Savoirs

Les inégalités femmes-hommes représentent l’une des principales menaces pour le développement durable. Elles perturbent l’accès, l’utilisation et le contrôle de tout un ensemble de ressources, et entrave le respect des obligations en matière de droits humains.

This report presents the findings from a desk-based review of household methodologies (HHM) activities and results in the IFAD loan portfolio and a consultation with individuals with first-hand experience of HHM. 

Since 1979, IFAD has worked with the Government of Sudan to develop structural reforms that tackle the roots of poverty. IFAD has continued to support rural people in Sudan through investment projects focusing on sustainable resource management, value-chain development and support to farmer organizations. 

Las organizaciones indígenas parte del IPAF han identificado los resultados más relevantes de sus proyectos.

The Asia and the Pacific region includes the world’s fastest growing and most dynamic countries and is a key driver of growth in the world economy.

Investments in smallholder goat development and related value chains are effective means to reduce poverty and increase the incomes of men and women from resource-poor households. They are also effective channels to promote gender equality and women’s empowerment in remote mountainous
areas.
 

IFAD, with support from the Government of Norway, developed the Rural Women’s Leadership Programme (RWLP) to strengthen the role and voice of women leaders in rural organizations, including in policy dialogue. 

The causes of gender discrimination pervade different aspects of our lives – social, economic, political, environmental – affecting gender roles and relations in domestic, productive and public domains and from the local to the international level. Time-bound development projects need to
address the cross-cutting and multifaceted nature of gender inequality through multiple entry points.

Interventions in the agricultural sector to promote gender equality and women’s empowerment (GEWE) mainly focus on strengthening women’s economic opportunities and decision-making capacities as farmers or in groups. However, the same women often remain disempowered within the household.

This How to Do Note (HTDN) is intended to provide guidance on how to design smallholder agriculture adaptation programmes that consider the differential impacts of climate change on women, men and youth smallholder farmers. This includes recognizing that programme interventions – from design to staffing to capacity development of beneficiaries and local organizations – need to consider how gender will affect sustainability and impact. The experiences, social positions and differing access to resources of marginalized populations are fundamental considerations in the design, implementation, and monitoring and evaluation of gender transformative smallholder agriculture adaptation programmes.

The Women’s Empowerment in Agriculture Index (WEAI) can be a useful tool to measure the empowerment, agency and inclusion of women in the agriculture sector. However, computing the WEAI in its current form involves large data requirements, resulting in lengthy surveys with several questions on various dimensions and indicators within each dimension. This paper proposes a reduced version of the WEAI, or the R-WEAI, and examines two possible approaches to reduce the data requirements while ensuring comparability to the full WEAI.

Gender equality and the empowerment of women are prerequisites for the eradication of poverty and hunger. First and foremost, gender inequalities and discrimination represent fundamental violations of the human rights of women. In addition, it is well recognized that gender inequality and discrimination undermine agricultural productivity globally,1 negatively impact children’s health and nutrition, and erode outcomes across social and economic development indicators.

Much work on rural women’s empowerment has focused on the need to expand women’s access to productive resources, which can allow them to increase their productivity. However, much more attention needs to be directed at underlying gender inequalities such as gender-biased institutions, social norms, and customs that negatively impact women’s work (paid and unpaid), livelihoods and well-being. Within food systems, these biases manifest themselves in limiting women’s access to productive resources, to services (such as finance and training), to commercial opportunities and social protection (including maternity protection). These manifestations may be regarded as symptoms, therefore, rather than drivers, of gender inequality.

 

La présente note pratique fournit des orientations sur la prise en compte du ciblage de la pauvreté, de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes dans la conception des projets du FIDA, des travaux préparatoires à la rédaction du rapport, en passant par la mission de conception.

Le ciblage de la pauvreté, l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes sont les pierres angulaires de l'action menée par le FIDA pour réduire la pauvreté rurale et l'insécurité alimentaire et nutritionnelle.

Gender equality and empowerment of all women and girls is a pre-condition for the eradication of poverty and essential to achieve progress across all goals and targets set by the Sustainable Development Agenda. The JP RWEE facilitates transformation through rural women’s leadership, making gender equality and women’s empowerment a reality. Support to women's economic empowerment allows for increased influence, education and information for women to decide the use of their income, savings and loans, and the ability to make decisions about their life. 

This publication presents IFAD’s first glossary of terms related to gender issues.

This programme set out to empower 35,000 vulnerable women and men in rural value chains directly and another 65,000 indirectly through direct and peer capacity-building and action learning to negotiate a better position in value chains and achieve sustainable and equitable “win-win” collaboration between value chain stakeholders. 

The programme aimed to adapt and integrate participatory action learning methodologies into the policies and practices of at least 10 civil society organizations (CSOs) and to disseminate them through e-forums and capacity- building events then to be taken up by other relevant IFAD and Oxfam projects, in countries such as Ghana, India and Sierra Leone. Knowledge institutes also contributed to participatory planning and gender mainstreaming in value chain research and training.

This Household Mentoring handbook is a tool to assist household mentors to mentor selected poorer households.

L’appui du FIDA en faveur de l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes est solidement établi. Son engagement dans ce domaine s’étend sur 25 années, depuis le document de 1992 sur les stratégies du FIDA concernant la promotion économique des femmes rurales pauvres jusqu’au Pland’action 2003-2006 sur l’intégration des questions de parité hommes-femmes dans les opérations du FIDA, l’Évaluation au niveau de l’institution de la performance du FIDA en matière d’égalité des sexes et d’autonomisation des femmes, conduite en 2010 par le Bureau indépendant de l’évaluation, et enfin la politique de 2012 concernant l’égalité des sexes et l’autonomisation de la femme.

This module provides guidance and a comprehensive menu of practical tools for integrating gender in the planning, design, implementation, and evaluation of projects and investments in climate-smart agriculture (CSA). The module emphasizes the importance and ultimate goal of integrating gender in CSA practices, which is to reduce gender inequalities and ensure that men and women can equally benefit from any intervention in the agricultural sector to reduce risks linked to climate change. Climate change has an impact on food and nutrition security and agriculture, and the agriculture sector is one of the largest emitters of greenhouse gases. It is crucial to recognize that climate change affects men and women differently. The initial assumption is that social differences, particularly gender inequality, must be taken into account to strengthen the effectiveness and sustainability of CSA interventions. Women are key players in the agricultural sector, yet compared to men, they own fewer assets and have access to less land, fewer inputs, and fewer financial and extension services.

It’s a well-worn cliché that women’s work is never done. But in many parts of the world, it’s still undeniably true.

Cette boîte à outils comprend un aperçu général, une note pratique et une note sur les enseignements tirés des technologies permettant de réduire la charge de travail domestique. Ces documents illustrent l'importance de la question au moyen d'une description des techniques, de leurs avantages, et de la façon dont elles pourraient être intégrées aux opérations du FIDA.

Il est nécessaire de disposer de données plus précises sur l'accès à l'eau en quantité suffisante pour répondre aux besoins de tous les membres des ménages, notamment en matière de distances parcourues, de temps requis pour la collecte, et de répartition du travail dans la famille ou le groupe.

Le présent document donne un aperçu général des technologies et pratiques permettant aux rurales de gagner du temps et de diminuer leur charge de travail domestique, ainsi que les avantages qui en découlent. Des exemples tirés de projets appuyés par le FIDA sont également fournis.

This paper explores aspects of promoting rural women’s leadership in producers’ organizations (POs). Despite the vast amount of work that women perform in the agriculture sector, their role remains largely unrecognized. The concerns and issues of women farmers are scarcely heard at the local, national and global levels. One reason for this silence is that there are not enough women in leadership positions to be able to represent the interests of rural women.
This shortage is compounded by women’s lack of voice in decision-making processes at all levels − from households to rural organizations − and in policymaking.

The following study was designed by IFAD in order to contribute to the knowledge about the relationship between gender, water investment and time saving. It is also intended to contribute to gender mainstreaming in IFAD’s water projects. The focus of the study is to see how much time women and men gain when they have improved access to sources of water and to establish what individuals, particularly women, do with the time they save by not having to walk long distances in search of water. The study further aims to discover to what extent the projects/investments contribute to reducing drudgery and to achieving equitable workloads between men and women. The survey targeted ongoing projects from the five regions in which IFAD operates that were either in their second phase or a mature stage of operation. In each project, one community was covered and 24 households were targeted. The survey successfully covered seven communities and 140 households and was mainly conducted through project officers facilitated by country programme managers or country programme officers.

Le modèle de la vie familiale a été mis au point et est actuellement appliqué dans le cadre du Community Connector Project, un projet d’une durée de cinq ans lancé par l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) dans le cadre de son Initiative alimentaire pour l’avenir (Feed the Future). Le principal organisme d’exécution de ce projet est FHI 360 (anciennement Family Health International), une organisation de développement humain à but non lucratif. 

With a small grant, INBAR has innovated Household Charcoal (HHC) production from cooking with firewood into a new livelihood opportunity and sustainable value chain for the economic empowerment of poor rural women. Women from poor rural households in Ethiopia, India and Tanzania were trained to put out fires when they had finished cooking to prevent smouldering, collect household charcoal through the clusters and process it into briquettes. INBAR has also developed the NCPP Social Enterprise Model which is an Innovative & Inclusive Institutional system to strengthen the rural development ecosystem and enable safe investment opportunities for rural women.

Cette Note pratique constitue un guide, étape par étape, de la mise en œuvre des méthodologies (ou méthodes) axées sur les ménages. Y sont décrites les activités menées à l’échelle du ménage, les différentes approches suivies pour appliquer ces méthodes, le système des prestataires de services et des facilitateurs, ainsi que le rôle de la communauté et de l’environnement global. Elles indiquent les points principaux à prendre en compte pour inclure ces méthodes au stade de la conception et de l’exécution des projets. 

Le FIDA a obtenu des résultats importants en matière de promotion d’approches et de processus novateurs d’intégration de l’égalité des sexes favorables aux pauvres dans ses opérations, un domaine dans lequel l’Organisation possède désormais un avantage comparatif. La part des femmes dans les projets appuyés par le FIDA continue de croître, elles représentent désormais la moitié de tous les bénéficiaires. La croissance agricole est plus forte lorsque les femmes, comme les hommes, sont en mesure de participer pleinement aux activités économiques. Lutter contre les inégalités entre les sexes et favoriser l’autonomisation des femmes sont ainsi des objectifs essentiels en vue d’améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle et de donner aux populations rurales pauvres les moyens de se libérer du joug de la pauvreté. Les faits montrent que dans les économies où l’on observe une plus grande égalité entre les sexes, aussi bien sur le plan des possibilités que des bénéfices, non seulement la croissance économique est supérieure mais la qualité de vie est également meilleure.