آخر الأخبار أو المستجدات

In this episode, we speak to three young YouTubers and TikTokers in Latin America who are bringing their rural lives to the world via our screens – and encouraging young rural people to build a future at home.

في هذه الحلقة، نستكشف كيف يمكننا - وكيف يجب علينا - السعي إلى القضاء على الجوع والقضاء على الهدر كغايتين مشتركتين. وننظر على وجه الخصوص في مدى أهمية هذه الجهود بالنسبة للأطفال، الذين يعتمدون على النظم الغذائية المغذية للنمو الصحي.

سيقوم رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية ألفرو لاريو بزيارة الجزائر الأسبوع المقبل في أول زيارة رسمية له للبلاد منذ انتخابه رئيسا للصندوق في عام 2022.

في جميع أنحاء العالم، يجلب الشباب طموحهم بتحقيق النجاح إلى المجتمعات المحلية الريفية. نعرّفكم إلى رائدَي أعمال ريفيَّين شابَّين في سري لانكا يُحدثان فرقا.

كان عام 2023 عاما لا مثيل له بالنسبة للسكان الريفيين حول العالم. إليكم فيما يلي بعض القصص التي نقلناها لكم في عام 2023.  

في المدن في جميع أنحاء العالم، العديد من خريجي الجامعات إما عاطلون عن العمل وإما لا يكسبون ما يكفي للبقاء على قيد الحياة في بيئة حضرية. وهذا هو السبب في أن بعض الشباب يغادرون المدينة وينتقلون إلى المناطق الريفية - حيث يتعلمون الاعتماد على الأرض في المعيشة.

يتصدر السكان الريفيون الطريق نحو الزراعة المستدامة، مستخدمين تقنيات تراعي الموارد الطبيعية وتحقق أفضل استفادة مما هو متاح في مجتمعاتهم الجزرية الصغيرة. وبقيامهم بهذا، فإنهم يوفرون أغذية مغذية متنوعة ويبنون أساسا لصحة أفضل في السنوات القادمة.  

في نيجيريا، توفر تربية الأحياء المائية فرصًا جديدة للشباب في المناطق الريفية وتساعد في تقليل معدل البطالة في البلاد.

تغير المناخ يؤثر بشكل كبير على الشعوب الأصلية في جميع أنحاء العالم. جلسنا مع ثلاثة من الشباب الأصليين للتحدث عن تأثير تغير المناخ على مجتمعاتهم المحلية – وكيف يستعين السكان الأصليون بالتقاليد والتكنولوجيا من أجل التعامل مع أنماط الطقس التي لا يمكن التنبؤ بها على نحو متزايد.

التقينا بالمديرة الإقليمية لشعبة الشرق الأدنى، وشمال أفريقيا، وأوروبا، وآسيا الوسطى، دينا صالح، لمعرفة كيف يواجه السكان الريفيون في الإقليم وقائع النزاع وتغير المناخ لنفهم لماذا يمكن للاستثمارات المناسبة الآن أن تحدث فارقا كبيرا فيما بعد.

يعتبر إقليم أفريقيا الغربية والوسطى الذي يضم 24 بلدا، معقدا بقدر ما هو متسع. جلسنا مع المدير الإقليمي لأفريقيا الغربية والوسطى،Bernard Mwinyel Hien، لنكوّن فكرة أفضل عن هذا الإقليم المتنوع.

Cerca de 4 000 jóvenes de áreas rurales y periurbanas en Bolivia, Colombia y Honduras han mejorado sus medios de vida tras su participación en un proyecto de desarrollo rural para jóvenes financiado y promovido por el FIDA, junto a su socio estratégico ICCO Cooperación.

Con el objetivo de revalorizar la ruralidad desde el protagonismo juvenil, el FIDA premió hoy en su sede en Roma a los jóvenes ganadores del Concurso de YouTubers y TikTokers Rurales, provenientes de Bolivia, Colombia y Honduras.

الفقر هو من أعراض النزاع ومن العوامل المحركة له. لهذا السبب، يدعم الصندوق الدولي للتنمية الزراعية الأشخاص الأكثر فقرًا وهمشًا حيث يساهمون في عالم أكثر سلامًا، يمكن للجميع الوصول إلى عمل كريم يعزز الازدهار الاقتصادي المشترك.

مستقبل الزراعة ينتمي إلى الشباب الريفيين. وفي هذه الحلقة، نستكشف كيفية تعزيز الإنتاجية وتمكين المزارعين الشباب.

يكافح الشباب في المناطق الريفية للعثور على عمل وكسب دخل. هكذا يغير التحول الأخضر الوضع في أفريقيا.

إن شباب الشعوب الأصلية لا يجسدون أجيالا عديدة من التقاليد فحسب، بل هم أيضا حراس مستقبلنا. وهم يشكلون عالما أفضل، من خلال الاضطلاع بأدوار بالغة الأهمية في مجتمعات اليوم.

رغم شدة العمل الذي يقومون به، لا يحصل سكان الريف حول العالم على عائد عادل. اكتشف كيف يعمل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية على تمكين صغار المزارعين لزيادة أرباحهم وإنتاجهم، مع تحسين ظروف عملهم.

في عصر الأزمات المتقاطعة المتعددة ، لا يمكن إلا لنهج شامل لكل من المساعدة الإنسانية والإنمائية أن يعطل الدورة.

لتحويل الحياة الريفية ، يجب أن نبني فهمًا قويًا للبلدان التي نعمل فيها. اكتشف كيف يفعل الصندوق ذلك بالضبط في جنوب السودان.

Miska, palabra quechua que significa “siembra temprana”, es el nombre simbólico de la primera escuela móvil de cocina que ofrecerá una formación integral en gastronomía y habilidades digitales a cientos de jóvenes emprendedores en su recorrido por zonas rurales de Bolivia.

يجري الكثير من العمل الدقيق والمفصل لدعم هذا الأمر – ولعلكم تسألون عن ذلك! فإننا نتلقى الكثير من التعليقات والأسئلة من خلال قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بنا من القراء الذين يرغبون في معرفة المزيد عن كيفية تصميم وتنفيذ مشروعاتنا. ولقد اخترنا بعضا من أكثر الأسئلة شيوعا وأجبنا عليها هنا.

Con el objetivo de revalorizar la ruralidad desde el protagonismo juvenil, el FIDA presentó hoy en La Paz la segunda edición de la iniciativa “YouTubers y Tiktokers Rurales”, un ciclo de talleres de capacitación y un concurso de talentos para promover la creación de empleo juvenil y la mejora de los niveles de nutrición de casi 5 000 jóvenes de entre 16 y 35 años de zonas rurales y periurbanas de Bolivia, Colombia y Honduras.

Young people in rural areas of West Africa are leaving unemployment behind and setting up successful agri-businesses.

يعلم الشباب في جميع أنحاء العالم أن الحفاظ على التنوع البيولوجي هو مفتاح القضاء على الجوع وتحقيق نظام غذائي صحي ومستدام. وإليك كيفية إصلاح كوكبنا المكسور.

Le FIDA et le gouvernement malien ont procédé, hier, à la signature d’un accord de prêt d’un montant de 38 665 000 Euro qui financera la création de richesses et la réduction de la pauvreté pour les jeunes ruraux du Mali.

Le FIDA et le Conseil national de concertation et de coopération des ruraux (CNCR) du Sénégal, viennent de signer un Accord de don pour améliorer les revenus des femmes et des jeunes entrepreneurs avicoles villageois ayant subi les conséquences des mesures restrictives prises pour faire face à la pandémie de Covid19.

في إثيوبيا، تضع التنمية التي يقودها المجتمع صغار المزارعين مسؤولين عن تحديد ما يحتاجون إليه للازدهار وكيفية استخدام تمويل التنمية.

As today’s young people grow into tomorrow’s adults, the impacts of climate change are simultaneously growing and worsening. Rural youth are valuable contributors to climate action. At COP27, we showcased the lives and ambitions of young innovators and activists. Find out what they had to say.

شاهد كيف يحوّل مشروع سياحي إيكولوجي يقوده المجتمع المحلي المنطقة الريفية المحلية

يُحاصر سكان منطقة هوار في بنغلاديش لمدة ستة أشهر في السنة، إذ تجعل الأمطار الغزيرة والفيضانات مغادرة هذه المنطقة الرطبة شبه مستحيل. ومع محدودية سبل الوصول إلى المدارس والأسواق والوظائف، يهاجر العديد من الشباب بحثا عن فرص أكثر استقرارا، أما من يبقى، فليس أمامهم سوى العثور على عمل موسمي في الزراعة، إذ تغمر الفيضانات حقول الأرز ومزارع الأسماك وحدائق الخضروات.

يواجه شباب الريف حول العالم نفس المعضلة. فجذورهم تعود إلى أوطانهم الريفية، ولكن غالبا ما يكون من الصعب بناء مستقبل هناك. وبدون الوصول إلى الموارد أو التعليم أو التمويل، لا يمكنهم كسب العيش الكريم أو إعالة أسرهم أو المساهمة في الاقتصادات المحلية.

IFAD and the Government of the Dominican Republic signed a financing agreement yesterday that will support the implementation of the Productive Inclusion and Resilience of Poor Rural Youth Project (PRORURAL Joven). This rural development operation aims to improve opportunities for rural youth to access jobs and establish businesses, and to build resilience among them and their families to climate, social and economic shocks and stresses.

The Vice President of IFAD, Dominik Ziller, will meet with Edouard Ngirente, Prime Minister of the Republic of Rwanda, as well as other high-level government officials during a visit starting 9 May.

نحن نعرف شيئًا أو أكثر عن ربط الشباب بالخدمات المالية التي يحتاجون إليها لبدء عمل تجاري - ولكن هناك دائمًا المزيد لنتعلمه. هنا ، نفكر في بعض "الدروس المستفادة" كجزء من برنامج المنح الأخير في شرق إفريقيا.

The IFAD-funded Rural Adelante Project in El Salvador helps rural youth stay in their communities and make a living from agriculture, instead of migrating to cities or abroad.

Cet appel à propositions vise à sélectionner un bénéficiaire ou un consortium de bénéficiaires pour recevoir un financement sous forme de don du FIDA sur quatre ans pour mettre en œuvre le projet : Opportunités d'emploi pour les jeunes ruraux - Appui à l'initiative des pôles agro-industriels intégrés

انتقل الشباب الذين نشأوا في جبال طوروس في تركيا تقليديًا إلى المدن الكبرى لمتابعة حياتهم المهنية. ولكن في الآونة الأخيرة ، وبفضل مشروع يدعمه الصندوق ، بدأ مزارعو المنطقة في زراعة الفراولة. أثبتت فراولة المرتفعات أنها تحظى بشعبية كبيرة ، مما أدى إلى نمو سلسلة القيمة الإقليمية الجديدة - وإعادة شباب المنطقة إلى الريف للمشاركة.

الشباب هم مستقبل النظم الغذائية في العالم. ووفقا لتقديرات الأمم المتحدة، فإن 1.2 مليار شخص حول العالم (شخص واحد من أصل كل ستة أشخاص) هم من الشباب: أي أن أعمارهم تتراوح بين 15 و24 عاما. وتعني هذه الأرقام بحد ذاتها أنه من الضروري أن يكون للشباب رأي في الكيفية التي ينبغي صياغة النظم الغذائية المستقبلية من خلالها.

Wazo Jema هي واحدة من العديد من الشركات الصغيرة التي يقودها الشباب والتي حصلت على دعم من خلال برنامج Vijabiz الممول من الصندوق. على الرغم من أنهم على أرضية صلبة أكثر مما كانوا عليه من قبل ، إلا أنهم استمروا في مواجهة بعض التحديات - وتسلط هذه الصعوبات الضوء على الطرق التي يمكن من خلالها تحسين المبادرات المستقبلية.

سيكون الرعاة ورجال الأعمال الريفيين الشباب من ستة بلدان آسيوية وأفريقية مختلفة في COP26 شخصيًا لتبادل خبراتهم في إدارة نظمهم البيئية والدعوة للاستثمارات لتحفيز الوظائف المراعية للبيئة والتكيف مع المناخ.

اثنان من أهم التحديات التي تواجهها غرينادا هما التحديان الشائعان بالنسبة للدول الجزرية الصغيرة النامية: ارتفاع مستويات البطالة بين الشباب ، والتي تزيد حاليًا عن 40 في المائة ، وتعرض الإنتاج الزراعي لصدمات تغير المناخ والصدمات المناخية.

تأسست مجموعة Gilani Umoja Youth Group في عام 2017 كوسيلة لخلق فرص عمل للشباب المحلي وضمان إمدادات ثابتة من الحبوب والمحاصيل الأساسية الأخرى. على الرغم من بعض الصعوبات في البداية ، أصبحت أعمالهم الآن مصدرًا لكسب الرزق لأنفسهم وللآخرين في مجتمعهم.

تعتبر معالجة الألبان عادةً مشروعًا مربحًا في مقاطعة ناكورو في كينيا ، لكن مجموعة Lare Milk Dealers Youth Group كافحت لدخول السوق في البداية. بفضل الدورات التدريبية التي استضافها مشروع يدعمه الصندوق وبعض الإضافات المبتكرة إلى نموذج أعمالهم ، فإنهم يزدهرون الآن.

لم يحالف الحظ شباب Greenthumb كثيرًا في الزراعة التقليدية. ولكن بفضل منحة لإنشاء مشروع aquaponics - يجمع بين زراعة المحاصيل وتربية الأسماك - أحدث نجاحهم موجات على طول سلسلة القيمة.

يؤمن الصندوق بالقدرة الابتكارية الهائلة لشباب الريف، ونتحمل مسؤوليتنا بجدية لدعم الشباب في بحثهم المستمر عن التغيير والابتكار. ولهذا السبب، ركزت جائزة الابتكار الخاصة بشباب الريف لهذا العام في إقليم أمريكا اللاتينية والكاريبي على المبادرات التي يقودها الشباب لمكافحة الجائحة، وتمثل هذه الجائزة مشروعا يموله مرفق التعاون بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي المشترك بين الصين والصندوق.

مع اقتراب مؤتمر ما فبل قمة النظم الغذائية - التي يقود فيها الصندوق الحلول المبتكرة طويلة الأجل لتعزيز أنظمتنا الغذائية - من نهايته، يطلق الصندوق تقريرنا السنوي، الذي يوضح كيف يستمر عملنا وخبراتنا المتخصصة في تحقيق ضمان عدم ترك أفقر الناس في المناطق الريفية في جميع أنحاء العالم خلف الركب.

تعرف على Ingobor ، وهي مجموعة مكونة من 20 من سائقي الحافلات وقاطعي التذاكر السابقين الذين جمعوا مواردهم وأسسوا شركة ألبان ناجحة.

This call for proposals seeks to select a recipient, or consortium of recipients, to receive a four-year IFAD grant, for a total amount of up to US$4.8 million, to implement the project Rural youth employment opportunities: Support to integrated agribusiness hubs initiative.

أجرى نايجل بريت، مدير قسم آسيا والمحيط الهادي في الصندوق، مقابلة مع الدكتورة شاكونتالا ثيلستيد، رئيسة قسم التغذية والصحة العامة في WorldFish.

El objetivo del concurso es identificar y premiar iniciativas innovadoras impulsadas por jóvenes que contribuyan a superar los desafíos de la pandemia de COVID-19 en las áreas rurales de la región.

في حلقة هذا الشه، سنركز على الشباب والشعوب الأصلية باعتبارهم عوامل للتغيير في العالم النامي.

In the midst of the COVID-19 pandemic, the reinvention of the agricultural sector is indispensable today. In fact, it is already beginning to take place with young people at the heart of it.

يشهد قطاع الزراعة في مولدوفا تطورا وتحديثا متزايدين. ويعود السبب في ذلك إلى زيادة حضوره في الأسواق المربحة مثل الاتحاد الأوروبي، والجهود التي يبذلها الصندوق وحكومة مولدوفا للمساعدة في إعادة هيكلة القطاع، وذلك إلى حد كبير من خلال الاستثمارات المستمرة والدعم المالي لصغار المزارعين، بهدف مواكبة هذا التحديث.

يشعر الشباب الريفيون بقلق متزايد إزاء البيئة. فالكثير منهم يعمل في قطاعات مهددة بتغير المناخ، وهم يدركون جيداً أن صناعتهم وأنظمتهم الغذائية ستحتاج إلى أن تصبح أكثر صموداً واستدامة من أي وقت مضى.

فمن مجموعات العمل المناخي وصولاً إلى المؤسسات السياسية، يتولى الشباب أدواراً قيادية ويطرحون وجهات نظر جديدة - مبرهنين بذلك على أنهم لا يجسدون المستقبل فحسب، بل الحاضر أيضاً.

تبدو قصة رانجانا تشودري مثل قصص الآلاف ، إن لم يكن الملايين ، من الشباب في نيبال. دفعت حالة طوارئ صحية عائلتها التي يغلب عليها الطابع الزراعي، والتي لم تكن ميسورة الحال أبدًا، إلى الفقر، مما أجبرها على ترك المدرسة. نظرًا لخياراتها المحدودة، حصلت على وظيفة في صالون تجميل - ولكن نظرًا لعدم تمتعها بأي خبرة، كان عليها التطوع بوقتها. ومع ذلك، رأت رانجانا أنها فرصة للتعلم.

فُقد بالفعل ما يعادل 400 مليون وظيفة كاملة الدوام في جميع أنحاء العالم بسبب تفشي جائحة كوفيد-19، وتُشير آخر التوقعات إلى أن ذلك يمكن أن يجر ما يتراوح بين 71 مليون إلى 100 مليون شخص آخر إلى الفقر المدقع.

أجبرت جائحة فيروس كورونا )كوفيد-19( العديد من الناس على إعادة النظر في كل شيء: أولوياتهم، ووظائفهم وحتى أدوارهم في المجتمع.

Rossana Polastri, Directora para América Latina y el Caribe del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), ha dado a conocer los resultados del Premio a la Innovación Juvenil Rural. El galardón ha sido creado por esta agencia de las Naciones Unidas para impulsar y fortalecer las capacidades de los jóvenes y promover oportunidades generadas por jóvenes que ya están cambiando el mundo rural de la región.

يساعد الصندوق المزارعين الشباب في تقييم أزمة كوفيد-19 وبناء قدرتهم على الصمود في المستقبل. وفي هذه الحلقة، نستمع إلى تسعة آراء مختلفة حول هذا الموضوع المهم.

Small-scale farmers face multiple challenges in Cambodia - with limited access to credit and vulnerability to climate change.

It’s not often that we have the opportunity to see how rural people see themselves. International organizations like ours tell their stories armed with cameras, notebooks and laptops – and, of course, our own point of view, which is important to compare with theirs.

Tom Mwangi Anyonge, lead technical specialist at IFAD , talks about youth, rural development and institutions.

Without initially knowing it, last year more than 13,000 young women in Colombia began to prepare for the current economic and social impacts of the COVID-19 pandemic.

قدمنا لكم، الشهر الماضي، قصة معهد موكوروي إيني للتدريب التقني، وهي مدرسة تقع في مقاطعة نييري في كينيا ساعد نظامها الجديد لجمع المياه من الأسطح على تحسين حياة الطلاب، والموظفين والمقيمين في الأنحاء المجاورة. وفي الأيام الأخيرة، ومع وصول جائحة كوفيد-19 إلى كينيا، تواصلنا مع Patrick Muchemi، مدير المعهد.

سنركّز في هذه الحلقة على الشعوب الأصلية والتحديات التي تواجهها في مجال الزراعة.

المرأة الريفية هي أحد العناصر الرئيسية في الجهود الرامية إلى تحقيق التحولات الاقتصادية والبيئية والاجتماعية اللازمة لتحقيق التنمية المستدامة. ويمثل ضمان تمكينها أمراً حيوياً ليس لرفاهها فحسب، بل أيضاً لرفاه أسرتها ومجتمعها المحلي.

El FIDA ha lanzado el Premio a la Innovación Juvenil Rural el cual busca impulsar y fortalecer las capacidades de los jóvenes rurales de América Latina y el Caribe y promover las oportunidades generadas por jóvenes que ya están cambiando el mundo rural en la región.

في الحلقة 4، نستعد لليوم الدولي للمرأة وننظر في كيفية تمكين المرأة لمستقبل الزراعة.

دعا رؤساء الدول والوزراء وقادة التنمية والمشاهير اليوم إلى مزيد من الاستثمار في المناطق الريفية لتسريع التقدم نحو تحقيق عالم خال من الفقر والجوع في السنوات العشر القادمة.

In this month’s programme we look at one of the most pressing issues facing farming today – that of youth and what’s being done to offer interesting and viable options for life on the farm for young people in developing countries.

طاجيكستان بلد جبلي يقع في آسيا الوسطى حيث يعيش أكثر من خمسة ملايين شخص حياة ريفية، ويعتمد معظمهم على الزراعة في معيشتهم.

تقبع قرية مينيمارغ ذات الجمال الخلاب في أعماق الإقليم الجبلي في شمال باكستان. وهي تبعد حوالي 200 كيلومتر عن جيلجيت عاصمة الإقليم ولا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق مضيق بورزيل على ارتفاع 000 4 متر.

وفقا لتقرير جديد أصدره الصندوق الدولي للتنمية الزراعية اليوم، فإن مشروعات التنمية التي تتضمن استثمارات في الشعوب الأصلية، والشباب، والنساء في المناطق الريفية أكثر احتمالا لأن تكون ناجحة في أمريكا اللاتينية والكاريبي.