avec le Bureau indépendant de l'évaluation du FIDA, au Projet de réhabilitation de l’agriculture et de réduction de la pauvreté (PRAREP) en Côte d’Ivoire, et a parlé aux bénéficiaires des changements apportés par le projet dans leurs vies.

Racines à Namasigüe, Honduras - Production de noix de cajou

Les noix de cajou sont très populaires dans le monde entier pour leur valeur nutritive et leur goût délicieux. À Namasigüe, au Honduras, María de los Santos Muñoz dirige une coopérative de femmes qui traite la pulpe et les graines de ce fruit tropical pour exporter le produit vers l’Europe et l’Amérique centrale. Ces dernières années, ils ont acheté des machines qui ont amélioré leurs revenus et leurs conditions de vie. Certains d'entre eux sont fiers que leurs enfants étudient à l’université.

Racines s’est rendue à l’usine de la noix de cajou avec le Bureau indépendant d’évaluation. C’est à l’occasion de cette visite que Maria de los Santos a raconté l’expérience des femmes de la coopérative.

Racines à Toledo et Stann Creek, Belize – Services financiers

Hilaria Choco est devenue membre d´une caisse d´épargne et crédit afin que sa famille puisse avoir de l'électricité. Hilaria vit à Aguacate, une ville isolée du district de Toledo. Ses enfants profitent de l'électricité pour étudier et faire leurs devoirs.  À environ 160 kilomètres, à Dandriga, Jeneve Pratt élève des moutons et bénéficie des services d’une autre caisse.

À cette occasion, Racines a visité le Programme financier pour les zones rurales du Belize avec le Bureau d'évaluation indépendant du FIDA et s'est entretenu avec des membres des caisses d´épargne et crédit qui travaillent avec le FIDA.

Racines dans la haute forêt tropicale du Pérou - Communautés rurales

Elsa Vargas de Del Castillo produit de la farine de banane plantain dans la haute forêt tropicale du Pérou. Non loin d'elle, dans cette même région de San Martín, Nancy Guerrero éleve des cobayes. Ces activités leur ont permis d’améliorer leur revenu familial et leur vie.

Dans son premier épisode, Racines a visité avec le Bureau d'évaluation indépendant certaines initiatives du Projet de renforcement du développement local dans les zones des plateaux et la haute forêt tropicale soutenu par le FIDA. Là, Elsa et Nancy ont parlé des changements générés par les initiatives auxquelles elles participent et de ce qu´il faudrait pour augmenter et maintenir les bénéfices.

Écoutons-les!

1
2