آخر الأخبار أو المستجدات

A year on from Cyclone Freddy, hope is returning to Malawi’s farms. Tune in to hear directly from the small-scale farmers who are building back stronger with IFAD's support.

ي أعقاب الإصدار الأخير للبيانات التي تؤكد الانخفاض العالمي الحاد في التمويل المناخي المخصص لجهود التكيف، كشف الصندوق الدولي للتنمية الزراعية التابع للأمم المتحدة وشركاؤه اليوم عن آلية تمويل جديدة لتعزيز الدعم لصغار منتجي الأغذية في المجتمعات المحلية الريفية في كينيا ورواندا وتنزانيا وأوغندا للتكيف مع تغير المناخ.

أفريقيا الشرقية والجنوبية موطن لمناظر الطبيعية وشعوب وتحديات متنوعة. جلسنا مع المديرة الإقليمية لأفريقيا الشرقية والجنوبية لدى الصندوق Sara Mbago-Bhunu، للتحدث عن الحياة الريفية في المنطقة وأهمية الاستثمار.

لأكثر من شهر ، كان إعصار فريدي يضرب جنوب شرق إفريقيا. قد يكون هذا هو أطول إعصار مداري تم تسجيله على الإطلاق - والمجتمعات الريفية الضعيفة في قلب العاصفة. نشرح ما يعنيه ذلك للمشاركين في مشروع الصندوق في المنطقة.

مع استمرار تأثر الأمن الغذائي لملايين الأفارقة بارتفاع أسعار الغذاء والوقود ، والذي زاد من تعقيده تهديدات أزمة الديون في بعض البلدان ، تتضافر جهود بنك التنمية الأفريقي والصندوق الدولي للتنمية الزراعية لمعالجة المشاكل الهيكلية التي تعيق الإنتاجية الزراعية في أفريقيا من خلال برنامج جديد يهدف إلى تغذية أفريقيا بشكل مستدام.

عندما تسبب كوفيد-19 في توقف حركة العالم، ساعد الصندوق منظمات المزارعين على تبني طرق جديدة للعمل وسط جائحة العالمية.

As crippling spikes in food and energy prices continue to hit East and Southern Africa, the devastating impact of climate change on the productive capacity of small-scale farmers has become an urgent issue. Therefore, IFAD and farmer organizations from the region are jointly convening the Regional Farmers’ Forum, in Dar es Salaam, Tanzania on 24 – 25 November, to galvanize greater efforts to build farmers’ resilience through partnership.

COP27 is upon us – join us for an African perspective on what to expect from this year’s UN climate change conference in Egypt.

يواجه المزارعون في كينيا تهديدا ضئيلا ولكنه مدمر: دودة الحشد الخريفية أو Spodoptera frugiperda. وهذه اليرقات المخططة ذات اللون الأخضر الرمادي، بالرغم من صغر حجمها، تتسبب في دمار كبير في إنتاج الحبوب، كما أن المحاصيل الأساسية الثلاثة في كينيا – الذرة والذرة العويجة والأرز – هي غذاؤها المفضل.

تقف الزراعة في أفريقيا عند مفترق طرق حاسم. وفي أعقاب الأزمات الأخيرة، بدأت البلدان تولي الأولوية لسيادتها الغذائية، التي تعتمد على صغار المزارعين من أجل الأمن الغذائي. وتمثل النظم الغذائية أغلبية الوظائف في القارة.

لقد توقف هطول الأمطار في أفريقيا الشرقية. وعلى مدى أربعة مواسم متعاقبة، بقيت الأرض جافة، مما نتج عنه أسوأ موجات الجفاف خلال عقود. وللأسف، الجفاف ليس غريبا على الإقليم. وعلى سبيل المثال، قضت موجة الجفاف التاريخية التي ضربت إثيوبيا والسودان في عام 1985 على حياة 000 450 شخص.

في الصندوق ، نتبع نهجًا ينطلق من القاعدة ويوجهه المجتمع في تصميم المشروع. وهذا يخلق إحساسًا بالملكية لدى المجتمعات الريفية والحكومات على حد سواء. يُظهر مثال حديث من إثيوبيا كيف اجتمعت الحكومة والمجتمعات لتصميم استثمارات في بناء القدرة على الصمود.

The MobileRemit Africa Report provides a framework to help countries identify data gaps, measure how enabling their policies are and the operating market environment for mobile-enabled remittances.

IFAD today officially opened its East and Southern Africa regional office to help the institution meet its goal of reducing hunger and poverty.

تواجه الأراضي الجافة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى – أي المناطق التي تزيد فيها كميات المياه المفقودة من خلال التبخر عن تلك التي تكسبها من خلال هطولات الأمطار - تدهورا واسع النطاق. وهناك عوامل كثيرة تتسبب في هذا، إلا أن من أهمها استخدام الممارسات الزراعية التي لا تتكيف مع الأراضي، مثل الرعي الجائر والزراعة المكثفة (استخدام الوسائل التي تعظم الإنتاجية والغلال غالبا بطريقة تُخل بتوازن الموارد الطبيعية).

نحن نعرف شيئًا أو أكثر عن ربط الشباب بالخدمات المالية التي يحتاجون إليها لبدء عمل تجاري - ولكن هناك دائمًا المزيد لنتعلمه. هنا ، نفكر في بعض "الدروس المستفادة" كجزء من برنامج المنح الأخير في شرق إفريقيا.

أعلن الصندوق الدولي للتنمية الزراعية اليوم أنه، نظرا إلى تزايد الجوع والفقر من جراء القيود الناجمة عن الجائحة وتغير المناخ والنزاعات، التزمت الوكالة النرويجية للتعاون الإنمائي بتقديم 45 مليون كرونة نرويجية (5 ملايين دولار أمريكي) لزيادة دخل صغار مزارعي تربية الأحياء المائية في كينيا وموزمبيق وتنزانيا.

The IFAD regional team held its annual East and Southern Africa Business Planning meeting to outline a vision for the next three years, under the IFAD 12 replenishment cycle. With less than 10 years to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs), and the region’s small-scale farmers and rural people suffering the effects of the pandemic, climate change impacts, locust infestation and other crises, it is essential to plan bold actions to preserve and advance development gains.

قد تنخفض المحاصيل الأساسية في ثمانية بلدان أفريقية بنسبة تصل إلى 80 في المائة بحلول عام 2050 في بعض المناطق إذا استمرت درجات الحرارة في الارتفاع بسبب تغير المناخ، وذلك وفقا لتقرير أصدره اليوم الصندوق الدولي للتنمية الزراعية التابع للأمم المتحدة.

تأسست مجموعة Gilani Umoja Youth Group في عام 2017 كوسيلة لخلق فرص عمل للشباب المحلي وضمان إمدادات ثابتة من الحبوب والمحاصيل الأساسية الأخرى. على الرغم من بعض الصعوبات في البداية ، أصبحت أعمالهم الآن مصدرًا لكسب الرزق لأنفسهم وللآخرين في مجتمعهم.

يتأثر صغار المزارعين في إفريقيا جنوب الصحراء على نحو غير متناسب بتغيّر المناخ والفقر ونقص التغذية، ومع ذلك يُظهر تقرير صدر اليوم أن الكثيرين منهم لا يزالون متفائلين بشأن مستقبل الزراعة.

The Financing Facility for Remittances of IFAD is pleased to announce the second round of National Calls for Proposals (Kenya, Uganda) 2021: supporting remittances in times of crisis in Africa.

تعهد بنك التنمية الأفريقي والصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد) ، بالشراكة مع منتدى البحوث الزراعية في أفريقيا (FARA) ومنظمة نظام CGIAR ، اليوم بالعمل عن كثب مع القادة الأفارقة للتصدي للجوع المتزايد في القارة. حشد التمويل الكافي لتحويل وتحديث الإنتاج الغذائي لأفريقيا.

The African Development Bank and IFAD, in partnership with the Forum for Agricultural Research in Africa (FARA) and the CGIAR System Organization, will co-host a high-level dialogue: Feeding Africa: leadership to scale up successful innovations.

ومن المقرر تنفيذ برنامج استثماري جديد لدعم حكومات منطقة الساحل من خلال شراكة بين الصندوق الأخضر للمناخ (GCF) والصندوق الدولي للتنمية الزراعية من أجل تعزيز تمويل المناخ لسكان الريف هؤلاء.

توقع البنك الدولي في شهر أبريل/نيسان حدوث تراجع حاد في التحويلات العالمية بنسبة 20 في المائة تقريبا نتيجة جائحة كوفيد-19 وحالة الإغلاق العام الكبير،

في معظم أفريقيا، من المرجح أن يموت الناس من الجوع الناجم عن التداعيات الاقتصادية للوباء اكثر من وباء كوفيد 19 نفسه.

Sara Mbago-Bhunu, IFAD’s director for the Eastern and Southern Africa Division, is among twenty-two renowned experts from across the Global South who are joining a major new Commission on Sustainable Agriculture Intensification (CoSAI).

نجت أفريقيا حتى الآن من أسوأ العواقب الصحية لوباء كورونا. ومع ذلك، يبدو أن القارة قد تكون الأكثر تضرراً من التداعيات الاقتصادية للأزمة.

IFAD announced today support for a new project to reduce poverty and increase production and incomes for more than 88,000 rural small-scale fish farmers through aquaculture.

IFAD today announced support for a new programme to increase incomes, improve food and nutrition security and build the resilience of at least 902,500 rural Mozambican farmers, in one of the African countries most affected by climate change.

Women in Ethiopia and the world over play a huge and growing role in farming and food production.

ويمكن للتأمين المرتبط بمؤشرات الطقس أن يدعم المزارعين من أصحاب الحيازات الصغيرة ويحميهم من الكوارث المرتبطة بالمناخ، وذلك عبر تزويدهم بالوسائل اللازمة لشراء الأغذية عند فشل المحصول وبالثقة الضرورية للاستثمار.

ستستفيد حوالي نصف مليون من أشد الأسر ضعفا في أثيوبيا من مشروع جديد بقيمة 451 مليون دولار أمريكي يهدف إلى زيادة صمودها في وجه الصدمات المناخية في أشد مناطق البلد فقرا.

يشكل الصوف والموهير أساس الاقتصاد الريفي في ليسوتو. ويتراوح المنتجون بين المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة الذين يمتلكون قطعانا صغيرة، ومربي القطعان الكبيرة للحيوانات ذات الجودة الجينية المتفوقة. وبوجود أكثر من 1.2 مليون من الأغنام، و000 845 من الماعز، هناك إمكانات كبيرة لتنمية هذه الصناعة.

تعدّ مقاطعة ماباي التي يصل المعدل السنوي للهطولات فيها إلى 380 ملليمترا من أكثر مقاطعات موزامبيق جفافا. ويعتبر مناخ ماباي التي تقع في الجزء الشمالي من محافظة كازا استوائيا جافا وشبه جافا بحيث يمثل الوصول إلى المياه للاستهلاك المنزلي وتربية الأبقار والزراعة تحديا هاما لسكان المقاطعة.

سيستفيد نحو 900 30 من السكان الريفيين في مملكة اسواتيني من مشروع جديد تبلغ قيمته 38.5 مليون دولار أمريكي يهدف إلى تحسين ازدهار المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة ورواد الأعمال على نطاق صغير الفقراء والضعفاء وقدرتهم على الصمود على حد سواء.

This call for proposals is to select a recipient or consortium of recipients to receive a three-year IFAD grant financing to implement the project: Inclusive red meat value chains for women and youth farmers in Eastern and Southern Africa for a total amount of up to US$2 million.

يمتلك ويدير Thabo Lefatle مزرعة خضار صغيرة في منطقة Mafeteng في ليسوتو، جنوب العاصمة ماسيرو. وهو واحد من 55000 من المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة في ليسوتو الذين تقدموا بطلبات وفازوا بمنح عامة.

لا بد لقادة أفريقيا من الاستثمار بصورة طارئة في الزراعة والتنمية الريفية من أجل توفير الفرص لصالح ملايين الشباب المقبلين على دخول سوق العمل.

يلعب المزارعون أصحاب الحيازات الصغيرة دورا حيويا في الأمن الغذائي، والتغذية، والنمو الاقتصادي في أفريقيا، ولكن سبل عيشهم مهددة بالفعل من جراء آثار تغير المناخ.

شهدت مابوتو، عاصمة موزامبيق، إطلاق مشروع جديد لتمويل المشروعات الريفية في 15 يوليو/تموز. وسيساعد المشروع ما يزيد على 700 287 مواطن من السكان الريفيين المشتغلين بالزراعة ومصايد الأسماك والمشروعات الصغيرة ومتوسطة الحجم في عشر محافظات من خلال تحسين فرص وصولهم إلى الأسواق الوطنية والإقليمية. .

About 7,167 poor and food insecure rural households in Rwanda will benefit from a new US$24.7 million project that aims to improve food and nutrition security, climate resilience and raise incomes by increasing production.

يوجد في كينيا أكثر من 7.5 مليون مزارع لأصحاب الحيازات الصغيرة ، يمثلون حوالي 75 في المائة من إجمالي الإنتاج الزراعي للبلاد.

سيزور رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، جيلبير أنغبو، مدينة مابوتو في موزامبيق لحضور مؤتمر الاقتصاد الأزرق النامي، حيث سيسلّط الضوء على الحاجة لاستثمارات أكبر في التنمية المستدامة لصالح السكان الريفيين المعتمدين في سبل عيشهم على الموارد المائية، بما في ذلك مصايد الأسماك الصغيرة، وتربية الأحياء المائية، والبيئة الساحلية.

في عام 2017، خطى الصندوق خطواته الأولى في عالم استثمارات القطاع الخاص عبر إطلاقه، بالشراكة مع الاتحاد الأوروبي، لصندوق أوغندا للعوائد.

في زيارة إلى جمهورية تنزانيا المتحدة، سيلتقي رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، جيلبير أنغبو، الرئيس التنزاني جون بومبي جوزيف ماغوفولي، بالإضافة إلى مجموعة من كبار المسؤولين الحكوميين، بهدف التباحث في الاستثمارات الكفيلة بتحسين الأمن الغذائي والتغذوي، وخلق فرص العمل لصالح الشباب الريفيين، والحد من الفقر.

إن إشراك المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة في رواندا في إنتاج وتصدير المحاصيل النقدية هو أمر حيوي لزيادة دخلهم والحد من الفقر في الريف.

في منطقة تشينشا في جنوب إثيوبيا، لا يزال التآكل يمثل مصدر قلق كبير لشعب الجامو، وهو من احدى القبائل الأصلية الرئيسية في إثيوبيا. يعيش سكان الجامو في المناطق المرتفعة ويمارسون الزراعة المختلطة بالإضافة الى النسيج.

زاد تغير المناخ من عدم القدرة على التنبؤ بإنتاج المحاصيل، فإذا ساعد هطول الأمطار هذا الحصاد، قد يدمر جفاف غير متوقع الحصاد المقبل. وبالتالي، كيف يمكن اتخاذ قرار بالاستثمار في الدخن في إقليم كانم في تشاد، أو إذا كان الاستثمار في القمح في إقليم ثابا تسيكا في ليسوتو بالغ الخطورة؟

يمكن للمزارعين في رواندا خسارة حوالي 30 في المائة من محاصيلهم قبل أن يصلوا إلى السوق، بسبب نقص الوسائل الكافية لتجفيف وتخزين ونقل المحاصيل.

Through the power of a women’s farming co-operative in Rwanda, Claudine is using new techniques and seeds for better cassava harvests.

IFAD’s FFR is launching a global Call for Proposals (CfP), aimed at identifying strong proposals and methodologies for collecting and analysing data on remittance markets in Africa, along with its most relevant corridors.

مجموعة Gendo Gembela Tsire هي مجموعة نسوية في مقاطعة شينشا في إثيوبيا، وهي تعرض عملية صناعة الكوتشو (وهو نوع من الخبز التقليدي) والبولا (وهو خليط من الدقيق يستخدم كعصيدة) من محصول موز الحبشة.

Over 30,800 vulnerable rural households in Uganda will benefit from a US$210.4 million project that aims to sustainably increase rural livelihoods by supporting an efficient oil palm industry that complies with modern environmental and social standards.

Rural development projects financed by the International Fund for Agricultural Development (IFAD) have contributed to increase productivity, incomes and food security in Kenya, according to a new report presented today in the capital city of Nairobi.

The Independent Office of Evaluation of the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the Government of Kenya are holding a one-day workshop to present the results of an independent evaluation of IFAD's country strategy and programme in Kenya.

In his first visit to Zimbabwe since taking office as President of the International Fund for Agricultural Development (IFAD), Gilbert F. Houngbo will meet President Emmerson Dambudzo Mnangagwa and other government officials to discuss investments to improve food and nutrition security, provide employment opportunities for rural youth, and reduce poverty.

Like thousands of poor farmers living on the slopes of East Mount Kenya, Christine Mugure Munene used to depend on seasonal rains to water her crops. Now she has water whenever she wants.